* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ть _ ту 8 43» п. ». вязъ дерево, огпмод опп» tauvage. Thjsa>» adv. начерно, вчерне, en noir. thj&i^, написать, вчяряо, ecrire en brouiUon. ^M^ (3^ 33^)» - * Р > noircir. vulg. провиниться, делаться виновным?», trans­ gress ее, etre coupable, т . e^tbggb*. •Jig-ojgvsji, adj. черноглазый, qui a lea yeux noire. Tlijj-mgbs^b^ls, adj. имеюпый черные глаза и брови, qui a les yeux et les sourcils noire. 4 Tbgwyjrfbs, adj. чернобровый, qui a des sour­ cils noirs. Цьоюйо, п . s. скороходь, coureur. &Ssor^-rjGo, п . s. ТЮФЯКЪ, matelas. s v a Ч е н и т ь Tborfn (ar. plur. j U i l ) , п . а. стихи, vers. b hgg 9o, п . а. стихотворецъ, versificateur. <Ьо?т.Ьь, n . s. стихотворство, poesie, art poetique. < S cbo^M>w9vb&, i d . clsgogn (ar. j * « i ) , n . s. мигрень, головная < боль, migraine (lat. hemicarnium). chgMgro, п. в. гной, гнойная рана, или ма- 1ijvo>3oiCo, adj. черноволосый, qui a les ckeveux noire. TJigo (ar. *уы), п. s. черный, noir. p i . tbggbn, n . s. трауре, deuil, habits de deuil. Dsgo «оЗ», черные волосы, des cheveux noirs, chgo J ^ V J , черный, несчаст­ ный д е н ь , t i n jour malheureux. TbgGo jbgGo, черные люди, негры, lee hommes noirs, lee negree. а>д«>йо gbo?*o, Tbgo -*)c?o, пословица: белые з у б ы , черное сердце (т. е. липемер1е), dents blanches, coeur noir (hypocrite). Tbggbob Bjg3b, надеть трауре, porter le deuil. cbjoobgo, атайка, Ьечанка (птичка), tardone (canard), tbgo ^ » i g o , дикая слива, prunier, prune sau­ vage. "3igo ^ o i , карапузике, родъ жука, 0 тергя изъ р а н ъ , ulcere; pus, virus, chaesie, sanie. cbs^iogo (pers. diJLi), n . 8. буравъ, foret, percoir, tariere. "Эь^ьЗоСо, n . s. рубанъ, rabot. tbs? o, п . s. назваше травы, nom de plante. 0 еЬячдычо (pers. j l j L i ) , n . s. шарвары, pantalon tres large. cbs-w* (pere. J L i ) , п. а. шаль; шерстяная ткань, chale; etoffe de laine. th*^ob fcWbi, армякъ, camelot fait de poil de cbameau. pnSam. &3sg^o, трипъ, шерстяная матеpifl, tripe, moquette. "3is^«<»i (turc. 4lLi), n . s. чахолъ, couver­ ture, enveloppe. Thd&Go, n . s. вино изъ кожуры виноградной piquette, v i n teger obtenu dea gousses du raisin. ТЬЭЬо (arm. iffy), п . 8. место поросшие травою ситникомъ или самая трава ситн и к ъ , ситовлакъ, endroit couvert de joncs, jonc, souchet. "3i3s^6o v . cbGj^sGo. "ЗьЭЬбьйо, п . е. место поросшее травою сит­ escarbot. "Эьдо Ь ь ф о , черный гусь, oie noire. Vakh. Ъу> g n r f o , черная немочь, падучая болезнь, epilepsie. Digo <эдв»л, медныя деньги, monnaie de cuivre. tlsgo e^rjbgcw>, черная туча, nue noire. 1*З ДОФ, п. s. чернуха, sorte de pois sauvage. Tbg-bgaibo, adj. несчастный, malheureux. 3sg-bgoiGp>bb, n . s. несчаспе, malheur. и ^ 3 *87)^Su 2 » & *• Р У ( Р ) > P°i~ vrette, nielle, herbes aux epices. i w UK s n ч е н ш к а т ава •Jsg-^bog** v. J ^ b o s j i . никомъ, endroit couvert de joncs. СЬЭРЬ, предлогъ неотделяеиый см. TljJW pre­ position iiuteparable. v Ч^Ь». 68*