* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

326 Senebiera — Senecio Ki&izatec, Roztrhana zelina. — 9cm. Hoolme rohi. — Финн. Jakon-Villakko. — Tam. Зіялект?-тотъ-куль (Тавр.) — Н?м. Jacobskraut, grosses Kreuzkraut. Krotenkraut, Spinnenkraut, Zehrkraut.— Франц, L&Herbe de St. Jacque, L e Senecon Jacobie. — Англ. Common Rag­ wort, St. James wort, Stag-wort. Senecio macrophyllus Bbrst Boл о в і й я з ы к ъ (Черняев. Консп.) Л?хъ (Екат.) Толстогусь (Тавр.) Трава пушокъ (Вор.) Senecio palmatus Poll. Гиляки — Wfiptssholch (Max.) Senecio paludosus L . Грыжная (Сиб. Gmel.) В ы п а д о ш н а я трава, Золотоцв?тная выпадошная трава (Вят.) Зольникъ, Пепельникъ болотный (Wied. оба назв. отъ Cineraria). Калмыцкій цв?тъ (Сарат.) Л?сная крупная рябин­ ка (Нижег.) Серебренннкъ (Wied.) — Пол. Starzec (Ков.) Senecio palustris DC. В ы п а д о ш ­ н а я т р а в а (Pall.) Маргаучи (ВилеНск.) Сольникъ (Меркл, сл?дуетъ Зольникъ), Русин. Курнча слипота. Употребл. для выпаденія червей изъ ранъ. Senecio P s e u d o - A r n i c a Leyss. Старикъ (Gmel.) — Гиляки Pytk (Max. 166). На Сахал. Kengss, Kengssi (Gl.) Вареные стебли употр. въ пищу. Senecio rapistroides DC. Желтый дв?тъ (Сарат.) Желтозилья. Senecio squalidus. Красулька по­ левая. Senecio sarracenicus L . Фарм. назв. Consolida sarracenica (Herba). У Лужич. — Cyganske zele, Pohanske zele. — Н?м. Heidnischos Kreuz- od. Wundkraut, edles od. grosses Wundkraut, Berggoldruthe, Machtkraut, der Heil flber Alles, der Heil aller Wundon, die Mftgdehulle. — Франц, Verge d&or.— Англ. Turkish Stag-wort. S e n e c i o sylvaticus L . С а м о с т а й (Черн. Микл.) Самостой (Даль). — Жуж. Zabjace zele. S e n e c i o vernalis Waldst. et Kit, Б у д я к ж о в т о ц в і т н и й (Малор. Волк.) Кульбаба (Екат.) Параличникъ (Екат.) Притрутиикъ (Полт.) Пушекъ (Ворон.) Ромашка (Ворон.) Старуха (Полт.) Требушиикъ (Курск, Горн.) Цыкориикъ (Харьк) Senecio viseosus L . Желтуха (Мо­ гил.) Senecio vulgaris L . Theophr. E r i ­ geron, Фарм. назв. Senecio s. Erigeron (Herba). Баранчнкъ (Вор.) Дымокурки (Черн.) Живительная трава (Лял.) Зо­ лотая трава (Сл. Ак.) Крестовникъ (Сл. Ак.) Крестовикъ (оба пер.) К у л ь б а б а говъ. Поселяне разводятъ его на кры­ шах* въ предположеяіи, что молнія не ударитъ въ нихъ, если есть это ра­ стение. Senebiera Coronopus Poir. Crucif. I. 202. Фарм. назв. Nasturtium verrucosum s. Coronopus repens (Sem, et Herba). Воронья нога, свиной крессъ (аер. съ польск. назв.) — Пол. Wron6g, Swinia rzezucha, а эти съ н?м. — Н?м. Schweinkresse, Kriecher, der Krahenfuss. — Франц. Cresson sauvage, Corne cle cerf. Уцртр. отъ скорбута и въ са­ латъ. S e n e c i o Less. Compos. V I . 380. Отъ лат. Senex, старый. К р е с т б в н и к ъ (Кондр. Дв.) Старина (Собол.) Весеностарая трава (Кондр.)— Пол. Marzymlodek, Starzec. — Чегиск. Starcek (Pr.) Pfimetnik (Op.) Pfimet, Uloznik (Slob.) — Сербек. Staracac. — Жуж. Starsik, Krokawjace zele.— Финн. Peltovilla, Villakko. — Н?м. Das Kreuzkraut, die Kreuzwnrz. — Фрака. Le Seuecon. — Англ. Groundsel. Senecio borysthenicus Andre. Пуговпикъ, Свирипа (Екат. Grun.) Senecio eampestris DO. Ж и в а т е л ь н а я т р а н а (Лепех.) В ы п а д о ш н а я т р а в а горняя (Meyer, Бот. Сл.) S e n e c i o cannabifolius Less. Въ Каичатк? — Учихчу. Senecio erucaefolius L . Девятиль­ никъ (Ум.) Ж е л т о з и л ь е (Труд.) Са­ м о с т а й ^Малор. Рог.) Senecio D o r i a L . Воловій языкъ (Lind. Кіев.) S e n e c i o J a c o b a e a L . У Diosc. E r i ­ geron. Tabern. 169. Herba Jacobaea. Фарм. назв. Jacobaea. Волосникъ (Екат.) Гребешокъ (Вор.) Долгоусикъ (Даль). Долгоустикъ (Вят.) Жабная тр. Желтоголовникъ (Хар.) Желтодв?тъ (Костр. Каз.) Ж е л т у х а (Вят. КаумФ.) Ж е л т у ш и и к ъ (Ворон. Твер.) Желтозилье. Желтая рибииа(Ниж.) Жерновки (Вор.) Золотуха (Нов. Оск.) Золотая лоза(Вдад. съ н?м. назв. S. sarrac). Іакова трава, Якова трава, Якубовъ цв?тъ (перев.) Коткоиня (Іеик.) Крестовникъ (Двиг. Линд.) М е р к о в е я (Малор.) М?дянка (Вор.) Пуговникъ (Хар.) Пижма (Вил.) Пизмо (Гродн.) Рябинка (Нижег.) Сви­ рипа (Екат.) Суховершка (Астр.) Соро­ коприточная (Ниж.) Старина (Могил.) Шапошникъ (Ворон.) Щипальннкъ (Во­ лын.)—Сомнит, Р?дька ручевая (Черн.) Хвощь желтый (Могил.) Червобылецъ (Вол.) Минголовъ (Екат.) — Пол. Starzee, Starzec Jakubek (Ков.) Jak6bek, Sgo Jakuba kwiat, Dryakiew, Bydleca. — Чегиск. Starcek, Pfimetnik. У Slob. —