
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
*зз - з ч bggGgbo, п . а. дебрь, буераке, ravin, foete, vallee. Lac. Ш , ft. bg**o, п. а. веревочка,- corde tret mince. bgoe-^ogitji, п. в. вазвачпе дерева, nom d&arbre. tyH (З^эН)» я* расколоть, развинтить, разсекать; расторгать; fendre; rompre, separer en parties, ЬупдЧ зр^Аачл, сер дита когоi facher, irriter qq., mettre en colere. 4 v > ь (ainsi попипёе parte qu&on figure сев lettres sur& une main). 4 v a ^З^о^а* ^ З ^ З ^ * ) & * * поймать, схватить руками, attraper, saisir avec la main. Ьз^-^ЛЬЗ» (bgew-t^sgbbbsa), v. а. налагать руки, брать иодъ стражу; рукополагать, mettre sur qq. la main, arreter; imposer lea mains, ordonner (des eceleeiastiquee). 4 Ь > Act. а р . V I I I , i s . Matth. X X V I , 50. - & ударята; bg^o>-bs^3sA>, п. а. рукодел1е, ouvrage fait сбрасывать, повергать, frapper; heurter, a la main. precipiter, jeter en baa. bg^o (gr. xT«to, all. hand), n . s. рука; почерке bgobsrfo, . а. калека, увечный, homme р у к и ; власть, . п р а в о ; помощь, bras, estropie. & main; ecriture, main; droit; aide, se bgogsEi, п. а. аллея, allee. cours. -«Ь^одБ» дд^о, правая рука, la main bge», adv. ж д ы , р а з ъ , fois. дйо-Ьдг», одна droite. SwSgbgGi ggsjo, левая рука, la main ж д ы , une fois. gauche. 33«^>b Ид^еьЬь, номогать, aider, Ьд«л^, adv. на скорую р у к у , en un coup, donner du secours. gg^nb.b^g?<4.V]gx>, rapidement. поиощиикъ, aide, qui ее court. дд«*Ь ь4 bgc»s^4, п. а. кувшинчике, petite cruche. 3 b«»gb, я не тропу, je ne touche pas. Ьд««^-;)»ЕдЬ* (ty)*? ^ tyj-gb), v. а. иметь что Ьдето Ss-J^b, какое мне д е л о , какое я ве наличности, avoir en main. имею право, quel droit ai-je? ЬдсюЪ» bg«i»~ibs9i, adv. снова, de nouveau. fo&Tj&go, должность, charge, place, fonction. bge?-bs^g, n. s. сеть для ловли рыбе,, filet R. 333. »3 b j g ^ 3 °87je*> Э^-gb, теперь pour prendre les poissons. у меня нетъ денегъ, maintenant je suis Ьд^-оойдое^о, n. s. путы, оковы, кандалы sans argent. надеваемые на руки преступнику, т е bge?o, n . s. перемена платья и т. п., piece nottes. de rechange (p. e. habit, etc.). ijj^b bgg&> bgs^-^ssoe^o, adj. щедрый, тороватый, чиbggra ^ьСоЬьЭоЪо, онъ имеете много пе вый, liberal, large, genereui. ремене платья, i l a beaucoup d&habits. bjj»-5»bi, п. s. корыто, auge. Ьдгчо (arm. ^ut), adj. бешеный; суиасbg«o~^gb-gs^o, adj. покровительствуемый, pro шедшш, еха11ё, enrage, delirant; fou. bjg9~^i-bge», adv. ручно, изе руке ве руки, • tege. de la main a la main. Ьдг^дт)г?о, n. s. снопе, р у к о я п е , рукоять, bgs^esGo, adj. имеюшдй руку, qui a la main. poignee de Ыё nioiesonne. Ьдг^-дВт., п. s. тоиорнке, petite hache. v. Ьде^смп^ЭЬ&дгто, adj. нерукотворенный, qui n&a pas ete fait par la main de l&homme. aa- ь^Н» ( з Н & " ° # ) & n v я о и т ь k 4 B ft bggAi^o v. Ьде*Зы»о. Ь д ^ Л д е Ьддд4 ( b g e * - ^ gnbgg*), v. а. ВОЛО ЧИТЬ, таскать; отрывать оте д е т а , trai ner; dёtourner qq. de qqc. bg«^o>j, n. s. вруце л е т о , lettre dominicale bgeeo