* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

СЛОВАРЬ КНИЖНОЙ МАЛОРУССКОЙ Р?ЧИ НО РУКОПИСИ ХТІІ в . 33 Зыскъ чынячій—прибыточный. Зачливый — присный , рачи­ тель. Зычу—желаю. З?ваю—з?яю, прозияваю. З?длость—напраснство, б?да, напасть. И. Играчь—сонецъ. Яіриско—м?сце, игралище, плясалище, б?силище, подвигъ, тризнище, позоръ. Ягри справуючгй—с?новникъ. Ягуменъ бывшігі—проигуменъ. Яду—граду, шествую. Яжъ—за еже, во еже, елмажъ, понеже, яко, якоже. * Изали—уболи. Язбыти—спастись, избавитися. Язіиблій—истребленный. Яле—елико, елма. Яле кроть—елижды, колькроть. Имаюсъ—емлюсь. К. Каганецъ—св?тилникъ. Кадило—ладанъ. Надь—делва. Кадь винная—точило. Кажу—псую, растл?ваю. Казалнигі/а—с?далище, катедра. Казаніе—народов?щаніе, пропов?дь слова божого, пропов?даніе. Казаніе лю. кажу—пропов?дослов- З?длый—лютый, безчелов?чный, лютъ, дивый, напрасный, бер­ ету денъ. З?ліе—быліе, зеліе, зель, троскоть. З?нка або челов?чокъ у оц?— з?ница. Ями—емли. Яначей—инако. Иначей зовутъ—або иное зна­ чить, образословимый (sic). Янквизиція—истязаніе выны. Янквизицію чиню-выяы истязую. Яншимъ кшталтомъ — инообразно. Я овшемъ—и убо, истинно, изв?стно, въ истину. Ястин?—в?рно, истинно. Ястность—существо. Исторія—сказаніе, пов?сть, Ястотне—зри заправды. Ястотный—истовый. Казка—баснь. Казнод?я — пропов?дникъ, соборникъ. Казнь—вины. Кайданы—вериги, путы. Калвикаторъ—ристатель. Калита—чпагъ. Калюжа—ровъ. Калъ—тина, тим?ніе (sic), ровъ. Камень млинный—жерновъ. Кам?нь—камень. з*