Главная \ Словарь областного архангельского наречия в его бытовом и этнографическом применении \ 1-50

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
22 BpF — ВОЯ Ворзогбры - погосгь вь Онеж. у., въ старицу называв Воротиша, Воротяшъ — возвратъ, отдача обратно& шейся: Ворогоры, — отъ того, что местность эту первона уплата долга. Пин., Мез. чально заселили въ начал* X V I I столейя лптовсые в Воротовёй КОТбДъ — вотелъ, въ котороиъ варятъ пиво. pyccsie беглецы, у воторыхъ бы&лъ тутъ воровской приХолм., Пнн., Шенв. тонъ. И до сихъ поръ существуетъ поговорка о таиошнихъ Воротоглазъ — насмешливое прозвище техъ. которые жптеляхъ: Ворзогоры—воры. оглядываются во все стороны. Онеж. ВорЗЬГХаТЬ — хлебать. Онеж. Воротбкъ — 1) Над*ваеная со ш т б ф и п в о и ъ кисейная Воробей водяной — см. Водяной воробей. сорочка. Повсеи. 2) Си. КолпаКЪ 3. Воробы — снарядъ для наматыватя нвтокъ съ мотка на Ворот ушка — надеваемый особо отъ юбки обтяжной клубокъ (две наврестъ положенный горизонтально и сво лифъ съ рукавами. Пин. бодно на шпиньке вращающаяся плосвля палки съ вложен ВорбтЦЫ — узий проходъ въ рыболовную ловушку т а й ными на концахъ перпендикулярно колышками, на кото н п к ъ . См. Заввски, Тайнивъ. рыхъ растягивается мотовъ нптовъ. Повеем. Воротяшъ — си. Воротиша. Ворово — смЗоровой. В о р о х ъ — 1) Охапка сена, соломы, хворосту. Повсеи. ВорОВОЙ, см. ВарбвОЙ — проворный, быстрый, скорый. 2) Вывеянный зерновой хлебъ. Онеж. Отсюда: в о р б в о , в а р о в о (ср. ст. в о р о в * , в а р о в * ) — Вороча — производимый двнжешемъ колеса водяной мель быстро, проворно, живо. Ворово шали. Бгыи варовп. ницы водоворотъ. Повсеи. Повеем. Вброчь — лопасть колеса водяной мельницы. Повсеи. Воровъ — см. Боровой. Вороша — просв*тъ въ л*су на прогалин*. Мез. В о р о г у ш а — 1 ) Лихорадка. Шеив. 2) Сваха. Овеж. Во се — не им*ющая никакого значешя частвчва, встав Ворбгъ— врагъ. Мтпосъ притча-отъ была со мною, не ляемая въ разговорной речв. А пошто ты весе ходила дай Господи ворогу. Помор. То же и того же значены Мадаве на улху-то. Онеж. лороссШсвое слово. ВОСЭМНаДЧетЬ — восемнадцать. Онеж. Ворона (морсв.) — гельмпортъ (отверспс въ судне, где ВбСеть — недавно, оноивясь. Пив., Мез. ВоскресёнскОЙ ПОГОСТЬ — прежнее назвав ie бывшаго проходить руль). Повсеи. , города, теперь селен1я Кевроль въ Ппн. у. . Ворона ДЛИННОХВООТая (наем, о женщинахъ). Помор. Воскресенье маленькое — си. Маленькое вос с». Перешерстить. кресенье. ВорОНеЦЪ, Воронцы — широкая брусчатая доска, иду , , „ щая черезъ всю пзбу по направлению отъ вечи и гблб- Во снахъ) Во снях-b, - P ч и к а подъ прикрепленную въ ст*не полку. Ыа воронце в 0 C H t A x Х о л м лежать печнымъ краемъ полати, в къ нему же прикреп Вбопица — оспа. Онеж. лена перегородка, заменяемая иногда занавескою, за ко ВОСПЪННЫ пироги — продолговатые на тонкой корк* пироги изъ ячменной муки, съ загнутыми по краяиъ зуб торою находится тавъ называемый 6a6ifi у г о л ъ . Повсеи. цами и облитые сверху янчвой пеной нлн сметаной. Ппн. Въ П о и о р ь е воронцы называются тавже: г р я д к и , Воронина, СЙХа, Ссиха, Сциха — лесная ягода во ^ к ? к ъ } - Ь о о т р к , к ь . дяница (Empetram nigrum). Повсеи. Воронка цесарская—си. Цесарская воронка. Воронуха—см. Сувой. Воронцы — си. Воронёцъ. Воронь. Примета у Зырянъ: если летящхй на встрючу воронь повернешь на право—къ счастью, на лпво—хъ не счастью. Мез. ВороНЬИ СаПОГИ. Такъ говорятъ въ насмешку, если кто, ходя босой, запачваетъ ноги въ грязи. Холи., Пии. В о р о т а — 1 ) Поговорка: широки ворота запреть, а .трскова ротка не запрешь. Вен. 2) УзкШ морской пролпвъ, где бываетъ сильное течете; таковы, напр.: K a p c x i a в о р о т а между островами Вайгачоиъ и Новою Землею; Ж е л ё з н ы я в о р о т а между Соловецкими островами Большой Муксальиой н Малой Муксальиой (собственно н е весь этотъ пролпвъ, а две его оконечности: северная или б б л ь п п я ж е л * э н ы я в о р б т а н южная пли м а л ы я ж е л ё з н ы я в о р б т а ; см. Сухбе МОрв). Сверхъ того, же лезными воротамв вазывается узвШ проливъ между лу д а м и въ залив* Белаго иоря на пути отъ Суисваго по сада въ с. Болежм* въ Кеи. у. 3) Широкое, для прохода судовъ, отверсие въ рыболовноиъ снаряд* за б о р ъ ; си. Забёръ 1.4) Си. Косая ОГОрбда. 5) Узвгё проходъ изъ одного м х а въ другой между б б р а н в . Арх. Восупоръ, Восупоръ — си. Супбрить. Восьмина — местная въ Онеж. у. м*ра зерноваго хлеба въ четыре гарнца. ВОСЯКЪ — пзгородь у повосовъ. Шенк. Вбтра — опилкп при обтачивап1и м*дныхъ изд*,ий. Арх. Вбтты — привозвыя изъ Норвепп шерстяныя вязапныя рукавицы. Кем., Кол. Вотчина — ваходящаяся съ давняго времеви въ пользованш одного врестьянскаго рода пахатная зеилл. Въ протпвуположвость вотчвн*, мепьшпмъ преимуществомъ. пользуется в ы р * з н а я з е м л я , т. е. находящаяся въчьемь либо пользованш не такъ съ давнято времени: если тре буется вырезать участовъ зеилл для новопрпнятаго члена общества, то этотъ выд*лъ производится не изъ вотчивы, а изъ вырезной земли. Холи., Ппн., Шенк. См. Вервить. Вбюкса, Вбикса—1) Употребляемый для приправы пищи жиръ изъ вываренныхъ рыбьих ъ внутренностей. Помор. 2) См. Макса. 2. ВОЯТЬ — плавать на взрыдъ. Когда невеста желаетъ при гласить въ себе на з а п л а ч к у подругъ, то посылаетъ въ иииъ какую нибудь девочку-подростка съ сл*дующимъ навазоиъ: тавая-то (положнмъ, Федосья Елисеевна) начинаттъ вонтъ, гостите къ нимъ на заплачку. Онеж.