* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— Узд. у*ьЬ>»$!> {figoW^ W b ) , у. 649 а. варапать;свое s&egratigner le visage. ^ у%Ь«чь (y"&gb4o), v. а. .сгибать, наклонять, courber, incliner. ЛЕПИ , у*Ьо«»зЬ* (giy"boe»gb), v. а.. кои«узить, faire honte a qq. (gb^boaej-^bo)^ v. г. устыдить с я , avoir honte. у*Ьсч-и1, fonner. у % Ъ Ш (у"*аЬЬЦ^ .у.,, а. развязывать, delier. ( y ^ g b b G ^ b a j , , v. г.. ослабевать,, s&affaiblir. y°ibW3g6s (y%gobbm.3gb), v. а. помнить, ne.pas adj; неприличный, непристойный; пристыженным, indecent, inconvenant; r e n d u honteiix, confondH. y°b«*«»j (gby"b»), v. Щ. Jim-^b (gb^bo), т . г. слепляться, se coller en semble. & ?^33 (3 ?^33)> * * наливать вино, verser 4 S т oublier, Harder dans sa meinoirc. (^зЬ-до>ьз), v. я*>Ъф>&. фьЪ-д^аь, (jijkg^a). v. а. накрывать, покры вать;, couvrir. (у"*з«Ь-дйьз),. v. г. накры ваться,, ее couvrir. fibg4j«4o, р . р . на крытый, couvert. ^ьЪЬ-дй*зо, n. s. покрове, уЧЪ-gcnjs du vin. у*(^*ф, вь act т р я с е т е , д р о ж ь , дрожаше членове тела,.trepidation. покрывало, couverture. ? ТЙЗ (? 3bB 3 " 8 * 4 1 ^ ) * - - жмурить, смыкать глаза&, fermer les yeux. у°Лэд&, n. act. истолочь, piler, concasser. yV^bgoGgbb ( E i g o b g o b g o G g b ) , v. п. заржать, уЧЬИдь Л Ь s s v а commencer k hennir. ^ b ^ i g ) , v. а. запирать; стеречь, охранять, fermer; garder, observer. нять, offenser, opprimer, vexer. уЧ^&Едпето, y°ijbbGgbs (^sgojgsbGgb), v. а. обижать, притес p. p. обиженный, притесненный, offense, оррптё. ^ s ^ i G ^ g i (у^з&^Ц&з), v. а. гладить, ка¬ Уцп.Ьаем, adj. дрожаний, tremblant, v i brant. y°gb* (g^gb), v. а. обмакивать, tremper, enfoncer, plunger dans un liquide. FiV* (o*?aW* * наклеивать, coller, englouer. biy"gbgbg^o, n. s. клей, glu, colle. y°gb<->, п. 8. клей, colle, glu. bob-^bw., гуими, gomme. y^bt^sGo, adj. клейкш, glutineux. у"дя>*, п. а. чаша, стакане, jatte, gobelet. v a - i M (3 ?33> ЗЗтЗЗ*)& - - тянуть, тащить, влечь; растягивать; продолжать,медлить; k Ъ v a тать,&calandrer, passer a la calandre. ?^5-3«?3 ( ? з Ы 1 г а ) & - - Ударить, тол3s 4 3 v a двигать, поднимать, tirer, trainer; etendre; allonger, trainer une affaire en longueur; mouvoir, remuer; lever. Сз°т*ДЗ)» * подвинуться, se remuer un peu. (доу*зз°), v r киуть, battre, heurter, donner un coup. У»яд>»Э* (^eb^^gbo, imp. у&ьэдд). «• при сесть, s&asseoir. ( ^ ^ ^ j b o ) , v, п. сесть v v. п. тянуться, растягиваться; подни на кого, s&asseoir sur qq. ( Т ^ ш ) » * - измять, broyer, petrir avec les mains. У^а^ззЬ* ( j f o s o ^ j s ^ b i & b ) , v. п. распухнуть, se tunwner, s&enfler. фЬь* y " b e > ? * ( b y * b n b ) , v. n. ливать, локать, laper, lecher. Jnd. V I I , 5. y * b o e * > ^ , y^Ag^tgs bgoGs, adv. oue ругалъ его v a маться, s&allonger, ее tirer en long, 8 en tendre; 8 elever, V. Sn-fygi. (g.jjy"gg), v. а. достигать, atteindre, joindre, at traper. y°3gBi, n. act. оомогаше; помощь, act. d aider; aide, secours. (33F330), v. а. помогать, aider. F g s (33F330), v. а. догонять, настигать; по gG стигать, atteindre, attraper en poursuivant; surprendre. 3gy"o> T^gs^-g^bi, я впале въ несчастте, меня постмгла беда, неприличными словами, i l Га offense par des paroles iecouvenantes. le malbeur m&a surpris. SI