* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Fi? S Fa» ?з* — ?33 бдаговодеше, favour, grace, bonte, bien veillance. y"gisw*beb bog^K^Q, диплоиъ, diplOme. y«jsgw.be>b y"g4o^o, жалованваа гра ната, lettre patente. F"8?3 (J^FOFNO* *• брызгать; забрызгать, замочить, faire jaillir; mouiller, humecter, tremper. v. г, мочиться, to mouiller. y"-*)y°fl, п. t. пятно, б р ы з г ъ , tache, enduit. y-g^osGo, adj. замаранным, запятнанный, тасЬё, eouilhi, macule. F"D?3°» adj. скупой; иизмй, подлый, негодяй, , avore, chiche; Y i l , lache, vaurien. ?D?3"3^°& *» визгъ, piaillement, ?ё!шаsemenL Fo**?*** (зЧз*?"*^ аЗ?3*е»а°Ъ)> v. а. млоаать, 0 FnFfy (з^г !)?^ ) * * - высасывать, expri v a 7 0 mer, faire sortir, tirer en sucant. ffD?7jk>> n. act. виэгъ, п л а ч ь , glapissement, pleura. (sh^y&-Tjfijb), v. п. плакать, pleurer. y-jjhjs^oh, adv. вчера,, bier. ?7jhg » y°>ghoEto (arm. —>-f> ind. soutch), n. act. грусть, печаль, тоска, affliction, tristesse, angoisse, chagrin. ( з ^ Ь , jb&jrgbg*6), v. п. .тосковать, грустить, печа литься, s&affliger, se chagriner, s&attrister. s 1 F^bgb* ^ T j b j f t ) , т. а. опечаливать; безпо коить, тревожить, chagriner, attrister, affliger; incommoder, importuner.& Fg s?o, n. s. вода, eau. УдлЭоЬ y°gse^», д о ж девая вода, eau de pluie. умечем» bc^js, ехать водою, aller par eau. дыЗ^оЪ y"g!>s»o, розовая вода, eau de rose. "3ign уд*«? » грязная вода, eau noire. у*де?оЪ гЫчо, берегъ, rivage. у°дс»оГ) yMssggbGo, jibs^iGft, водопроводная труба, aqueduc. Is. X X X V I , 2. y g s o gaj^g, берегъ, rivage. fye^b s" s* b ^ьд^дЬь, окачиваться,&Verser de l&eau sur soi. yjpe*« iHbiS-^Ggbb, вода хлещетъ, l&eau . jaillit avec bruit. ф«з°«?9 удкэдЬо, теплы я воды, теплицы, eaux cbaudes* eaux m i grates. s 0 ft щадить, благоволить къ коиу, faire grace a qq. avoir faveur pour qq. fo-jFjpe**bgb), v. а. жаловать кому что, gratifier, regaler, donner, faire present. y°g»t°M>».bo»Go, adj. милостивый, gracieux. ?3 ^?3 ?*& синица, mesange, charbonnier (oie.). у"дь<чр>., n . s, источникъ, к л ю ч ъ , source, ruiseau. y*gi<4e>gbnsGo, adj. ключеватый, abondanten sources. ?33^s ( З 0 ? ^ ) » * * начинать, приступать къ д ъ л у , commencer, mettre la main a I&oeuvre. yggb» (gfi^go), v. а. ведать, знать, connaitre, aavoir. ?333s> ?(133s & злослов!е, провлатте, malediction, imprecation; anatheme. (jb?333& 31j?333e?°)» проклинать, зломовить, maudire, anathematiaer. 4? Ьс v a t b n a c t < v 8 ?&J3^ » « Д ° с » обида, chagrin, deplaisir, offense. (з^З^), v, а. досаждать, огорчать, раздражать; обижать, facher, chagriner; offenser, prejudicier. (3^3$. v. п. говоря о п и щ е , быть вредным*, en parlant des mete, etre nuisible. Э&^дБЬ, вредно мне, cela me nuit, m&affiige, m&offense. 3gy"jj Ggbs, досадно и н ь , jem&ennue. S n a c t а д а y"goGgbb (зь^ддЕоСдЬ), v. а. огорчать, irriter, affliger. у°дд7)??", adj. проклятый, maudit, damne, апа&ётаию. ?ЭЗ* ( 8 ^ 3 ) > * н^рнть, измерять (жид кость или с ы п у ч т вещи), mesurer (les liquides, ou les choses. secbea). ?аЗЗ* (8*F333*)> - *• губить, виггреблять, faire р ё п г , dёtrшre. v v a < y"gis*~3bGgo, adj. больном водяною бол&езнцо, malade de l&hydropieie. у°«]Ьеч-аьСдод(чдЬь, n. 8. водяная болезнь, hydropisie, y*gss4(«i.bs, п.. s. милость, благость, благодать,