* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 271 —
бачили в ею 12 %ол1в , так то ею Ой циганв, не дгжде pid mew хабоялись. Був пан Паволоцький г заз раонський мене двьчг обманювати. Шавав до себе у гостг Хс^ька i щхг лопутнява. nole ёгб вином.—Bin вгн як напивХарат1н, Харько—Харитонъ. ся, на панське лгжко похилився, ёгб Харкн—плевки, флягма. й забито. Харлбк—бедняга, грубый мужикъ* Хйта—изба, комната; уменьшит, дЛтг Харпатнй—бедный, певежествеиный. ка, хат&на, хатйнка, хкточка^ хаХариачка—крайне бедна» женщина, тиночка, хатинонька. ПрШгиов хаХарначковатн, харпачитн —бедствовать, ти холодити—пришслъ не во вре страдать. мя, некстати. Харх1роватн—хитрить лукавить ХатнШ—комнатный. Колиб г чорт, Папе Гетьмане, по Хаяти, х&1тн—порицать, пренебрегать. могав людям... То брезювати т!м не Хвалйтяся-тьця—похваляться, угрожать годитьця... а нам то только дгшо, гцо нахвалкамп. ти богато поло нас хархгрусиг, мое meiu Лае, лае, да хвалгтьця биюьи. I t t a покгйний батъко на хавтурах с парахвгянами у Згньковг, ною ми г вам у Хв&лка—молва, хвастовство, угрозы. Хвальба—похвала, хвастовство, ведные. прайме жадаемо. Cipno. Хвалькб—хвастунъ. Харцйз, харцнзика—удалецъ, нахалъ, Хвальш—фальшъ. разбойникъ. Хваебля—-турецше бобы. Харцйзство—удальство, грабёжъ. Хв&ст—непотребная траваХарчоватн—кормить Це все хваст, худоба его не стиме. Хвятатися-тьця—торопиться, спешить. Харчов&тися-тьця—кормиться. Харьк1в—Харьковъ. Горо;?ь этотъ но- Хватаетьця, як попгвна замгж. Поел. строенъ казакомъ Харькомъ, отсю Хваткий—живой, поспешный, торопли вый. да и назваше его. Хвйтко, хватком —нар. с;оро. Харьк1вщина—гайдамацкое возсташе въ Хвбна— беодоая. западной Украпне 1736 года подъ Хверт—буква Ф. руководствомъ Сотника Харька- Отъ От пан стогть собг умявшись в бо имепп котораго оно п получило свое ки, як той хверт гцо у КгЛвськт иазвате и объ которомъ существуетъ раматщ* Гр. Кв1тка. въ народе следующее нредааше: Хверцюватн—щеголять. „е/6 хата г тепер есть] вгн був такий, що один на сто ляшк&ьв г по Хвсст—(Галицк. сл ) праздникъ, празденство. На хвест сей созванг. Пес. нудить х. 1м здавалось, що у него 12 голов, так г пече од его. Раз пан, Хвйга #tiga. См. Ф. що в замку жггв, зазвав его до себе, Хвндёвати—волноваться. до него, гостг понаЪдили. „Покажи Хвнлйна—минута. нам, кажуть, Хорька! Вт пока Хвйдя—волна. те.— Е, се не вгн, кажуть] як вгн, Хвкл^стий—волнистый. кажутЬу за ними гонився, та ми Хвйсь!—лежд. хлысь!
: п Я и