Главная \ Словарь областного олонецкого наречия в его бытовом и этнографическом применении \ 101-150

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
f»2 ПРАВ — ПРЯЛ отінфстіс [НІЦЦІПОЮ Ojicao I, длинам около ?.—4 яорішЕОіе:.. Ку.^ала), ПріУЗДЬ (KpftCWMo*, пол.), п р и П у З Н О (Afiuo;)70 оіларетіс нужно ллл тиго, чтобы лри лоднлтіи Д С И ОМ УсрО] ILUIM., М Л Т Д О йМЛ н д о д ц я ю иъ мою руку. Для рлсілічііяиііі, рлаірапнм Я р И В ? ч а Т Ь [II г,) л до; оно, съ раду изоитн, "рли^іллни п/гр!> м-ікд п . і I &. > I.. 11 <ч -i •: »}ятиыше tvojdu, ИМ» МММр? & •ч . Я Ь ШШ&мАфш иидионъ, длиною оьо-е l иершкл, JIJM пс»імг(і б о і і е , П р і т г л у О ы п (Илріоиі. Нрлн, П) гдубмН. Л Ш Ю ЛОЧТи Л 1 pjOlpJi(jJiy*u ЛрОйОДОиу. и О Ъ П р і і г л я д ? т ь (Пт.) оглоірі м-, Нрніля-Ън лт. &чтйнл - оеП р а в и т ь Д О р б г у (ІіргО идти доротиЯ, <гинс]іінлть Путь. яотрі: М ^ММ?, die-лі г- ^ t f l | W M Ъ П р а а г а (Ho.uojcpo) о п р а з г а (Лл. Нд.) прелдп. Ніиарь ПРИВОДИТЬСЯ ?Глбі;л-олг OttL Cf«. VJ> {-.кчнгкея ирл M?ожию ни лршліМ Сереть. — С?. Е р а э г а . ЛОЧЪ-ЛІМ&»О арпиічиеетиін. Ирнмдшяея тушь слрш цирекІи. П р а э ж и т ь ДО*. Шах.) —си. Б р а з ж й т ь . ПрЙГОНОШЙТЬ {1т. Крг. Ол.) цртяонтъ in. иалаеъ, itpuП р а с т в ч і с и (ІІь) pacrcuio Typtm anauatifolia L . — 5ороЧ(ц П р а х б в ы й (Пг,) рвдедый»сдобітВ рйвозднятъй.ЗвдегКЖй Прнгор1?ТЬСЯ (?іАрШП Ирач.П) ллмблгин. tffXitOpwmtM птсіио понрах?віъо, кь ней. П р е д р о ч к а (Пг. Шах.) 1) прігеграстіе, *) лассаіелі.иои | П р Л г у З Ъ — ец П р Й п у Э Ъ . вриЛЯЕІЩО. Лих* iGQtUb tQHtU dO&ib? &•& " "I У-t &ЛП р и г у п у т ь (Ит. Крг.) лритлміутц. jo-icji/c се Шурпй? ш& таки црс^лічка д^ревены-на. Км. П р й д е (Пт-) — я*. Й?М.?ГЪ. Прндраха. П р и д і й з с а ?Шоипяа) ОгіВШОІ |MtafM«aih П р о ж ъ (Ит.) ярежлс, раиі.ше, до Г го го иремоли, иг праж- П р и д р б г а —.".ДЛОЯСГІІО лт% пуни імг-иетароЛ, ) \?и,(Шпх,). II с о п р о л я. П р н д р б і с а (^ІІОИ.) лясяіц мгвокоо о^піам^ояіооъхізіъдіио, П р о к а (Крг,) у*орг, уяреиъ. ; : J I ; ц iiIж:*иЛ уходг, балопсіи», лиіл іяа. П р е п ё т т т н ш е ъ (Пт,) а у м я м п м і яуеоаъ іокл, в о ш в ; ПрИДТіТ (Нт.) ПИОМІ ШШШШШ, Ц/Лш РМЩ lupyth тіль-жс ичелсяь аопегся AopououcKoa куіедііьс: TUTCIKUO, ио. Пришло понняіі. — int. ДОДосъ МММт. Нщихъ ЛШЛфлгідашгос ла систааі, заііерпутос нъбдииц л под»^»сл иоо. іхіть иритель — ьн. жлль ММММЦ MMMMMl І І Ш еділалъ. П р е х е ю н ы с а , л р о х е х е н и х а (Кдо, Ж ю . Сг. L991, П р і б м д ы (Иг., у Нпреоуд Нрлч. 1 п р і о м ц ы ) т:іл-илш Ш) лобля.чл діпушка. .ілл . ^ l u n u l a лдгоріичілю фиш^л у rnfc*Nt, слияаи. П р е ч и с т а я (Черная СлсСода) нрладилкъ Г и а д с п і я БоП- П р и з и р ъ (-1п.) — си. Б я я з А р ъ , родици. — Л ?ьлО*піо Сило пруа 1/рсчи?іиой. П р и з б ? з і і а я тряиа (Пг.) i j w t i bor.&alis, I , . П р и . 1/ри *?,іска.іьчш;ахъ іьхтт (Hf.) ег НОЛОКО^Ь ЛІІГЛЛЛ. ПрИЗб}УЪ (Ит. Ол.) ДЬИСІПІС JfpMVtu l.^aaa (лліюднос ryfП р и б л и ж н і й (L-арСОігь Прлч. I) бллилШ, идуличіШііг. Илйс). f; 11: ... П р и б о й н ы й і.Пт.). пдіодніпійиі, ял ирлГіиЬ. НриСтИны Л р Ш Д П В Ш П (;Нт.)^РЯ. оиъ крляіслъ. И И дЪ« ирлі. приЛ •-•••-о. ПриСЬйныи верен. / • і луди. ведчін, лрпдж. Пирииь то о&Ом ЩрШтШЯ. іфшЛщш Д р и б о р Ъ (Пдрслігь Прлч. I) собраиіг, Гілзь. При%рь іічпдшци. гостей, П р а к а з ъ (Нт.) ^оі-лясіс медаКтги иа Г-ралт.. Шти a rpnП р и б о р ы (Пт.) — пл. лрпиадле^ііогто. .V new ос:шн приra.io.vr- — апачяіъ пдтй іш пор?чслііі" ярй?огм іь ^ІОЯЛ^У Сорул есть для лерс.ичи СЛІЛІІОІЛ яоігЬлиі иоруіСчіе ММ ««озлптает^я П р и С р ё ж а и К Т і (Пт. Пг.) члитоколъ «аъ лолклм цолишоОчяяололал ла коіо-либо к:ъ |«дст*елилігояі. я^иісіи. полъ, оть берета лъ муСь anрл ллл іюіп&рек ь ріил, Нріглсдура Сомротаастся угощеиіляи си сгоршіи велика. дллцою отъ б до 10 сл;*.; in, лого стяалгъ и е р д и ллл - П р и і с и с н у т ь ІІ>;ір^олъ МрйЧ.ІІ)warmm (ирпЛЬнди яяе-1). риби, лдущеП ндолі. берегд ojopa ллл ллогшъ ТМСМІЛ рі.чл. Поэтому мерди Лт- ргыі стаплгъ оетрияг яоилези П р И і с о С с н і і Т Ь (Крг. (H j.) наI илі.ио прятЗмнмПч ярялолач)-, н]>ллуді&тъ лг псяу либо, yronnjuiji, уйі\стъ, І/асилу, иаоасрхг, а лиятнхъ, ат. ногерояг ляіеісд ПХОДЪ, лвиаг ио силу щшноС&тль. т с к п і » ; иг oacjrl; ипогда сгапятт. о.іпу лорду лі- одипль, Другую лт. другоиг ііалрлилсиіл. Д.?І того, чгоЙи рвба шла П р и ісо к о к и в а т ь ([чеіілцро) прнялакялать імдъ лочаГіВПмигЪ, »jni читать, пъ от?срстіс морды, а ис ялмо cio ирлОрсжилкъ jafiih ПрЙіЕОЯОЕЪ ^Ірг.) лоль, иаклоило аодкираіищіЛ сті».ібі. I і & - . и о р о с ю в ъ Л другими іслигнл лЬткакц. И И ядру I Л ль MfOMfifc П р И б ь і л а л кода (Пд., 1&шліилоог ?Ьл, Сб. VI) лода пг р]> ЛрикОЛа* (Нт.) яолг, нОииіі П ляп pUn ДІЛ і urn а ирийидшлл отъ лгглилх- дождо^. иіі eX-nt ояуиенион лг иоду, яоддаркя яиия?дч, П р и в а л е Х я у т ь С Я (у ;iaj« лапъ одолоцкос) лрилочт. ллл Л р и к б с я п а ( t E p u a o m ° : ). п р и і с о с ъ флатл. пол.) отдиха. ПОСЧаотяііб случай, нсолліллииосіь. П р в в а л о к ъ ЕПд, Крг. Пт.) — ая. ярл.ілиокъ. П р и л а в о к ъ (Пт.) эаяиа йлніь мочи П р и в о л о к а (Пигол.) — с н . В ь і г о л о к а . Л р и л и к а (Нт. Нд) у.шка. ДіЛ ?рилиі;п~ллп лчдутолі-an. ПрЙВорОТЬ? (Ь. НІалгіі) Kiuicrji-n, дшіряа. ПрИЛИПИТЬСЛ (ПярСОМІ Прлч- II) яриглиилги&Я. Эшомь П р и в о р о т ц Н К Ъ (ІЬрсоііъ Прлч. t) лріілнсриаігь. и/мисЖе/г челоашіь кь М М М MMUMMU0Mj киіл бцдть Лрз& **ТОрйтЬ (Нт.) лрлоаплть, АОлТОрістьсъ обиды. П р и в Т О р и т Ь С Я (Пт.)— ил. .лрлтіюрлті.сн. П р и в у з ъ (Чурьсга, Шесслое), П р И в у Э Ъ (П. HLura), П р И Л у б Ъ ІО-., Крг., у Hiijieeaa Прич. I I кроя* того n t [*У С&Ъ м - & - , . яОяидтд, & т: • ;• &.і і . • JlL tpf LlUllИ р И Г у з ъ (ЗмМЦ p. Coup!., Нт. Пг., Воллоюро, KopCojcpO, Куиолаоо <ю Kono3cpo JTurojopO, р. Олега, р. Лскліля). LKOft • кукии; l.L&i • :• Р&.м:. ; • • = • г: I.• фЛшЩЛ П р И г у З Ъ (t лг ІГОЯЪ сдоиі й|юіілтослген яаяъ і пт. ело* толкал, доечагал, сь длерыо; чаще леего ?т чнетлл доп ааяь JJora, Госмйдь. Пт. Шах.), п р і у з ъ (Мошилскн ОН,, лата сь пяои.іни іга углу нг йолииюяі. лколоигЯс?, иг пей 4 t | [ г ч t