* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
et
Q У*дЬ«*, она выкинула младенца, elle a fait une fausse couche. f W t y (Ы ЫРб)& & Р & " racher. У Ъм Э (уьдЦдЬо), у. г. портятьсв, se ga & я%ь ter, se corrompre. ? ?3W3* (?*3?a«ra* ;a& )* - - р м и т ь , У&нд>ч)Бдб& (Уьд&ЬаудБдЪ), у . а. портить, gater. blesser. yigwSigbi (y*igi^j.^>gb), у. а. перевешивать, У&Вд^4 (У*зВда»4д), v. а. смотреть; брать при м е р е с е кого, подражать, regarder; ае перетягивать, avoir plus de poida, peter modeler sur. da vantage. ЭД^Ч ЬЪ**& ( Ы ^ * ^ ) » - - сдавить, ^33 (? 8^33)& " * разорвать, dёcbirer. ? a сжать, preaaer, serrer. 4%f* WZ*^ > jkbgojjjgbi (УфЬдо^дЬ), V. а. ПОВаЛНТЬ, сбрО¬ схватить кого за горло, prendre a la сить, jeter par terre, renverser. gorge. jjj«»-&3o Уь^ойдВ O D P ^ O , они п р и J°ibg29j6s (y*g«bgs»gb), v . а. заставать, нахо вязали еиу на шею веревку, on lui mit дить, trouver, rencontrer. la corde au cou. уьЪдБЧ (У^ЬдВ), v. а. наколоть, нарубать, ? & ^ з ^ (У $зМ), v. п. загреметь, commen couper, fendre en quantite. cer a tonner. yibgiG^ (У*З з!>^ьд), v. а. спутывать, запу y^Gw.&bi (faVftjfifia), v. п. увядать, л е п ё Ы г . тывать, brouiller (p. e. du fil). V c^T$?* ^ З ^ о ^ Я ^ З ) & . & " ° р Щ * измять, f ^333 (? 8 333)» * *• завертывать, еатеch&iffonner. lopper. y»g<44 (УьдЬ^о, ysji^e); v. а. обрезывать, yibo%g6i (у4дьЬо°бБдЬ), v. а. поселять; уда couper, tailler un peu. (jtao^gbo), v. r. лять, domicilier, etablir; ёсагтег, eloigner. встать, вскочите, aauter, ae lever promp У*ЬЕ»Ь (уьдЛ^о), v. а. бросить, толкнуть кого, tement. jeter; heurter, frapper. (y^bcjgbo), v. r. у ^ З ^ З * (У^^зеедЬ), v. а. испещрять, biудариться обо что, ве heurter contre. garrer.
ь 4
Т а а Ь у а 0 Т 0 в а т ь а г 4 4 i s b v a - 0 v a 4 4 4 v a b , 4 4о в 4 7, a и и т ь 4 4 4 i1l v 4
У*Удв!*"Ь (У^Уз^о),
v. г. находить, набе гать, saccourir, fooler. т^УэЗЗ4 (? 3 ?3аз)& * проклинать, maudire.
y ^ o i s j j b i (У^з^^ч^зЬ), v. п. производить скрипеше, faire craquer. HoWA * (? 3°Ь°З ?3 )& завизжать, pousser des glapir.
4 4 v a 4 4 в 1 v a
yiBs^iogS (ysgbeeicoig, у4дЬ«9»йо»Ьд), V. В. M-
закричать, cris percants,
? ^ 3 б (vV&)«?a(!>)& - - измять, истоп тать, petrir avec les mains, ou avec les pieds. уЖЛдь (у^дВЛьд), v. а. начертить, провести черту, tracer dea lignes. У$.ЬЗдб4 (ybgibjSgb), v. а. накрахмалить, em peser le linge. ysbrilgi ( y s g b i ^ i j ) , v. а. сварить, faire cuire dans l&eau. |Ль4щь ( ^ м З д о ) , у. а. тратить, издер живать, depenser, consommer.
путывать, спутывать, brouiller, emhrouiU ler, entortiller. ysbs4^«.bs (У з е9фдЬо), v. п. ускользнуть, уйдти, в&ёсЬаррег, s&enfuir, s evader, sen aller. уЖЭь (Уьз»дЪдьЭ), v. а. отнимать, Oter, prendre, enlever. y*b6iy>, n. s. грань, «ацетъ; изваяше, резь ба, faeette, pan, angle; sculpture, ciselure. уьЪБ^дЬ-де^о, adj. граненый, ,ове1ё, taille en facettes. уьЬЕдь (yighGsg), v. а. пахать, labourer avec la charrue. .y*b»gi (У^Ь^д), у. а. побить, избить, tuer, maaeacrer.
4 в
