Главная \ Словарь областного архангельского наречия в его бытовом и этнографическом применении \ 201-202

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
яг — ят 197 Я. Ягилъ } * б 1 Ы Й & чо&Ребхяемый оленями мохъ. Повсем. не сунется тепере въ море. Не ярко гони лошадь-то. Повсем. ЯрОВИНа—вровалъ. Бол. Яроводье — 1) Сильвый разлив* водъ весною. 2) Силь ный морской прилив*. 3) Замечаемое во время рождешя и ущерба луиы быстрое течеше водъ. Мез. Язва — новреждеше, полонъ, язъянъ. Раззоръ одинъ отъ Яромъ (слово Самовдсвое) — родъ пастуха илн надзоршика за оленями, какъ на тундровыхъ иастьбищахъ, тавъ ихъ, и на дверяхъ-то язвы наделали. Пнн. и ирн езде а р г ы ш б м ъ , когда выпрягают* для пастьбы. Язвйкъ, Е 8 В Й К Ъ — барсукъ. Шенк. Мез. Язовище— см. Перёйма 2. Я Г О Д Н И В Ъ — 1) Пирогъ съ ягодами. Пин. 2) Поросшая ягодными кустами местность. Повсеи. Я г о д н и ц а — 1 ) Щека. ПристртьАо ему, въ саму ягоднищ сыьздилъ. 2) Женщина, собирающая ягоды въ лесу. Помор. Ягра ) выдающаяся въ море и задаваемая во вреня прнЯГгры ] дива часть берега. Онеж. Ягушва—ягненокъ. Онеж, Ходи, Шенк. рые, по отношешю отдачи съ торговъ на годичный срокъ н*стъ сенужьяго лова, делится населеше (числом* до 1000 душъ) - Варзугскаго сельскаго общества въ Бем. у. Я р н и в ъ — см. Ера 2. Яро, Я&рво — сильно, скоро, шибко. Яро вптеръ дуетъ, Язовой частикъ—см. Чаотивъ. Язъ — сн. Перёйма 2. Я 8 Ь — в о д я щ а я с я въ Северной Двине н ея притоках* рыба (Lenciscus idas). Поговорка: выловилъязя, да петь только нельзя. Арх., Хохм, Шенк. ЯЗЫКЪ — 1) Подводный ледяной рифь. Помор. 2) Одно нзъ отдъмешй рыболовнаго снаряда р ю ж а . Си. з. с. 3) Выражеше: я з ы к ъ з а р о н и т ь — лишиться речи, употреблешл языка. У самыхъ дворовъ-то медвпдь ему на уотрпту палея, порато испужался, ажио языкъ заронилъ. Онеж., Шенк. ЯЗЫЧИТЪСЯ — переговариваться взаимно колкостями, вза имно язвиться. Все она, вишь, ревпла, онъ ужъ и не язычился школьно. Шенк. Въ Польск. языке того же зна чешя: jezyczyd sie. • f f H i i i H H i c b — пирогъ съ яйцами. Холм., Шевк. Я к у НИТЬ — охотиться на леснаго зверя. Въ лпеъ пошли, давно, вишь, за медведями не якунили. Мез. Ярусной яворь — он. Ярусъ. ЯруСЪ — снасть, понощью которой ловятъ у Мурнанскато Яловивъ—см. Гусь ядовивъ. Ямдать — переменять несто кочевья съ оленянп, пере кочевывать (о Самоедахъ). Отсюда: п е р е я м д а т ь — п е р е кочевать, с ъ я н д а т ь — откочевать. Мез. Ямега — си. Ёмега. Ямье — собнр. слова: яма. Повсен. Янда — си. Яндьтшт. Яндыця, Янда (отъ Саиоедскаго: яндн)—женская Са моедская, изъ оленьяго меха, шерстью внутрь в съ разрезвыми полами (въ протпвуположность м а л и ц ! в с о дина. вику). Поверхъ яндыци надевается п а н и ц а (по Само Я р ы — употребляемые Лопаряин и Ф и л ь м а нами высокёе едски: паны) — одежда такого же покроя в взъ того же въ роде в в м б в ъ сапоги изъ к б й б ы , шерстью наружу, съ меха, во шерстью варужу. Мез. длинными, узкнни, загибающиннея вверхъ носками. Прн Яра — вида въ лесопильной нашнне. Онеж. ярахъ надёвается о г у з ё н ь е — штавы взъ внчввевной Яренва (слово Самоедское)—молодая замужняя женщина оленьей шкуры. Кол. влв вдова. Завечор. Ясень — ясная, при безоблачном* вебе, погода. Понор. ЯрИЗна — злоба, злопамятство. Помор. См. Стъна 4. Я р и ц а — достигшая трехлетнято возраста, т. е. вполне возиужалая самка оленя. Ярица у х е телившаяся назы Я о н е ц ъ — совершенно прозрачный въ толстой глыбе ледъ. Арх. вается: в а ж е н к а . Мез. берега треску и п & л т у с о в ъ : держащейся на поплавкахъ и якоряхъ длинный, въ несколько сотъ сажень, рядъ свя занных* нежду собою веревокъ ( с т е к л н в ъ или с т о я нок*), въ воторымъ привязаны на известном* между со бою разстояши веревочки съ наживленными м б й в о ю в п е с ч а н к о ю удянымн крючками (сн. Арестега). Б ъ оконечностям* я средине яруса прикрепляются, для удер жания его набольшей глубине, я р у с н ы е я к о р я (устроиваются нзъ двухъ плоско обтесанвыхъ съ одной стороны древесвыхъ корней съ длинными, въ одну сторону на¬ правленными отростками; въ выдолблевннхъ съ плоской стороны корней углублениях* закрепляется плосвёй дпкш вамень, в затем* оба корня туго связываются и прикре пляются къ длинной веревке, другой вонецъ воторой при вязывается въ ярусу). Н а одвоиъ ярусе бываетъ до 4000 удяныхъ врючвовъ. Оснатривать ярусъ и снимать съ врючвовъ попавшуюся рыбу называется: т р я с к у т р я с т и , д ё л а т ь т р я с к у , с т р я с к у . Выжидать, наблюдать вова окончится выбираше взъ моря яруса, после сняпя съ врючвовъ поймавшейса рыбы, называется: л е ж а т ь в а я р у с * . Насаживать на удяные крючки яруса нажнвку называется: н а ж и в л я т ь я р у с * (въ виде з а г о в о р а , приговаривают* при этонъ: рыба свежа, наживка сальна, клюнь да подерни, ко дну потяни). Прв удачнонъ промы сле, стрясовъ бываетъ въ продолжеше сутокъ по четыре н даже по вятн. См. Арестега 2, Кубасъ, Стек- Ярко — си. Яро. Я р л ы в ъ . Такъ называются участки вли отделы, ва кото Ятынецъ—см. Вьюнница. 26*