Главная \ Словарь областного архангельского наречия в его бытовом и этнографическом применении \ 51-100
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
лист Л и с т о в к а — четко. Помор. У Кореловъ (въКем. у.) умер шему кладутъ въ сложенныя крестообраздо руки листовку, а крестъ вздувают* на шею. ДЯСТОВуха— испеченная в а капустянойъ лист* лчиев над лепешка. Шенк. Д и с т о п а д ъ — глубокая, поздняя осень. Кол. Въ польск. язык*: Hstopad—ноябрь (съ ударешемъ на предпоследнем!, слог*). ЛИСТЪ— 1) Стекло въ оконной рам*. Расходились у ево руки-то, да два листа и выбиль вь окнп>. Шенк. 2) На родная прим*та: листы деревь лгъвою стороною падаютъ наверхь—къ тяжелому, болпзненному году. Кем. 83 зываемый къ верхней т е т и в * сельдяного невода попла вокъ нзъ положенных* одна на другую по дёанетру водъ острый* углонъ двухъ полуовальных* дощечек* вершков* около 7 длиною; он* удерживаются въ этой* полохенш одною или двуня распорками—валочкамн вершка въ два длиною, которыяназываются: п е р е л у ч и н а . Ловгусъ, при вязываемый къ тетвв* вевода въ том* м*ст* гд* схо дятся оба крыла его, служат* для обозначешя середины его, а также для того, чтобы м а т и ц а лучше поддержива лась на вод*. Овеж. с м Ловдасъ | _. Ловдусъ ( - Ловгусъ. Л и с ь ё — собир. слова: лисица. Пин., Мез., К е м , Кол. Лбвдушокъ — си. Рюжа, ЛИТаСЫ — опухоль, синяки подъ глазами отъ побоевъ (фо Ловёщоя снасти | нари). Онеж. Ловецкое мъсто I _ ЛИТКИ, ДЙТПСИ — могорычъ, угощенье водкою со стороны Ловецкое судно f ловецъ. покупателя, ваввмателя, также ври подрядах* в другихъ Ловецкой ) сд*лкахъ, равно по случаю врвмирев1я, въ вознагражде- ЛОВвЦЪ — промышленник*, занимающейся ловом* морского sie за что либо н т. в. З а п и в а т ь л и т к и , л й п к в — вить зв*ря н рыбы. Отсюда: л о в е ц к о е и * с т о , л о в н щ е — могорычъ. Ты нашему горю причина, съ тебя и липки обильное рыбой или зв*реиъ и*сто вънор*; л о в ё ц к о й — слпдоваетъ получить. Потолкуйте ладомъ, а опосля за принадлежащей, относящейся къ норскинь рыбвынъ или пьет литки. Отсюда: л й п о ч н о е — могорычъ, то же,что: зв*ринынъ проннсланъ; л б в ы—улов*; л о в ё ц к о е с у д н о— литки, липки. Поздравляй ребята, липочнова штофъ промысловое судно; л о в ё ц в 1 я с н а с т я — пронысловня ставлю. Повсеи. Въ Шевк. у. вазывается также: л н п у снасти. Жовы нонп, какъ слпдоваетъ, рыбки море уродило. в б к ъ . У Лопарей (ва Кольскомъ полуостров*)—харявв. Тутова ихъ не мало погину.ю, все вишь это ловеикхя Въ Овеж. у. ЛИТКИ внряжаютъ в съ пастуховъ, при вайи* могилки. Куда ужъ ему, онъ по ветхости на наше ло ихъ на иастьбу, — или виноиъ или, для вепыющихъ, ка вецкое дпло не гозкъ Помор. лачами. Ловить, на леску—сн. Леска. Л и т о в к а , Стойка — коса для Komeaig травы. Шенк. Ср. Ловйще — сн. Ловецъ. Горбуша. Ложиться на дохъ — си. Дохъ. Лихорадка (ругат.). Ой ты лихорадка, куда подпться- Ложиться на залёжку—си. Залёжка 1. Ложки — си. Ключи. то мнп съ тобою. Отвяжись отъ меня, лихорадка ты Ломать губы — сн. Губа 2. экая. Кол. Домъ — окравна льда у проруби. Понор. ЛЙХОТКа (ласк.)—бедненькая, 6*дпая. Што ты, лихотка, Лони, Дониоь (нар.) — в* прошедшем* году, прошлый такъ-то впдь не ладно. Мез. Лихоманка — лихорадка. Си. Трясавица. ЛпХТбръ — трехмачтовое, палубное, плоскодонное судно, употребляемое для подвоза по Скверной Двин* на взморье грузовъ въ корабляиъ, такъ какъ эти посд-вдте, сидя слишкомъ глубоко въ вод*, не иогли бы съ полвыиъ гру зом* пройти черезъ узкёй баръ въусть* С*вервой Двивы. Арх. Липа — щеки. Мез. Д И Х И М Ъ м а т о м ъ — то же, что: благииъ иатоиъ. Побп- Довы — сн. Ловёцъ. гайте ребята скоряй на рп>ку, ревитъ тамотки кто-то Лодья — см. Ладья. лихимъ матот. Арх, Холм, П и в , Шенк. ДОЖИТЬ (соверш. в. ПОЛОЖИТЬ) — класть. Наст. вр. — ЛИХО — л*нь, неохота; также: дремлется, спать хочется. ложу, прош. вр. — лджилъ, буд. вр. — положу, повел. — Робитъ ему, вишь, лихо, ашь небось красенъ. Жихо мнп, ложь. Арх. повалиться надотъ. Ходи, Пин., Шевк. Довозёрсвае хибены — си. Хибены. годъ. Отсюда: донской—прошлогодней,прошлый (донской годъ, поди, болп упромыслили; еелптной сельди не при возили, лонскую продаемъ); л о н ш а к ъ (уиевьш. лоншачбкъ), л о н ч а к * , л о н щ а к ъ — олень второгодняго воз раста (говорится также о доиашннхъ жнвотныхъ п о мор ских* зв*ряхъ). Повсем. Лонись Донской & сн. Лони. Л и т т т я ЛЙШО — лишь, только. Л н ш а бы, лншо бы— Дончакъ Лоншакъ лишь бы, лишь бы тольво. Повсен. Си. Свистать, ВъЛоншать — см. Вальчагъ. теръ 25. Лоншачокъ » _ . Л и ш а т ь — лишь бы, лишь бы только. Онеж. Лонщакъ i Лншо — си. Лйпта. Личина — см. Харя. | с м Л о н и Лбпанка — молодой отъ трехн*сячваго до годоваго воз ЛИШЬ — лишай. Повсен. раста олень. Кол. ЛобуНЧИХИ— деревянный дощечки, привязываемыя в* вид* поплавков* въ верхней т е т и в * озернаго длянелкой Лопастное — весло. П в в , Мез. ЛопаТИТЬ — 1) Си. Лопатка. 2) Круто поворачивать рыбы невода. Мез. судво въ в*тру. Говорятъ: лопатить парусами, не лоЛовгусъ, Ловдасъ, Ловдусъ, Вивалка — привя П*