Главная \ Словарь областного архангельского наречия в его бытовом и этнографическом применении \ 1-50

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
10 вор — врод хороводы, поютъ песни п играють в ъ разнив игры. Ппв. В О Т Ъ — ботва. Плохо сей годъ лукг въ голову идетъ, весь Ср. Отжинъ. ботами, взялся. Арх. Ббцецька — бочечка. Онеж., Мез. Борода 8авйть — см. Борода з. Ббцка — бочка. Онеж., Мез. Вородачъ — серебряный рубль стараго чевана. II вн. БброшвНЬ — всякое домашнее обиходное имущество; Бочка — си. Мерёжа. также: сложенный, прнготовленння въ дороге вещн. Мез. БОЯЗКО — страшно, опасливо. Арх., Холм., Шейк., Нин., Мез. Си. Ретивой. То же и того же зпачев1я слово и въ Борще-вды — си. Борщъ. Малорос. языке. Борпгь, Пучёкъ — водящееся ва лугахъ въ Запечорекоиъ крае Мез. у. р а с т е т е (Heradeum borealis), кото Бражно — см. Кушня. рое Зыряне удотребляютъ въ инщу вместо капусты и за Бральница — палка для игры въ мячъ. Кем. готовляют!, его въ провъ на зиму. Отъ; этого и поговорка Брадьпшкъ, Бральщивъ — свупщикъ отъ одиночиыхъ на Муриане промышлонпиковъ рыбы по выгоднейо жителяхь Запечорскнхъ селетй: Ижемцы, Усть-Ныше противъ устанавливаемой местными кулаками цене. лёмы, Мбхчениы-бортепды. Называется это pacTenie Кол. также: д е д ё л я (мн. ч. д е д е л ю ш в и ) . Боръ — I ) Крупный сосновый или еловый лесъ на возвы Бральшица, Бральшица - скупщица полотна крестьянскаго издёл1я. Кол. шенной, сухой местности. Отсюда: б о р о в о й (также: кон д о в о й ) лёсъ — см. Кбнда1. Б о р о в м к ъ — а ) метла изъ Бральщикъ — см. Бральшивъ. вабравныхъ въ бору ветвей; б) водяшдйся въ боровыхъ Бральпшца — си. Бральшица. лесахъ тетеревъ крупнее к о с а ч а и считаемый помесью Бранецъ — р а с т е т е молодика, заячья капуста (Turritis обыкновенная тетерева и глухаря. Боровика—брусника. glabra). Холм. Б о р о в о й (также: л е с н б й ) голу]бь—голубь вяхирь (Co Браница — пристань для иалыхъ судовъ въ морсвомъ за ливе или бухте. Кем. lombo palombus). Б о р о в б й дроздъ—певчШдроздъ (Tar dus musicus). Повеем. 2) Всякая возвышенность, холмъ, ВрансТВО — нолучеше, npieMb денегъ. Пословица: ладно гора, поросшее лесоиъ. Отделившаяся отъ горной цепп данство, да не ладно бранство. Поиор. возвышенность называется: о д п н а в о й , о т м ё т в о й б о р ъ . Братанъ, Брателко, Братуха — братъ, брате цъ. Ну, Повеем. братаны, шевелись, подымайся. Загадки: сорокъ братанъ Боръ одинавой) на одномъ сю.ювыъ снять (иотолокъ и м а т и ц а ) ; двухъ братанъ на евгыть вгърнгъе. нплпъ (ноги). Повеем. Боръ о т м ё т н о й j с м - О О Р * Б б р ы — 1 ) Сборки сзади на крестьянсвомъ кафтан!; Братёлко — си. Братанъ. 2 Новеем. 2) См. Мбрхи. БОСВОЙ—босой. Отсюда: б о с к б м ъ , б о с о н к б м ъ — босивомъ. Онеж., Кем. Братёлко крестовой — си. Крестованье. 1 Боскбмъ . „ Босонкбмъ ) Босота — см. Нагота. Бострбка I Бострокъ | си. Бострюкъ. Бострукъ) Бострюкъ, Бострова, Бострокъ, Бострукъ, Вострикъ, Бострюкъ — полукафтанье нзъ сЪраго дос и В о с к о й Братко (отъ слова: брать)—жадно, цепко (о рыбе, когда она хорошо влюетъ иажпвву). Селшпо рыба братко клюешь. Поиор. Братской СУДЪ — саиосудъ (между промышленивкамл па Мурмапе). Натльанву не жалились, братскимъ судомъ отстегали. Кол. Братуха — см. Братанъ. Братъ крестовой — см. Крестованье. Братъ почёстной — см. Честь. Брать въ глумъ — см. Глумъ. машвяго сукиа, обычная рабочая и буднишняя одежда Брать въ кортбму — си. Кортбма 1. врестьявъ и врестьявокъ. Бострюкъ-отъ гляди у тя съ Брать деньги въ лФсню — си. Лъсня. Брать на затинъ — см. Затинъ. окошками (т е. съ дырами). Онеж., Кем. Брать на стръмгьну — см. Стръльна 1. Босчирай — си. Борафейко. Братыня — жестяная кружка для квасу; также: жестя Бот ало (п Ботало) — см. Ботать. Ботальница — трехст1нпая, для ловли щувъ и с о р о г и въ озерахъ Запечорсваго врая, стоячая сёть сажень въ 20 длины и не более двухъ аршпнъ вышины. Средняя стена ботальпицы называется: с ё т к о й , а передняя в зад н я я — р е ж а м и ( р ё ж а ) . Для того, чтобы сеть держалась отвесно, прнврёпляютъ къ ней снизу грузила — напол ненные а р е ш н н в о м ъ мешечкп, называемые к и ш к а м и ( к и ш к а ) . Мез. Ботать — качать чемъ-ннбудь, болтать ногами. Отсюда: б о т а т ь с я — качаться, болтаться (концы веревокъ-то подбери, гляди ботаются); б о т а л о , б о т а л о — привя зываемый на шею выгоняемой на пастьбище скотине колокольчивъ (звонить пмъ — б о т а т ь ) . Повеем. ная съ иоскоиъ чаша, взъ которой пьютъ пиво. Арх., Онеж., Холи., Пип., Шевк. Бредни батары — си. Батары. Бредникъ, Бродникъ (мп. ч Брбдцы — бредень, неводъ. Арх., Онеж., Кем. Бредь — ср-взываемыя для корма скота, прп недостатке сева, молодая древесвыя ветви. Пин. Брекотбвъ — бряцанье. Арх., Шенк. Брехать — чихать. "Арх. Брехотб — решето для просева муки и крупы. Арх. Брйвнуть — упасть. Онеж. Бритвой (отъ слова: брить)—острый (о ноже). Арх. Бродави — высоте, до живота, салоги, поддерживаемые поиочами. Повсеи. Ботаться — см. Ботать.