* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

V ?3VM)^* ( ^ З З ^ З * ^ ) & > найдтн; прибрать кого к ъ рукамъ, trouver, ren­ contrer. UjbgBi (3;)3»jjfc), v. а. разс-вчь, fendre. v з а с т а т ь ^gbjiGji * - спутывать, за­ путывать, brouiller, embrouiller, entor­ tiller. &з^Р?** 4 -» - с и у " » приключеше, occarion. (fyb-^bob, "a^bg^jbo), v. п. слу­ чаться, arriver. n a c t 43 Сзз^зь^зЬ v a essorer. (3j3b3jbc»), v. п. насохнуть, se eecher, sessorer. "BgbSWbs (Эдз^ЬЭлЬ), v. а. помогать въ п ъ м т , подавать голосъ, chanter, в. Гишввоп, elever la voix. ^jbd-gbo, adj. полуумный, ръзвый, вспыль­ чивый , demi- fou. ^З^З&З4& * & сморщивать, cbiffonner. HjbGgb, n. act. вспахать, labourer avec Ia charrue. "ЗдЬччф (^33°b»»J), v. а. царапать лице, а&ёgntigner Ie visage. "ЭдЬй* (Hjgbrfo), v. а. вгибать, courber de­ dans. n a c t ^ 3 3 ^ (^З^аЧз*0* * * Доставаться на долю, echeoir en partage. v a СзЗ^ЗЗЗ)» - - обвивать, обвязывать, завертывать, entortiller; en velopper, mettre tout autour. ( ^ 3 3 3 ^ 0 ) , v. г. закутаться; об­ виваться, e&envelopper, ее mettre autour; s&entortiller. ^ЗЗУзМ^ЗЗ^ЗЗт&з^& - - просить о комъ demander avec priere. V M ? * (^ЗЗЗ^ЗзУзЧ& - - просить, prier, demander. &З^ЗЗЗ 4 v a v a 6 v a ^З^Зф 4 ОззН^Зб)& т a * просверливать, A forer. ^aty^o Р а з д а в ) » 4 V - - К У Ш А Т Ь С У П Ъ > manger la coupe. "ЗдЬс/Ъб^Ьь O^btAGgb), v. а. прятать; посе­ л я т ь , donner aaile; domicilier, etablir. (TIjgobtAtojbo, fy^bo&bGjbo), v. г. скрывать­ ся во время непр1ятельскихъ иападенж; поселяться, se cacber lore d&une invasion; ее fixer en un lieu. tljbs^s pjgsb^jo), v. а. бросить, ударить, jeter, beurter. fybs^vnjs, &Jjb^icwgs (ЭззЬ5Е»ь^о>4з), v. а. спу­ тывать, brouiller. " & •скакявать; содрогнуться, sauter; fremir, etre s;iisi de frayeur. (^зз г»бЗ^°)» - - вскочить на кого, sauter eur qq. H j W b - g ^ b * (Эзз^ЬЭ^зЬ), v. а. шумъть, faire du bruit. "ЗдЬЗ«.Ьь (3jjib3w.b), v. а. высушивать, secher, 40 v n ^3^33* ОзЗ^З^)» - - изжарить, rdtir. Т^Ь&З^бдЬ» C333*b4s8^Gjb), v. а. сгрызть, съъсть, ronge r tout. Hjb&S-^gKi, adj. ухабистый, raboteux. ^ з Ь й ц Ь ф З ^ З З ^ Ъ ф ^ ) & у. . сжимать, rhiffonner, serrer. Рзз°Ь^дЬф)Ьо), v. r. сжиматься, se serrer. HjbbGi (TlgjbbGo), v. а. отвязывать, delier. ^З^Э^З 4 (*T *3 3*)& - - схватить (относи­ тельно бользнн), saisir (ее dit d&une maladie). Э Ь 3 1)Й3(У & просверливать, forer. v a a ы я г ь > 5 Л^Ц^З 4 (^03)*"Э^З) • - * накрывать, couvrir. &з^З^ЗЗ^ 4 ( " З З ^ ^ З З 5 * ) & y- * в ^ и т ь , rougir. ^ Ъ о - З 4 СаЗв^Й^з)» v - a - * ь 1 к а т ь глаза, жмурить, fermer les yeux. a a с ^зЬ«*ф«-мЬ РаЗ^^ба&* )& 0 v п «ивать, fripper, boucler. ^b^b^Gjbi, n. act. заржать, commencer a hennir. UjVBgb (&Ядз&ЬТЬд), v. а. затворять, fermer. ЭДЗЗ4 С а З ^ З З ) » v & a - " 0 Д «уда бла­ гополучно, entrer heureusement. ^jgbb^oj j b g ^ - H o , я вошелъ въ городъ неподвергаясь какой либо опасности, je suit entre dans la viile sans accident. "S^bGjbs (<)gg3|ib6s^bo), V. П. обробЪТЬ, perdre courage, eepouvanter. 13» И Т Ь W&aSa** Слагз^а^За^)» v - - a аа