* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

556 3^(5 — л е н и , se mettre a genoux. З з д е м ^j*4o^» *Эо, параграфе; стихе Свящ. Пис; ггувтгъ, paragraphe; verset, passage de l&EcritureS-te; article. З^Ьем^Зрнрйдз», колеиопрек д о п е ш е , gёnufiexion. -Зэд^Эгч*><чдд<ч^>, холенонреклонный, agenouille. 3-gg«»-3fv ДУ433СХП, е е колепопрнклояетеме, en flecbissant les genoux. З д о ^ Е п , Э-ддкадЬоьЕо, З-ддеэд-», adj. КОЛЪН- 3gQsji^-5^)bi, п. act. зачапе, act. de conce­ voir, de devenir eneinte. ( ^ Q ^ r ^ & K y b ) , v. п . зачинать, брухатеть, concevoir. devenir enceinte. 3-jjg«4oo)-9j b )s3&4j, п. а. чревобасникъ, чре­ вовещатель, ventriloque. e c 3^Qs9oo>-3pvTjbi<4o, п. в. чревовещатель, ven­ triloque. d-ggsrosGo, adj. чревастый, брюхатый; в ы ­ пуклый; брюхатая, ventru, qui a un gros ventre; enceinte. З ц б ? ^ (53°3°«? i * 8 0 чатый, noueux. 3i)3C9ob-s-j45-J 3i (3-gge*b 0 боль ве желудке когда женщина рождаете, tranchries d&une femme en mal d enfant. S-ggggoo i b ^ g o g s ^ , иметь таковую боль, etre en mal d&enfant. 0 n ОДоодЗ), v. п. стать на колени, ее mettre a genoux. S-ggcwb Зр»д<4» (Зэдв^Ь Э о д о д й о ) , .v. п. класть поклоны, покланяться, преклонять коле­ на, se mettre a genoux, rendre hommage3-gbob -333Й0, п. s. дубрава, foret de chenes, chenaie. З^дгч-дЬо, п. в. червь, ver. 3-gbCi4o, Э-gbrvjbEo, п. в. дубрава, дубиякъ, З^фс^Ь-^пЬ, п. в. глиста, ver qui e&engendre dans les intestine. *D?*36 » •• гирей, вереде, furoncle. 3>JJ?U3°^ йа&а, стержень ве ч и р ь е , bourb i l l o n , pus epaissi d&une apostume. 3-gf"33°^ fi^w^gjs, растворите р а н у , exulсёгег. Эду-ддоВ г^ЭуооддЬ*, заживать, cicatriser. З^у-ддоьБо, adj. вередливый, purulent, ulcere. *Э8 * З ц ^ о , п. s. горсть, creux de la main; poignee, contenu de la main. 3(4010 3^& горсть муки, une poignee de fa­ rine. 3 4 rt 3 ^ bobbg9o, горсть крови, < oj> une goutte (propr. une poignee), de sang. &"ЭоФ (З^Э&зЬ - брать, « а т а т ь горстью; сжимать, prendre par poignees; serrer. 8-gbi, n . s. дубе, chene. 3gbob 3*43», желудь, gland. 3^bivE-jbgo, одн« порода д ы н ь , sorte de melon a grosse ёсогсе. Э^Ьо>&вчс), adj. изменнике, trait re, perfide. Э^ЪО^АЬЬ, п. в. измена, предаше, trahison, perfidie. 3-gbo>s^g4o, adj. изменничесмй, traitre, perfide. 3-gbfsjo, plur. S^bcsgbo, n. 8. колено, genou. 3j3«? b3 *4»5*»3, стоять на коленяхе, etre a genoux. Зддв^.Я$д г-ледяЯ*, стать на ко4 v - a w( 4 n futaie, foret epaisee сотровёе surtout de сЬёпев. 3-gb4-g^o, п. в. наморднике, нарыльвыкъ, оброть какую лошадяме надеваште на морды; кандалы, museliere; lien. ЗдЬччцgob Зр».§д<ч4,.Эт.^о(*>дзЬь, скрутить нарыльяикоиъ; держать кого въ р у к а х е , пшeeler; tenir fortement. Э-дЬло, n. s. з а р я д е , п а т р о н е , cartouche, charge du fusil. Э - д Ь д ^ л (ar. by?), n . s. горогь, puis, hari­ cot. 5"чд-д«чо Э-gb-gs-jp»., чернуха, eorte. de pois sauvage. b b i t w 3-дЬ-д^го.Ъ ЗЫчддЬо j^i к>дйЗдЬо до-Еь^ ^ддй-ggjo, руно, пучекъ го­ роху со стебелями, faisceau de pois avec leurs tiges. Э-дЬ-дЕЗдв?&, п. е. червь, ver. Зд^ь, n. s. солоичакъ, водоеме соленый, saline. 3gjjs3o(4o (ar. ^f), п. е. кадильница, en- censoir, cassolette pour encenser