* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

L y c h n i s — Melilotus L y c h n i s V i s e a r i a X . Смолянка, ш к а я т р а в а , С у с т а в н и ц а (Кра) у ) .... русин. Вогникъ. —• Водяной варъ употр. отъ улешіща и бол?зии •тавовъ; снаружи отъ коросты (Пов.) D y c i u m B a r b a r u m X . Русин, Деіа, Ліция, Плетюхъ, Верба дика, рбиця-колюща. L y c o p e r d o n Bovista L . Русины рохнавка, Пурша (род.) ГІорхавка, •рявка (видъ). — Почерн?вшіе дожвики настаиваютъ на горячемъ вин? настой употребл. отъ задора мочи опов.) L y c o p o d i u m annotinum X . Ч?л ь н и к ъ , т. е. Ц?дильникъ (Олон. г. ів?н. у. Григ.) — Чрезъ него д?дятъ локо. Деряба, Зеленйца (Перм.) Уповбляется отъ сердца н посл? родовъ. ютр. также вм?сто «в?хоти» (судойки) для мытья крынокъ, въ котоіхъ держать молоко, для увелнченія личества сливокъ (Крыл.) L y c o p o d i u m clavatum X. П л ay н ъ," і р е в я н н ы й м о х ъ (Перм.) — Русины арникъ, Пилочникъ, Гончарь, ПеШНЙКЪ. — Въ Чердынск. у. употр. ъ запора. Текунъ. L y c o p o d i u m complanatum X. іленица б о р о в а я (Перм.) — Русин. ісина, — Русины варятъ въ закрымъ горшк?, чтобы не выходилъ духъ, цаютъ отъ скажениці. Верхв. L y c o p o d i u m Selago X. З о л о т у х а ерм. Кунгуръ). Елочка (Хере.) L y c o p u s exaltatus Ь . Русины Вовступа. L y g e u m Spartum. Ор?шная трава. L y s i m a c h i a N u m m u l a r i a X. Pacдникъ (Кіев. Стебли стелятся по зем, и расходятся во вс? стороны). — /сины: Перерва, Прістрітникъ (отъ іистріту). L y s i m a c h i a vulgaris X. Стар. назв. intummorbiae herba. П л а к у н ъ ж е л ­ ай (Кунг. и Осин, у.) Все растеніе , цв?ту служить лекарствомъ отъ глтухи, а также отъ красной грьши рыл.) L y t h r u m Salicaria X. Б?лый л а к у н ъ , к р а с н ы й нли р ? ч н о й П л а к у н ъ /Перм.) ф- л й с т к а (Пермь), П у н н й к ъ (Нижн. тур. зав. Перм. г.) — Некр?пкимъ наетоемъ этого растенія поятъ малол?тнлхъ д?тей, когда у яыхъ г р ы з е т ъ п у п ъ . Для этой же ц?ли св?жія ягоды ?дятъ и взрослые. Снаружи въ вид? припарки уиотребл. отъ м е ж ь п е р с т н ы х ъ б о л ? з н е й и отъ опухоли (По­ пов. Перм. губ.) M a l v a borealis Wall. Названіе Рас­ ходникъ, общее съ Sedum и Sempervi­ vum и всл?дствіе этого при Malva оши­ бочны названія: свиная р?па, дикая р?па (названія Sempervivum globiferum).— Какой-то видъ по груз. Читисъ-пури (Сит.) Malva sylvestris X , Русины Сяёзъ туроцький, Слизь, Слюзъ. Marehantia. Можетъ быть Олдра (Травн. Гац. As 93). M a r r u b i u m vulgaris X. Русины — Шанта. Maruta Cotula DC. Русины Румъянокъ песячий. M a t r i c a r i a ehamomiUa X. Русины Руманець, Румъянокъ, Королиця. — У Грек, за Еавк. Хомомшш. — Абхаз. Амаръ. — Мингр. Міясарь (Черн.) M a t r i c a r i a inodora X. Syn. Pyre­ thrum inodorum Sm. Chrysanthemum inodorum L . — Б ? л ы н ь (Черк. у. Кіев. губ.) З а д в о р е н к а (Перм. губ.) Ромаш­ ка. — Русины Дурний Романъ. — Груз. Марашка (изм. Ромашка). — Употребл. отъ неправильныхъ м?сячныхъ очищеній и передъ родами (Крыл.) Лрим?ч. Въ стать? г. Чернявскаго— подъ названіемъ ромашка дикан при­ ведены названія Абхаз. — амарчъ, Мингр. — Міясарь. Matthiola annua Sw. Русины Городні сокирки. M e l a m p y r u m cristatum X. Ч е р ­ н а я т р а в а м у ж с к а я (Перм.) Все ра­ с т е т е служить внутреннимъ лекар­ ствомъ отъ худобы мужчинъ (Крыл.) M e l a m p y r u m nemorosum X, Ру­ сины Брать и Сестра, Братчики, Ме­ дунка. — Франц. Sarriete des bois. — Мёіатруге, Fleur de chair есть общее названіе для Melampyrum (Макар.) M e l a m p y r u m pratense X. Ч е р ­ ная трава ж е н с к а я , худобная (Перм. Кунг.) Все раст?ніе принимает­ ся женщинами отъ худобы. — Окури­ ваютъ имъ еще въ бан? малол?тнихъ д?тей, если « х р ? д ? ю т ъ » (Красноуф. Крыл.) — Франц. Sarrifette jaune (Becb.) M e l i a Azederaeh X. Обыкновенный Magnolia glauca. Тюльпанное де­ Азедарокъ (Кавк. Сит.) рево трилистное. Arbre de Castor. MeUlotus. Названіе «Донникъ» съ Majanthemum bifolium ? . д&вое- положительною ув?ренностью можно м