Главная \ Словарь областного архангельского наречия в его бытовом и этнографическом применении \ 151-200

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
150 РуК — РЪ8 это время, после нолитвы, совершается рукобитье уже Р ы б н и в ъ — ппрогъ съ рыбою. Онеж. между родителям жеввха и невесты (у Кореловъ и на РыбНИТЬСЯ (соверш. в. ОбрыбНИТЬСЯ) — есть рыбу этотъ разъ прикрывая руки воюй кафтана). Повеем. въ такье дни, когда, по цервовнынь правилаиъ, не сле дует* ее есть. Грпшной человпкъ, обрыбнился севодня. Рутодъдьна — портниха н вообще знающая всякое ру Повсен. кодельное мастерство женщина. Повоем. Рукотёртъ ) Р ы б н и ц а (норсв.) — штевень въ ш н я в * . Бол. Рукотёръ ( . ° - Пии, Мез. Рыбное МЪСТО — рыболовный участок*. Повсен. Р ы б н о й Ч в р д а к ъ — отделенье ш н я в и для оклада, уловРулить — си. Руль. ленвой рыбы. Си. ПЕняка. Руль. Поговорка у П о н б р о в ъ : противъ руля вода не те чешь. Отсюда: р у л н т ь — давать ЛОДКЕ направхеше ру- Р ы б н у х а — болезнь вследствье употреблевья въ пищу хенъ. На бодьшвхъ суднахъ это называется: г а л а н и т ь . недоваренной пли не свежей рыбы. Понор. Поговорка: руль не рулить — вода приьсна. Понор. Р ы б н ы е межи — сн. Межи. Румага — сн. Подледной ловъ рыбы. Р ы б о л б в к а — д е р е в я в а а я , загнутая въ черенву и съ про Румпель (норсв.)—ручка висящего в а петляхъ и врючьрезом* ио средине въ виде вреста лопатка или ложка для лхъ руля на ш н я в * . Б ъ румпелю привязнваютъ верев вынинанья изъ котла варенной рыбы. Поиор. кою (называеиою: г у ж к а ) жердь сажеии въ дв* длвны, РыбодОВНЯ — рыбачья, выдолбленная взъ осиновой ко называемая: п о г у д а л о , посредствоиъ которой помт>щаюлоды лодка. Мез. пьдйся на в а ж и в б д н и ц е в б р ш и в ъ ножетъ править руРыдать. Говорится о рев*, шуме, производпионъ бурей и лемъ, потягивая погудало назадъ или отталвввая его впе волненьем* въ нор*. Поиор. Си. ВзвбДбНЬ. & ред*. Бол. Р ы ж е ч н и к ъ — начиненный рыжи ваий пирог*. Онеж., Р у н б — масса плывущихъ сельдей. Валила у насъ нонп Шевк. сельдь несоевптимыми рунами. Понор. Р Ы Ж И К И . Когда обручившееся жевихъ н невеста садятся Рунтбвка (испорчевное Норвежсвое слово: rnndfisk), въ саночки, чтобы кататься съ ледяной горки, то иолодые Облай, Сухая треска — сушенная треска. Е е не парна не позволяют* инъ спускаться нова невеста не пластают*, а только двлаютъ разрез* въ брюх* в очи поцелует* жениха двадцать пять разъ сряду, при ченъ щают* его отъ ввутреввостей, поел! чего связывают* во счет* поцелуям* ведут* громко; если же невеста сделает* две рыбы хвостани и вешают* на п а л т у х в для про перерыв* въ поцелуях*, то заставляют* ее еще столько сушки. Бол. Ср. Рошкёрка. разъ поцеловать жениха, да, сверхъ того, стольво же на Рупака — си. Ропака. поход*. Это называется: с о л и т ь р ы ж я в и п а п о с т ъ , п р о Рупасить — с и . Ропака 2. м о р а ж и в а т ь р ы ж и к и . Онеж. Рупасъ — сн. Ропака. Р ы к а т ь — громко звать, кликать. Выкала я, рыкала пеРУпокъ — си. Ропака 2. ревощиковъ, а они и не глядятъ. Онеж. Русской бёрегъ. Такъ называютъ Помбры Мурнанскёй Р ь г м п а л ъ — иелвоячейиая сеть для ловли рыбы въ озе берег*, въ отличье отъ принадлежащей Hopserin дальней рахъ. Мез. шей его части. Р Ы М Ъ (иорск.)—продетый сквозь б й т в е н н н ц у железный Русской вътеръ — см. Вътеръ 4, Лъто 2. болтъ съ вольцонъ для привязыванья каната. Поиор. Русской попъ — см. Попъ з. Р ы н д а т ь — 1) (о свегЬ) — падать, идти. Понор. 2) Пре Русь — си. Вътеръ 4, Въ верхъ, Лъто 2. ступаться на льду. Давё какъ пздили, такъ лошади рынРучевйна — простирающееся по направленно подзеннаго дали, а нонп ппшо ходилъ отъ насъ паря, да мало не ручья болотистое несто. Шенк. потонулъ. Онеж. Ручей — ручей. Повсем. Р ы н ч а г ъ — 1) Чистое, открытое норе нежду пловучиин Ручжикъ ) полотенце, утиральник*. Шенк. Того в е знальдаии. Выйти н а р ы н ч а г ъ — выплыть, выбраться съ р* & чевья: въ Малорос. язык* — рушвыкъ и въ судноиъ изъ льдовъ на чистое иоре. Понор. 2) Отдъмвв* I Польск. — recznik. шьйся отъ п о л я н ы плову чьи ледъ. Онеж. Рыошъ — си. Аргьшгь. Р ы т ь — бросать, кидать. Толъки у ево и дпла што собаРьяной — с н . Рьянить. камъ кости изъ окна роешь. Рой бревно съ горы върпку. Р Ь Я Н Н Т Ь — горячиться. Отсюда: р ь я в о й — вспыльчивый. Арх. Поиор. Р ы х д и ц а — вполне спелая норошва. Онеж., К е м , Кол. Р ы б а . Поговорка: была бы рыба, а хлпбъ будетъ. Поиор. Р ъ л е д ь — сеть съ большими ячеяин, для ловли крупной рыбы въ озерахъ. Мез. Рыбачка — сн. Поганка з. РЪДИВО — грубый и р*дкьй холстъ. Оиеж. Рыбёшка— рыбочка. Мез. Си. Рука. Рыбина (уненьш. РыбИНКа) — рыба. Мы болпе на P i Д Н И К Ъ — редвьй, ве густой лес*. Холм, П н н , Шенк. крупную рыбину ходимъ. Самую малость плъ, съ одной Ръдька. Поговорка: рпдъку можно петь и съ господами, рыбины-то животы у ево подвело. Повсен. Сн. Заправ а спать со свиньями. Пвн. П 0 1 0 Т в н п ляться 2. Р ъ ж а — си. Вотадьница. РЪЖЬ — нелкоячейная рыболоввая сеть. Шенв. Рыбинка — си. Рыбина. Рыбная ч ц г а д ь — отд/клеше ш н я в и для склада уловлен Р ъ з у н ь я — жествая болотная трава. Рпзуньей скотинку ной рыбы. Сн. ТТТичттгя. кормит, нптути у насъ луговово спна, Шевк. Рыбная рбтча — сн. Рбтча. Р ъ з ъ я — лихорадка. Сн. Трясавица.