Главная \ Словарь областного архангельского наречия в его бытовом и этнографическом применении \ 101-150

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
142 TJCPOC — ПУЛ лотушвою) не крупнаго морского зверя (преимущественно Проъдуха — *да, пища, харчн. Прогьдуха-то у ихъ не н ё р ь п у , какъ бол*е слабую головою). Понор. тто, а толъки сердить больно хозяинъ. Бака ужъ у ПростОКИШа— простокваша. Овеж, Шенк. насъ прогьдуха, инь разъ и квасу-ту нптъ. Онеж., Шевк. П р о с т р а н с т в о в а т ь — сн. Странствовать. Прострелять I Простр&Ьдъ в ъ т р е н н о й | сн. Стрёлы. Прострелы ) Проступить — слово, употребляемое для ободрешя и по- Прудить(ся) — сн. Пру жнть. Пружить(ся), соверш. в. Вьшружить(ся), ОпруЖНТЬ(СЯ) — опроквдывать(оя), выворачнвать(ся). Опружитъ стаканъ, миску. Ъхамши два разы выпружилиеь на ухабахъ. Мало не потонули, бплуха карбасъ опружила. Поговорка у П о н б р о в ъ : опружитъ (въ мор*) — никто не потужить. Сн. Выботать, Корга 3. От сюда: з а п р у ж и т ь — погрузить въ воду, затопить. Повсен. Въ Холи, Пин. и Шевв. у. говорятъ виёсто: вружнть(оя)— прудпть(сл) (въ вереносвоиъ смысле, значить также: докавать, слоннть, уничтожвть. Ве мало времени перемо гался въ огневгъ, да и опрудило). нуждетя тяглецовъ на бичев*: проступи, друш, просту пи, т. е. тяни дружа*е. Онеж., Шенк. Прооуги— всякаго рода домашняя н рукодвльпая рабо та. Отсюда: п р о с у ж о й — искусный, ловив, проворный въ работ*. Просужа ома и шить-то и стряпать, на все просужа. Шенк. ПрО<ЗВДатЬ (соверш. в. ПросвОТЬ) — проваливаться, проступать. Глядели, какъ бы сухо, а какъ ступили, такъ ПрУ/ТОВЬб — собирательное слова: прутъ Повсен. и проспли въ спдунъ. Мез. Пръсная шаньга—сн. Сочень. П р о е ъ о т ь — си. П р о е в д а т ь . Првснёпъ — пресвая в а иолов* ячменная лепешка. Арх., П р о т и в н а — противное т е ч е т е воды. Понор. Шевв. ПРОТИВНЯКЪ — противный ветеръ. Понор. Сн. Н а п р о - Прягчй (соверш. в. НапрягчЙ) — тявуть, ватягввать. тйвъть, Завязываться. Прягчи нать было веревку, а она у ей изъ руга выпала. Протяжной—продолжительный. Мез. Сн. М и х а и л а Дюже, вишь, напрягъ, такъ вожжа и порваласе. Шенв. чудо. Прядено — прядево. Толъки она у насъ тутъ пряденомъ и ПрохаЙдаЧИТЬ — промотать. Понор. торгуешь. Повсен. Въ Онеж. у. п р ё д е н о . П р о х б д в а — прогулка нвшкоиъ. Шенк. ПрЯЖёниКЪ 1 спеченная на сиетан* илн наел* ржаная П р о х о д н о й — 1) Удобонроходвныв. Глядикосъ Святой ПряЖЬб ) вли ячиевная лепешка. Арх., Холн., Шенк. острот, Соловецъ, тамотки бережае ево салма-то про П р я л в а . Народвое пов*рье: петь дпвушкп сидя за прял ходная. Поиор. 2) Въ вид* существительнаго — пройдоха, кой — будетъ воркотливая свекровь. Кен. проходинецъ. Онеж., Холн. Прямиаь, Прямина, Прянь — прямизна, тавже: пря П р о х б ж о й — прнвид*в1е. Бол. ная, кратчайшая дорога. Шенв. П р о х о р а п г и в а т ь с я (о погод*) — проясняться, разгули Прямина — си. Прямиаь. ваться. Заволокшись круъомъ было, а съ полдня стала Прямой олёнь — си. Олёнь 1. прохорашиваться. Шенк. Прямуха — си. Простина. Прочёстье — угощеше тестя и тещи нолодынъ ихъ зя- Прямъ — подл*, близь. Ихня деревня прямъ самово города. тенъ поел* в*вчавья. Когда женихъ и невеста усядутся Повсен. въ тел*гу идя санн, чтобы *хать къ в*нцу, то женихъ, Прямъ — 1) Сн. Прямиаь. 2) Пряиодулые, добросо вышедшн нзъ повозки, клавяется отцу н натерп невесты вестность. Онеж. и проентъ ихъ въ себ* хлгьба соли кушать. Это назы П р я н и к ъ . Поговорва,- люди мы простые, пряники пдимъ вается: в в а т ь н а п р о ч ё с т ь е . Шенк. неписанные. Мез. П р о ч и х а — с н . Прочкнутьоя. П р о ч к н у т ь С Я (о листьяхъ на деревьяхъ н трав*) — на ПрАслить }с и - Прясло. чать распускаться, пустить ростокъ, показаться изъ зеили. Пряслица — прялва. Шевв. Отсюда: про ч и в а — первый пробивающейся изъ древес Прясло, Прясла — увренлеввыя нежду двуия столбани ной почвн листочевъ, первый ростокъ&пробивающейся изъ горизонтальный жерди въ аршивноиъ нежду собою раз зенлн травы. Повсен. стоянш, на которыя развешивают*, по тузеннону: прясП р о ш а т ь ( с я ) — просить(ся). Мноюнъко проймешь, ну да лятъ ( п р и с л а т ь ) свопы хлеба для просушки. Повсен. В ъ ужъ пущай такъ ради старово хлпба соли. Два разы про Мез. у. тавже: о г о р б д ъ . щался у ево, да не пущать. Онеж., М е з , Шенв. Сн. Прятанье — разчнетва в о в й н ъ , т. е. срубъ л*са и выО б у м ъ 2, Пово8Йть. Въ Малорос. язык* того же жигаше пней. П и в , Шенв, значения: прохать, прохаться. Прошёсть — определенной, предназначенной длины со Псецъ — песецъ. Мез. Птицька — птичка. Онеж. тканное полотно. Я ужъ деть прошести соткала, а ты Птича — птица. Овеж. все съ чевцами убивается. Онеж. Пугама—сн. Рада 1. ПрОШИбаТЬСЯ (соверш. в. ПрОШИбЙТЬОЯ) — распу П у т а с л и в о й — пугливый. Овеж. скаться (о листьяхъ на деревьяхъ). Отсюда: п р о ш й б к а Путачъ — фнлинъ. Пин, М е з , Кен. л и с т у — pacnycaaaie лнетьевъ. Повсен. Пуина P & Р Р а р г ы ш б н ъ привязывають оленей въ следующий* впереди с а Пр^шибкГлйсту } - П р о ш и б а т ь с я . Пуйна | ням* Мез. П р о н г к а — нюхательный табакъ. А што прошку-то не Пулеватикъ — см. Пули. бось тянешь. Шенк. с и e M e H b К 0 Т 0 Ы 1 Г Ь Я И