* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Vu — b»>b«.b, adv. Ы 419 Ъ&ЬьфЬт., n . s. плата скотиною за xomenie травы, покосное, impdt en betail, qui se psie pour l&herbe. bsbsGsgg, n.s. с т а н ь , лагерь, camp, retran& chement militaire. fobbGgbgg^o,adj. умывальный, propre a se laver. ЬьЬьБц^а, n. s. купальня, ванна, baignoire. bibbGo (ar. Qfj), n.e. одеяло, couverturede l i t . bbsjjm., adj. et n. s. пошлиншьй; таможня, de douane; douane, bureau de douane. ЪьЬмчзд, adj. къ поклаже относящейся, dc charge, de cargaison. ЬьЬьйддгчо, adj. копальный, servant a becher. Ь Ь м ч д о , n. s. можжевельнике (дерево), ge- въ этомъ светя, въ атоме Mip*, dans ее monde. Ъ ы ф е д т Э т , adj. к ъ светлому воскресение Христову относящейся, propre au d i manche de la resurection. bsiJoJm., adj. et n . s. лекарски); плата л е ­ карю за посещеше, de medecin; paiement du mёdecin. ЬмадЬт-, bsigybobs^jo., ЬмедЬоЪ^&Эе*, adj. къ заговенью относящиеся, de carnaval. biiejgo^g, adj. уздяный, de la bride, du mora, du frein. biscjs4-jj3p>, adj. к ъ емотру войскаиъ отно­ сящиеся, relatif a, la revue dee troupes. bsij>fo^b bo3^g^»Go, любовныя песни, chan­ son ё г о ^ и е . bss^&Sogm.b yo Gnb Э»^<чь, на­ 0 nevrier. (arbre). 3 R. X I X , 4. ЬаЬьйэдбзд, n . s. бутурлыке, поножи, часть писать к е кому любовное письмо, ecrire a qq. une lettre d&amuur. ejsbse*^**, adj. к е новому году относя­ щейся, новогодичный, de nouvelle аппёе. bibs^g9m^,adv.Ha новый годе au nuuvel an. bii^m., adj. et n.s. просительный; просьба, contenant une priere; priere, demande. bsbisbm., adj..спорный, disputable, b&bbgoivj, adj. канатный, de corde. bYoss^ijrfn, п. в. место, г д е производится рыб­ ная ловля, lieu pour pecher. bsbijoxT., adj. плачевный, горестный, deplo­ rable, lamentable, plaintif. bsbsgcnm. b3i, corde, cordage. плачевный голосе, une voix plaintive. Ь Ь Л о д й » » , adj. сокольничш, de fauconnier. bsb-Tjiog^o, n. s. мехе раздувальный, un soufflet a souffier. Ин. жилище сокольничихъ, (qqfois.), mai­ Ь Ь ^ о v. Ь - j ^ i . son de fauconnier. Ь > Ь Л З > ? ) , n.s. подсвешиике; лампа, chan­ bjijjUbgo, п. е. ткальный , костяный ноже, instrument pour serrer les file d&un tiseu. delier; {ampe. Zachar. I V , 2. bsbkxno, n . s. игра в е четыре бабки, jeu bbj^-g^o, n. 8 . короткая монашеская маипя, court manteau des moines. a quatre osselete, v. rwnbw.. bbb&bjsw, n. s. микинница, ополовнл, сарай b i i i t ^ s b j , n. s. пастьбнще, сенные покосы, для поклажи плеве,мякииы, grenier a foin. paturage, pacage, prairie. 53* n д лате покрывающая ноги, cuissart, partie de la cuirasse qui couvrait les jambes. ЬьЬычо, n. s. телега, повозка, арба, chariot. bib»b<4CT.bgc;c), adj. позорный; издевательн ы й , порицательный, ignomnieux; Ыаmable, derisoire. Ъ Л ь ^ о о , et n . s. боярине, благородный; почётный, seigneur, gentilhomme; hono­ rable. ЬЭЬЬ^РЪБО, adj. господски!, боярскш, seigneurial, de seigneur. bsbs^jGa^, n. s. саде, цветнике, jardin, parterre de fieurs. R. 35. bbb^G., adj. к ъ счаспю относящ1йся, для очаспя, relatif a la fortune, a la proeperite. bibjs^o (ar. J** c w ) > вервь, веревка,