* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
—
m n
529
jo^g, n. s. ухабе, ямина, ormere, trou, cavee. jj^Ggwej" [j№ -fy *Zift) > & - насилу ходить, брести, te trainer, aller tree doucement. с^д^о, п. в. назваше птицы, nom d&oiseau. 5>>л<о^ьдадо, n. s. червь, евреев de ver. t^ggs V. S^rfgjS. ?>f»^o (gr. xoiqoq, yovQovvij, п. в. свинья, ?5^ддое?о v. ^г^доезо. cochon. ?4^gGs, n.act. ворчаше (собаки), grognement цтб^ь ( g i p p v ^ j b ) , v. а. делать ненасытdee chiens et autres animaux en colere. ныиъ, rendre insatiable, (gc>«.&*}>), v. п. (gs^oGsg, guej^gG, go^4oGgbo), v. п. ворчать, быть ненасытнымъ, etre insatiable. рыкать, реветь, grogner, rugir, hurler. ^ v i ^ n b ^ r a ^ g g ^ , п. s. сыпь (болезнь),&ebul —S^fSoGigo, n. s. ворчуне (о собакахе), litions, caches sur la peau. chien qui grogne. ^чоЯкфБфо (gr.), п. s, горизонте, horizon; g^gobi, п. s. шумъ пьяныхъ, bruit que font ?n<»^3^0geos, п. s. обжора, gourmand. les ivrognes. г>«>4чро, adj. свинскш, de cochon, mal Ч^сЙ (fl s?^ Sэ^ ) * скалить зубы, сме propre. яться, rire, se moquer, railler. E ^ j j J ^ СныЗех), п. s. обломки камней, щебень, me g b o g w i , скрежетать зубами, grincer des nues pierres ou briques d&une demolition. dents. f3<4(5w-jg9obg», n. s. черносливе, sorte de prune. С^ЗЗР ( з ° ^ а З « & З * * ? * » ^ ) » v. г. хмурить ?Ч(ч*чjgp>., n. s. назвате рыбы, п о т de poisson. лице, гримасы строить, se rider, con s?p>e?;p, п. а ползаше, act. de ramper. (gejc*tracter le visage, faire la grimace. e^gjjo2>ij), v. п. ползти, ramper, se trainer. E»«» ^ ^ 3 ^ > s ^ o , p. p. нахмурившиеся; по g 3 i ^ o « 9 o ?о<ч^ьдЪ, ребенокъ ползете, Гепкрытый морщинами; безобразный, ride; fant se traine sur le ventre. contracts; difforme. ^ M ^ , n s. слива, prune. 6»<4obs^e», n. s. р е в е , вопль, к р и к е , rugis2>л*0Ь V. fi»o-G&. sement, hurlement, c r i , clameur, lamen e>n.^o, n . s. большой з у б е , longue dent tation. (3<3<&>ie?gi), v. п. реветь, кричать, des hommes. вопить, плакать, rugir, hurler, crier a sjm-^josGo, ?чр>^ддЬоьБо, adj. зубастый, qui a pleine gorge, pleurer. de longues dents. g-4obGgs«^a, n.s. скорпюнъ; с к о р т о н е , знаке ?4&99ьфодь (gr.), n. s. грамматика, grammaire. зод1ака, scorpion, reptile ou eigne du zoг><УЭьфс>дт.Ъо (gr.), n. s. грамматике, gramdiaque; ве просторечш Фаланга, vulg. mairien. tarentule. г>«чь33ь (gr. yocutuij), п. а. черта, лишя, ligne. 5»йоБдЬ v. s^gG*. в?<ч>ь*фд, ej^iG^bgM, 5><&фд, n. s. ухабе, or- s^^oS^Go, n. s. неводе, мрежа, tramail, ba niere, t r o u , cavee. dail. filet a pecher. > 4 ? > » f. ^ Б ^ д д Ь о & ь & о , adj. ухабистый, plein de trous, g < 0 « « vt V . ?^c»Ssj9bS90. 2>c»>gbGa V. j^odS^Seje. rempli d&ornieres. cgt&b, adj. глубоки); н и з м й ; непонятный, с^йьСфоьбс», s4(4ij«)to.oiGo, i d . трудный; глубокомысленный, profond, ej&jyS п . а. х р я щ е , cartilage. difficile a comprendre; penetrant, subtil. c^sgabGo, adj. хрящевой, cartilagineux. c»<534 n&h*, глубокий ровъ, un fosse e^J-gGo, h . act. скрежеташе зубами, g r i n profond. с^йЭ* by°i e»4bo, глубоки науки, cement de dents. (з»е»-]Бдо, sciences profondes. v. п . скрежетать зобами, grincer des dents.
v n
4
0
c,
0
,
v >
r
0
0
3
61