* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
596
В*3п tAiSfafa ( i ^ j ^ M j a y b o ) , v . n . n p u i o m въ зрелость, m a r i r . ЬОДуЧьб», adv. г о р е л ы й , brule. J&U3WM
вавесаггъ ва себя что, suependre sur soi qqc. (BsS^gggnaybo)., т. г. отаязыватьея отъ кого, se defaire, se debarrasser. Ь^рщ^до, p. p. повешенный, suspendu. BA»bgc>(ggbgeM, adj. слушаппй для вепиимя; кргокъ, ua который въшаютъ что, propre k suspendre; crochet, pour suspendre.
Cs3<4.goa>bg4 V. Bijoo)bjJ. fcB^ge^a (Ць8<ч.де»дЬ), v. а. уменьшать, уко
рачивать, amoindrir, abreger, accourcir. р и т ь , & r e m p l i r de poussiere. К*3«.дйдЬ4 (^Элз^МдЬ), v. а. брать что съ BjSevGjj^jbj (B43»joGis^jb), v. п . о х о т ь чего либо, prendre d&en haut. ся , etre a la chasse, chasser. BbBetyfy, n . act. пр1ударить, battre, frapper. Bi3io?4g4^o, n . s. ч т о п р и б р о ш е н о , навесево ветромъ я т. п., н а н о с ъ , chosea entastees В43ет^434Й4ддЬ4 ^ S w g o g r t i w & g g b ) , v. а. пере par le vent говариваться с ъ кьмъ, a&aboucber, traiter. ВьЗо«9<ч.(53* (Bi3m.jocwv(5Jj), т . а. окончить fe3«.G rfgg4 (ВьЗс* ьЕ 4д ), у . а. рушить, ло мать, demolir, ruiner. (ВьЭпчЛд^ддоо), r. молеше, achever de prier Dieu. г. обрушиваться, s&ecrouler. B>3<^CT.ggk, . ». отпусгь, priere que dit В&а«мч.Ь^дЬь (Bb3<%gwb4gb), v. а. опустошать, le pretre a la fin de l&office. devaster, desoler. B>3fo.3ijc^-bi , п. в. потомство, potterite. b-joSh ЬЧЭеьЗыЗдЬ (ВбЭт-доЗмЗдо), у . г. СХОДИТЬ CI BsSo.Sijeeo.&babs, родословная таблица, ta л е с т н и ц ы у к р а д к о ю , descendre furti bleau genealogique. vement Bi3pv3^obM4jbs (Bi3<^3Э«.доЭ$5-д<4дЬ), v. г. впасть въ негодовате; прогневить, tomber dans la ВьЗлйЬоечдЬь, п . act. м я г ч и т ь , amollir. disgrace; irriter. (B»3<*3j3j^g4ggbo), v. r. В*3р>йдд4 (В*Цгдйдд), у. а. смешивать, meler, mixtionner. гнъваться, негодовать на кого, ве facher, kibbtfjjb (В «Ц}1^д ), v. а. гнать внизъ, chas s&indigner. ser en bas. В$етЯ тнэдс9дз* (ВьЗстлЗЯ^-де^ззоЬ), v . п. обру
0 3 6 3 n 4 0
<
шиваться, в ее rouler. ВгЭр>Э^йзз4 (ВьЗозьЭ^&дйдз), v. а. разбивать, casser. "ВьЭ^ЭЬЬЗдсоо, п. s. отлпватель, литейщике, fondeur.. Bi3(^3f9o»34^o, adj. удавленный, удушенный, etouffe, asphyxie.
BiSewnign^gbs ^sSn.jbd&Sgo^b), v. а. укрощать,
B43pv4co3gg4 (ВьЗлдЬЙотЭдд) , V. а. брВТЬ О Ъ Т кого что, л и ш а т ь з в а ш я , отнвиать, prendre i i qq., priver qq. de. IWW«»3ggb 3s3^obs, к о н ф и с к а т л и м е ш я , confiscation. (ЬЧЗпддйотЗддо), v. г. б ы т ь л н ш е н у , etre privf ВьЭт^Зд-тщ^о, р . р . ОТНЯТЫЙ; КОЯФНСКО-
в а н н ы й , prive&; confisque.
ВьЗлйо^дЬь (В43то.д-д6оэдЬ), у. а. подавать ку
усмирять, apaiser, calmer. ( B i a ^ g M j o j ^ j b o ) , v. г. усмиряться, se calmer.
шанье и т. п . , donner a tour de role, lea& plats etc.