* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
481 tffai, n. s. одна порода грыбове, espece de champignon. •yS>°> голубь, pigeon, cdombe. л*»дj^ob овд&>, голубой цвете, couleur bleue, bleu-clair. ^(чд^оЬ «ддйь^ o^fifai P* светать, faire jour, ф^д^о, п. в. гайка, ecrou. ^J^^JOSVO, п. в. медная ступка, mortier vase de cuivre pour piler. 3 4 6^*?J^* - прислуживаться, ласкаться, угождать, tacher de gagner les bonnes graces, faire l&agreable, flat ter. n . s. ласкатель, flatteur. s e v (йб^зМ& r f)^3 ( r t * * ^ ) * ходить; трогаться, aller, marcher; se lever, partir. Exod. X V I , 1. ?,?oie^bj (зьл&»&сг>дб), v. а. ворочать, вертеть, tourner. ( з ^ п ь ^ д Ь ) , v: г. ворочаться, вер теться, se tourner. ф^е^Ьд^о, *д*чЭоЬ m-gJew ф й о 4 - ??gbb, колесо ворочается, la roue tourne. ЬЧфгёпь^дЪс», p. p. ворочен н ы й , tourne. »4фйо4я9дЬде9о, служащей къ вертелho, servant a tourner. Эьфйоь«»gbje*jo, n . s. кто вертите, qui tourne. ф<боЬ(°»о, n. act. ворочаше, вертеше, act. de tourner, de se tourner, tournement, ro tation. фГчоЯи, n.&s. грязь лошадиной ноги, boue qui s&attache au pied du cheval. фйор»Ьь, фйсноЪо, фГчо-Зодо, ф*4»лЗодстЛс» (gr. xaomxig), n . s. тропике, поворотный к р у г ъ , tropique, cercle de la sphere. ?г4дЗы>о, n s. шило; буравчике, outil pour faire des trous, foret, pejeoir, tariere. ф ^ - g b o , п. е. г а р ь , тяжелый запахе отъ ropeuifl, odeur de choses brulees. r^Tj^-gs?*& п. е. заборе изъ хвороста, en¬ . clos de broussailles. ^^ojnscjo (arm. n. s. любовнике, amoureux, amant. Ps. I I , 10. ^foogoif^jbi, ф & ч о р . Ь » , ф<чоу>4{°к>, n. act. страсть, любовь, amour. (зф<Ц«>ьг***>Ь, эд«/Ц)о, gg^гчс^оь^дЬо), v. г. сильно желать; влюб ляться, амуриться; любоваться, desirer; s&amouracher, devenir amoureux; regarder avec plaisir. R. 966. bob&JGob ^fSogos^o, любовь к ъ мудрости, amour de la sagesse. фэдо (arm. uu>i_b ), n. s. молодая лоза вино градная, jeune branche de vigne. ф - д З Ь о (turc Аллуь), n. s. насосъ, pompe. ф-gGgc*, п. в. мешечикъ, petit sac. фд&>, n. s. чекалка, lievre nain quadr.). ф - д ^ д Ь » , n. act. соглядаше, act. de guetter, espionnage. (з&дфдйЬдЬ), v. а. подстерегать, караулить, выжидать случая, observer en ciichetant, guetter, epier. 7 n. act. колоть, стрекать бодцами лошадь и т. п., piquer, aiguillonner, picoter. Ose, I V , 16. Ghawth. 21. fjU&V) ? & " *& pwoifi; нечистота, fiente de poisson; mal-propretc. ^-gf^gwiGo, adj. нечистый, mal-propre. ( з ь ф д б ф в ^ д Ь ) , v. а. марать, salir. ( з ф ^ р у ^ Б ^ д Ь о ) , v. г. мараться, se salir. гДд&дь (ar. A*JL), adj. et n. s. милый, краси вый, прелестный; н е ж н ы й ; редкость; превосходство, прелесть, aimable, agreable, plein de graces; charmant, j o l i ; delicat; rarete; excellence, ф^&ф ^нс*>,милая,неж на я девушка, fille gentille, delicate. Qjficgi Ь&$»ю, прекрасный саде, un joli jardin. Зо^&дйоч-Ь* ьйоЬ (*уд**Ц}Ь > любовь нежна, 1&amour est tendre. R. 9. tob^n, 61 ^^^osGgbs 8 0 n п о м е т ъ фйо-|<ч.Ь"о V. b^f^oJoGo. ф*чоЬ43ф«"*Се> (gr. TQIZOMTOV), n. s. трихапт о н ъ , драгоценная шелковая MaTepiu; илатье нзе этой матери*, etoffe de soie de grand prix; habit de cette etoffe. фтт^ьта (gr. vqonaQiov), p. s. тропарь, motet, paroles eacrees en musique. фйт-Зо (gr. гроя»;), п. в. тропъ, риториче ская-Фигура, trope, emploi d&une expres sion dans un sens figure ( t rhetorique).