* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ЪоЗ fermete, durete, solidite; force, puissance, vigueur; forteresse, fortification. Э»ь" Эп.ВедЬ is^o, ф boa^jciQg jrfbi rogobbi, ОВЪ дасгь силу и крепость народу своему, Ц donnera la force et la puissance a son peuple. Ps. L X X V I I , 34. « Ц р д bsrf еся твердость и крепость моя, car t u es шоп rocher et ma forteresse. ЬоЗфдбмчд, n.s. пресность, douceur, fadeur (p. e. de l&eau). ^бЗиЗ^& •• обмане, tromperie. Ъ о З ц ^ ^ д , n. s. неопрятности mal-proprete. ЬоЗ-дЬот^д, n . s. хитрость; измена, ruse,
n <
boG
459
finesse; trahison, perfidic. Ьо&^йь, n . s. песнь; игра, chant,-chanson; jeu. bo3^jo3i<4g, n . .s. бодрость, vigilance, veille. bo3g)og4j, п. в. плешь, плешивость, calvitie.
б о З у Л ^ д , п. s. смрадность, вонь,
тельный запахе, mauvaise odeur.
puanteur,
отврати infection, краса,
ЬоЗ&ЗддСд, ЪоЭ"ЭэдСод<чд, п. е. красота; ЬоЗЭдл^д,
украшеше, beaute; ornement. п . в. кротость, тихость, скром ность; смиреше; спокойсше, мире, dou ceur, benignite, humanite, mansuetude, modestie; ЬшшШё; tranquillite, paix.
boS^ooi^ffg; n. s. красность, rougeur. ЬоЗ^-giGj, n . s. зеленость, verdure. ЬоЭфоад, n . s. спелость, maturhe. Ъ о Э ^ д й д , п. в. выразительность; красноре
д, п. s. храбрость, мужество, bravoure, courage. boBb-grfjjbgjg, п. в. горячесть, горячность, chaleur, ardeur. boGs (turc ^ ^ i - . ) * п. в. жесть, fer-blanc. boGs^jj, n.s. нежность, mollesse, dёlicate»вe. boGbcn^j, п. s. свете; светлость, ясность; глазе, з р е ш е , lumiere; clarte; vue, oeil. Bg3cv ovjis^ob boGio>«»33, свете мой, т о п ange, т о п coeur. boGicncwsGo, adj. светлый, lumineux. boGsdi^A (turc J u L - ) , n. s. александр1йск1й листе, вёпё. ЬоЬЧЭ^«^д, п. 8. подлинность, authenticity,
п 0
тёп1ё.
b o G s G ^ o , п. в. noKanHie, penitence.
ЬоЭ&З&гэд, п. в. сухота, sechercsse. bo3go<4j, п . s. малость, petitesse. bo3iboj(4j, n . s. жестокость, свирепость, fero cite, violence; rigueur. ЬоЗЗьодГод ^ м ч о Ь , свирепость ветра, I&impetuosite du vent. ЬоЗЗоЭд, п . е.,тягость, тяжесть, тяжелость, charge, pesanteur, gravite&, poids, lourdeur. bo3Jo3j bbg^oa, тяжесть т е л е , la pe santeur du corps. ЬоЗЗоЭд |ьд<чоо!>, тяжесть воздуха, la pesanteur dte l&air.
ЬоЗЗоЗогчо V. 6i33c»3itfo.
ItaGs^ocgj, п. в. красота, ЬеаиГё. ЪоЬ&эдгёо (turc - •• киноварь, c i п
nabre, vermilion.
boG^ogoo, п. s. легкая болезнь, higere ma
ladie. ЪоЬ&^оеюьБй, adj. хворый, malade, va№tudinaire.
bo6s^o2»osG(4.bi (gV>G^oc»osG**b), v. а. хворать,
etre Ugftrement malade.
boG^mGo V. bos^nba. hoGgs^g, п. s. сырость, humidw, crudihS.
ba3^s4g, ri. в. горькость; горесть, amertume, saveur amere; chagrin, douleur, affliction.
boGo (turc ^ j J ) , n. 8. подносъ, plateau, ca baret, soucoupe. 58.