Главная \ Словарь областного архангельского наречия в его бытовом и этнографическом применении \ 101-150
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ОВР Оорать — си. Оброть. Обрать— оторвать, отвалить. Дптосъ вода подъ самъ угорь подходила да край берега и обрам, Шенк. Обредвсть—обтереть, утереть. Поиор. Си. Пуди. Обронить — утратить, пропустить. Давеча двп выти обронилъ, перву ось не хотплосе, а другу проспаль. Шепк, ОбрОНЯТЬ паруса — спустить паруса. Поиор. О б р о н ь — 1) Уненьшенде силы гор*шя въ печи а а содовареиноиъ завод*,—для того, чтобы убавить сыпь. А р х , Онеж, Кем. 2) Убыль воды при норсвоиъ отлив*. Гово рятъ: вода пошла на обронъ. Поиор. — ома Обоемьйться—см. Семьитъоя. Обставать (соверш. в. Обстать) — оплывать, пбгннап, обходить (о плавашв). Шли поначалу съ повптерьемъ, только бы наволокъ обстать, да не пустиль взводнишиш. Поиор. Обстать — сн. Обставать. Обстрадаться — сн. Отрада 1. Обсушва » _ , Обсупшое становище / . * Обсёвать (соверш. а. Обсёчь) — вырублввать л*съ или см да 6 Обротить— си. Оброть. ОбрОТЬ, Оорать, Обруть — веревочный недоувдов* (въ Малорос. язык*: обрбть). Отсюда: обротить—взнуз дать. Арх., Онеж, Холи, Ш е н к , П и н , Мез. Обрбча (иорск.) — бархоутъ (досчатая обшивка судна съ наружной стороны, д*лаеная въ два, три илн бол*е рядовъ, сиотря по вышин* судна). Повсеи. просеки въ лесу для разграничен!* участков*. Отсюда: о б с * в & т ь с я (соверш. в. ОбсёчьСЯ)— оканчивать вы рубку л*са, покончить съ вырубкой л*са (подобно тону, кавъ говорят*: обсеяться, обжаться). Лони тут» дрова рубили, да обегьклись, тепере приходится далече пздить. Повсен. Обсеваться Обсечь си. Обсевать. Обрубъ — 1) Си. ОсЬва. 2) Бревенчатый срубъ, вото Обсечься I рымъ обставляют* крестьяшяие доны съ той стороны, от ОбтЯНуШВа — си. П о ч т и у i n кя. куда песет* льдины во вреия весенняго ледон лава. Арх- Обуванепъ — крытый пестрядью или иною холстиною овчинный тулупъ. Вен! Обруть — ом. Оброть. Обувистой (отпоентелъпо обувв) — просторный. Повсеи. Обручаньб — ДЕВИЧНИК*. А р х , Овеж., Холи, Шенк. Обуздать — взнуздать, аануздать лошадь. Шенк. Обрьхбниться — си. Рыбниться. Обумное — безеиыелица, вздоръ. Шевк, Обрфдня — си. Обряда. ОбрЬВЪ — кадка для хранешя квашенной капусты. Повсеи. Обумъ — 1) Праздно, безъ д*ла. Охоч* обунъ сидеть. Си. ОДОЖИТЬ. 2) Обумъ, На обумъ — напрасно, без ОбрФСТЬ — отыскать, найти. Пин, Мез. Сн. Доспать. Обр%ШвТИТЬСЯ (наем.) — нарушить д*вство до замуже ства. Овеж. успешно, безъ толку. Обумъ весь день пропздилъ. На обумъ прошать ево станешь, не дасть. Овеж., М е з , Шевк. Си. Манить 1, Упрягъ. Обркнвжать — си. Брдожжать. Обряда, ОбряДНЯ, ОбръДНЯ— домашнее обвходвое Обурдать — *сть сырое иясо или рыбу. Мез. хозяйство; обыдевная, повседневная работа въ домаш О б $ Tica i нем* хозяйств*, какъ-то: варевёе пищи, печеше хлеба, Обутовъ / ° ^ - повсен. Сн. Напахать. уход* за коровами а проч. Обряди на троихь, а робитъ Обутреть — развидн*ть (с* утра). Повсеи. некому, все я-то одна. Поговорки: либо къ обпднп> хо ОбуШЕИ — тресковая вязига. Поиор. дить, либо обрядню водить; не до обпдни коли много об- ОбушниВЪ — ослушник*. Шенв. рпдни. Отсюда: о б р я ж а т ь с я ) — см. Обряжать 2. ОбуШНИВА— напраслина. Мез. Повсеи. О б чахнуть — обсохвуть. Онеж. Обрядить I Обшавить — сн. П Л А В И Т Ь 2. Обрядиться > си. Обряжать. Обшаститься — поскользнуться. Шенк, Обрядная варя — си. Варя з. Объячёиться. Говорится о рыб*, вогда она, понавъ въ Обрядня - см. Обряда. о*ть, запутается въ ея ячеях*. Понор. ОбряДЪ — дело, запятёе, способъ, прёеиы въ д*ле, пра О&бы — оба, об*, обое. Холи. вило, обычай. Въ нашемъ моржевомъ обрядл большой Обьгяъ — 1) Обычай. У ихъ свои обыки, не сдадутся они отъ тебя силы требовастся. Нагиихъ ловецкихъ обряна наши рпчи. Понор. 2) Сноровка, ловкость, изворот довъ, поди, и не знаешь онъ. У насъ, вишь, просто, а у ливость. Птица, извпетно, глупа, азвпрь тотъ хитрпй, ихъ ото дгьло большимъ обрядомъ идетъ. Обряды у ихъ, у ево обыку пуще. Мез. извпетно, простые, мужицкге. Повсеи. ОбЫМЪ — объяле. Шенв. Обряжать(СЯ), соверш. в. ОбряДИТЬ(СЯ) — 1) Оде Обьгрять— 1) Распогодиться. Всю недплю тумань стоваться), варяжать(ся). Дочку-то ево уже къ вп/нцу обря ялъ, нотъ только обыряло время. 2) Опонвиться, првдти жали, такъ онъ толъки въ та поръ съ моря вернулся. въ себя. Слышь, волки гонились, въ избушку-то какъ при& Сн. ОтлёваТЬ, Н а д у рОВО. 2) Снаряжать, изготовлять, бпгъ, такъ въ силу обырялъ. Онеж., Холи. убирать, управляться съ работой. Обряжайся съ Богомъ, ОбЬГЧаЙНОЙ — еннрный, вокладднвый, ве прихотливый да ивъпуть. Ты, чай, нескоро еще обрядится, а у ей ужъ въ пищ* (говорится и о людях* в о домашних* жявотобряжено. По сю пору съ коровами обряжались. Денегъ у ныхъ). Отсюда: необычайной—необходительный, невеж ево много стало, такъ и промысла пересталъ обряжать. ливый. Ругательное выраженш: о д б р ъ н е о б ы ч а й н о й . Карбасъ-отъ стали ужъ обряжать, надо быть съ полой Повсен. Въ Польсв. язык*: obyczajny — обходительный, выйдемъ. О б р я ж а т ь п б в р у т ъ—си. Крутить 1. Повсен. вежливый; nieobyczajny — необходительный, невежлввый. Обёденнивъ, Обёднивъ — 1) Юго-восток*. Говорятъ: Обряжаться—сн. Обряжать. солнце ужъ на обпденникп; вптеръ отъ обпдника, съ Обрямхатьоя — он. Рямбвъ. в ь