* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

g»3° - ед* veiller. (з«е>з«1аЬ), v. п . пробуждаться, i eveiller. ^goJo^o, n. act. б д е т е , неспате, veille, v i ­ gilance. (3$ogo3i3b), v . п. не спать, бдеть, бодрствовать, veiller, ne рва dormir. fiyodt-o, п. а. печень, печенка, foie. щоАK»e-^i,-33*, родной брать,, родная сестра, frere et soeur de mime l i t (аде^Бь (зв»з*?ьй§Б«>), v. а. кривить, искри­ влять, tordre, («s?^M*JI»gb4i), v. p. к р и ­ виться, ae tordre. e^e^^Kogen, p. p. ис­ кривленный, извилистый, t o r t u , tor­ tueux. {53^3^0, п. е. прутъ, petit rameau. ejjsvoiSo, gjs^oiSo, c>s?s$ei, п. е. бизперый, ие- р е д е Богомъ, Dieu m&eat 1ётош. с^ЭдИюн-. »g8*», Боже мой! mon Dieu! « э д ^ Ь ?,ь?ggbi, определеше Вышняго, arrets& de Dieu. orfl ?оЭдйох» у*ЗЬ, ради Бога, pour l&amour de Dieu. о {^3g4ox>, s»3gSgn, pi. $чЭдйотБо, n 8. ИДОЛЪ) боги язьчесюе, dieux du paganisme. w i , fern, богиня, dёeвse. s»t>4, t$$~ adj. открытый, отпертый, ouvert. g>o» светлый, ясный цвътъ, clair de couleur. (gg^o, (oos^o, С50Э0, n . 8. пуговица, bouton. n. 8. дягиль (трава), angelique (plante). ?чоЗ«, g>o3cvs»o, п. act. улыбка, eourire. (30- g>o3gbo), v. г. улыбаться, sourire. ипсршпшйся птенецъ и т. п., oiecau en­ С1оЗБЛоь (gr.), п. е. гяиназ{я, gymnaae. core sans plumes. e>j<&, п. act. пролнван!е, act. de verser. (gt^TJ- s^o36bb^ogs (gr.), гимнастика,& gymnaetique. &a), v. а. проливать, лить, verser, re­ sioEgog^o, п. 8. шумъ, непр1ятный смехе, pandre. sogrfi g<4g9s9mi, лить слёлы, verbruit, rire bruyant et desagreable. ser des larmes. (^"Cig^gboJ, v. г. литься, jwt^o, n. s. перочинный ножъ, canif. ее verser, se repandre. gooragbs (gijoorfgb), v. а. оценить, ё valuer, taxer. i>$i, n. act. подвиге; т р у д ъ , п о п е ч е т е ; (s*>«*5b), v. п. стоить, couter. брань, effort; exploit, peine, travail: com­ bat, c^bs? 5*bT>srgs, И Д Т И на брань, aller e ^ g b ^ o , adj. п. е. ценный, имеюшдй цену, достоинство, стоюций; сходная цена, qui combattre. Cod. de Wakth. 1$°%$с<), v r. a du prix, de la valeur, qui coute; prix пещися, трудиться; подвязаться, se souraisonnable. eier; lutter, combattre. ?oo(5gi ( д е к ^ д ы ч ) , v. п. стоить, couter, valoir. 4$™%*, i d . ?)ow.!lo>b3«4e»is, п. а. бегоначал1е, theocratie, ?)o<3bgbs, n. act. достоинство; преподобие, (титулъ священнпковъ), dignite, т ё г Н е ; gouvernement de Dieu. гёуёгепсе (titre dee prttres). joo^bgboo) SMM, ^оЗдйото, g^n. g>oltt, evjjOTobi, sooobs sob bo3isq>ooj, въ СВЯТОСТИ и въ правде, (pers. I j i ) , n. s. Б о г ь , Dieu. 3s$^«.bs en saintete et en justice. Luc. I , T5. (g*efifl&nbb, слава Богу, graces a Dieu. e>^*ЭьБ обдЬлЬ, дай Богъ, norc. Dieu veuille que. s?-go»ob Q^obawmgob, ради Бога, pour l&amour de Dieu. ?o3g- joo^bgb-jjc^o, е»ойЬд-дв*(о, adj. достойный, digne. (чот-ЭьБ З^&Это.йоЬ, сохрани Боже, a Dieu cgofqbn, adj.достойный, заслуживающей; над­ ne plaiae. ?оЗд(чш-3»Б ogob, g>3g<4«3iRo, ей лежащей, должный; преподобный, свяБ о г у , o i i i , en verite. еэдтоЬ урБьЭд, пе­ тыя, digne, qui nicriteconyenable, d i i ;