* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Oxalis — S c i r p u s Oxalis Acetosella. Гиляки — Tuntra-tcn. 637 P o l y g o n u m perfoliatum. Гольды— Кochtn-ssiare. P o l y p o d i u m , Dryopteris. БуковP a e o n i a obovata. Гольды и Ольчи— никъ. Hulleto-mone. Гиляки — DOgr. P o l y p o d i u m vulgare. Жиноча naP a n a x Ginseng. Гольды — Mandshu порть (Алекс, у. Екат. г.) Папороть, ochto. Мапдж. — Orohota. Кит.— Раш- Чапорочь, Чоиолочь (Ворзенск. у. Чер Tsuei. ниг. г.) К& реиь растенія употр. для выP a p a v e r Rhoeas. Качекъ (Xepc. травливанія плода (Я. П. Новицк.) Линд.) В?роятно изм?ненное Мапекъ. P o l y t r i e h u m formosum. П е р е к у с ъ (Смол.) P a s s e r i n a sp. Кщп. — Ussojka. P e d i c u l a r i s palustris. Якуты — Populus diversifolia. Кирг. — ТоGhariia-ot. rongy- Agatsch. P e n i c i l l u m glaucum. Зеленый КиP o p u l u s laurifolia. Кгірг. — Karaстовмкъ. terek. Peueedanum ruthenicum. M. B. P o p u l u s T r e m u l a . Ясокоръ. ОсиГоричникъ (Xepc.) чина. Кирг. — Kok-terek. Якуты — TaPeueedanum terebinthaceum. lyn-Ipa, Tatyn. Auno — Itsarikisma. Protocoecus fluviatilis. Дождевая Phaseolus vulgaris. Гольды—Turn зелень (П?тун.) шопе. Tursch. Psarnma arenaria. Морской овесъ, Phegopteris polypoides. Дубов- Песчаный тростникъ. никъ (Срединск.) P y r u s Sieversianus. Кирг. — AlmaPhysalis Alkekengi. Жидовски gatsch. ягоди (Xepc.) Плоды въ Милан? назыв. Кикинча и употр. въ пищу. Quereus mongolica? Манегр. — P i l e a muscosa. Бомбардирное ра- Pulgi. стеніе (съ н?м.) Quereus sessiliflora. Глухой дубъ P i l u l a r i a globulifera. Тимольникъ. (Черн. г. Борз, у.) Въ Малор. отличаютъ P i n u s Cembra v. pumila. Тут. — дв? породы дуба: одинъ літний, теBogikda. ряющій на зиму листъ, и другой з і м о P i n u s (Larix) davuriea. Гиляки на вий или д у б ъ - н ё л и н ь , на которомъ Сахал. — Lakk tschchar. листья хотя и желт?ютъ, но держатся P i n u s (Picea) obovata. Кирг. — Ka- на немъ всю зиму. ragai. Karagatsch. P i n u s (Abies) Piehta. Ггияки — R a n u n c u l u s lanuginosus et re Ngarni. pens. Золотець (Малор.) Цв?ты употр. P i n u s sylvestris. Въ Пол?сь? раз- для очищенія крови посл? родовъ. личаютъ два вида или скор?е разряда R a n u n c u l u s polyanthemus. Коз сосны; Л у т й ц я — стройная, снизу не- лики (Радом.) им?ющая в?твей—считаемая лучшимъ R h a m n u s Frangula. Жостиръ (Ма деревомъ для построекъ и С в и я я к ъ , лор.) С в и н ч а к ъ или просто Свиня. Сви Rhaponticum atriplicifolium. яякъ отличается большею в?твисто- Манегры — Onbkta. Гольбы — Toina. стію и большею въ изв?стномъ возраR i b e s rubrum. Гилякгі — Ud-als. ст? толщиною, а главное т?мъ, что Якуты — Ghataghac. Ghaptaghac. древесина ея им?етъ синеватыя полосы R o s a einnamomea. Ольчи — Purrи легче подвергается гніенію, нежели makta. Лу-.шга. R u b u s Idaeus. Гиляки — Kelam. Plagiorhegma dubium. Гольды — R u m e x Hydrolapathum.КиньскиВ Kambalta. щавель (Екат. Мал.) Plantago arenaria. Блопшое с?но (Линд. в?р. ошиб. вм?сто с?мя). S a l i x sp. Аино — Merssi. Ssussu Plantago major. Ранникъ (Малор. (Ива). Бкат. г.) Salsola K a l i . Солонець (Одесса). Pleurospermuma-astriacum.Го.гьSalvia pratensis. Мпколайкп (Ра ды — Pitdsika. Ольчи — Jedttla. "Plumbago europaea. Голубой жас- дом, у.) Sanguisorba officinalis. Гольды. — япнъ (садовн. въ Новг. г.) jPoa attenuata. Якуты — Kulun-Ku- Kofzole. turugha, т. е. жеребенковъ хвостъ. Scirpus radicans н др. Го.пди — Р о а sterilis — В at a ma. Darda.