* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
3bg — 3b>
ЭЬдц^вкочЭ«1И|Мп : et •
>
8b4%3je», n . а. и м ляиъетъ, чертить, чертежникъ, qui trace une ligne; deesinatenr. Sbi&rijjcwT.&ib, .n. s. чернёное, рисоводе, action 4e. tracer uae ligne; de»ein«r>. ЗЬьф» п. а. зелень, овощи, bcrbe.-potagere. abis^-&SbjS, п. а. назваше травы, .nora
te> ЗЪх4^Йдвкч adj. долгоруки?, q*»i a lee .brae longs. o1ii*5j, gёn. 3 b i ( 4 o b , pi. 3bi*?3jbo, п. е. бокъ, «края;.сторона, область; парт|я, с й ё , face;. region, pays, сопкгёе;,.partie...n*»a«?°b 3fo(ч.хп, со всъхъ стороне, do tout сМё, de toute part. • ЗЬмчо, gёn. ЭЬйпЬУ, pi. ЭЬйдЬо, п. е. плечо; .помощь, ёралЛе; eecqura. 2b^jb«b бьЗст.&З^Ь»,; опустить плечи, .опустить ,ру*и, baisser - lepeule, baisser les bras,. ЗЬь^п ЭЬьйЬ, плечо & Q плечоь bras dessus bras dessous.. 3b, n. s. сажень, eagene, toiee./ 3b4^-og)s?9og, adv. черезъ плечо, sur lepaule; ЗН^зЗд^п> adj». отара^еладый, i t j g n e u i , as-t sidu. S. З Ь ^ ^ у » ; n. s: кто- держите расходъ-, трач т и т ь . , деньги, расходчикъ,. qdi dirine la depense; qui depense.. i • ЗЬ&^ьап,.&ib.-Si ж и в о п т е ц е , peintht. dbs^^Swibs] i hi; s. pdesHKaiie; живопись, peinrвrё •cdoragё:
: ; : l л
3bg^i<4• Зл^м*л*33^-ярЦ п . * , предводитель &войска, • cbef d e ^ n a e e . 8Ьд^.йо, n. s. конный воинъ; воинъ; o».i• дат*; &кояь {шъ> швам: •игръ};< сатаИег, • gUBrrHWj 1 soldat; c a v a l i e r at* jeu. des ecbect. 3bgs^go.et .ЭЧЗД*^ - е. зритель i S p e c t t t e u r . ЗЬд^здг»р>Ь4,- n. s. зрение, смотр*п#с, act de
1 п
regarder.
i
• •& ^
-
•• -
"
1
•.
ЭЪд^стЛу, n . *. экеяед1щ1я; воинство, ары!я, ехрёсиЧюп; troupe. • • Sbjs^j^n, adj.& воивек1й, de gnerrier. ahge^jtwa gpft,,, п.- s. гражданское пись мо, ecriture civile des Georgiens.& ЗЬфрем, ш а. служанка, eervante. & ЗЬдйЬь^о, п. У. пильщике, •ofearvceM qui scie le nois..i& . • .i ,i& ЗЬ^ :пи. > &,. , ЗЬд^Мо, adj. звереюй, brutal, bestial, 3.bgfceji>, adj. ТАЛЫЙ» отгаившш} р а т я в п и й ^ fondu, dege№. .*ir..ip !•» 3bgg^M^o,.in>:e; собиратель;; qni smaese. ЗЬз^-ЭЬгуЬ^з**,&; п. в. воздеянватедь, зеяледЪлецъ, laboureur. 3lk>*4»gajbe»;iadv. вессия,. j су easement, avec iiaatte» gnmumt.&& i 3bBs<3*|fcjgbs f ^ b n i i ^ g b ) & ; v. &а. развеселтгть, rejouir, ёgayer. (зЭЬоьй-дв^дЬо), v. г. раз веселиться, devenir• gai, е ^ о и ё , &joyeux.
у ; 1
Sbobrf-jje^gbs, 3bo4(^-»|«»pvbb,. h. в.& 6есел1в
л
pa-
^o^TbV&jAie , irejouisBTince, aile^eese.
1
3b^o.3o,^n.& в&; &кто& дълаетъ& на кого нападе ЗЬо5Й-дг^о, adj. веселый, gai,& joyeux^ jovial ние, i t ^ ? * * * ! ^ * ^ Celui •"ЗУсь»^"bjtffa, в ё с е и ^ й & и в й ъ , couleur qui fond sur qq,&, - ehnemi, ad.versair0.& &^ate.& ЗЬ*<й^А ЗойоЬ&ЬЬв, весёлое ляде, / i P i . L 3 ^ f f l ^ it<),ii, , ,iir :&!if:.i .|i • ..( un visage gai, rianf. ^Awj-jt^&dj^ob; ояъ d^t.bdjVrpqbltr^B^ веселъ, iJ&est&dnjeqej^&r- .>. .u ,
1 : 1