* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
занныя на мрамор», меди и т. п., «ризъ, bas-relief; frise. ^Э-^36°& & •• изверг^* rebut, bomme г1ёtestable. З^мчН"» (ar. * j j j * ) ) п. s. шлеме, шишаке,
п
endroit. 3-gGgVg
g}>Co, TaMomuie
ж и т е л я , les habitants de cette contree. 3-gGj^obo (ar. j,jeU), n . s. астрономъ; астро л о г е , astronome; astrologue. Visr.
Э-дБ-о^ЗЗ^ЗЗ»
casque, heaume. R. 4 3 9 .
ЗдЪячьдо (ar. JJJ>), v. З Л & д о .
adv. a6ie, в д р у г ъ , тотчасъ, bientot, d&abord, aussitdt. $-ib З-дБ-о^ддозд
д ^ З З ^ Б о дьйбо г,ьБ Ъ^Ь"дЪ g>i дю-зд^Бс»
а
дбц-
3g%i3o, n . s. рыбное ил л свиное мясо, положенное въ уксусе, poisson ou viande de pore mis dans le vinaigre. Jg4sG^<4e crySjs»b, n . s. nporpeccia геометриче ская, progression geometrique (t. matb.). З^отф (ar. & * ) , n. s. подушка, oreiller, coussin. adj. облупленный (въ особенности горохе, турещие бобы и т. п., pele (se dit des pois ou dee fetes). Ин. самый горохе облупленный, (qqfois.) les pois et les feves memes ре1ёв. SgjjEo. n . s. жердь, шесть, perche. S.
Здд-д^о, n. s. возжи, гёпеа, bride. 3gs^o, п . 8. золовка, soeur d u mari. ЗдгтоЗо (ar. л*^в), п. а. молла, molla. Э-ддьЭмчо (ar. jJiie),
^ьБоЬЬБдЪ, и тотчасъ отворились все двери и оковы со всехе спали, et incontinent toutes lee portee e&ouvrirent et lee liens de tous furent detaches. Act. ар. X V I , 26. Э-gGo, n . s. чесотка , парше , grattelle , d ё mangeaieon, gale. Э-дбоьбп, adj. паршивый, galeux, rogneux. ЗдБооо, adv. отсель, отсюда, d&ici. Э-дБ-Эдрмдо, adj. присутствующей, present, assistant. 3-дБ^о (arm. ЛЛ^_), п . s. немой, muet. в»дЬьБо Э-дЙ4, adj. б у р ы й ,
смуглый, темнобурый, alezan, fauvc З ^ й ь gbgSo, бурая лошадь, cheval alezan.
3-g(4sbi (ar. ^j>j*)> n . s. варенье, confituree, fruit con fit. Э-д<чьдо, n . 8. морсе, уваренный сокъ изъ corps embaume. плодовъ, rob, euc cuit dee fruits. ~ п . s. мошка ; блоха, moucberon; s-> puce. Ре. C I V , 3 1 . 3-g*4ibi (ar. gaj*), n . s. позлащенный; усы ЗдБ, adv. тамъ; туда, lk, у ; en се lieu. Э-дпанный, украшенный драгоценными к а Бо^ьЭ, Э-дБоот-^Б, оттуда, de lk, de се lieu. меньями, dor с; garni, рагветё de pierres З ^ Б д д , тамъ же, l k , dans Ie т ё т е endroit. precieusee. ЭдйьЬь д З ь ^ о , сабля усыпанная Э-дВь^Э^д, дотоле, jusqu&k ce lieu. дорогими каменьями, sabre garni de pier &gEsox>, (ar. C - i * ) , . n . 8. обязанность, obli res precieusee. gation. З-дБьспо ^ьЭЪ^та, онъ обязалъ меня, Э-дй^ьЬЕ^о (pere. ifJL-а^л), п. е. г л е т е , лиi l m&a oblige. Tapmpift; колчедане, litharge, oxyde de 3gEs3s-*oG„ 3-TjBb9soob, adv. до того места, до plomb к demi vitrifie; pyrite. т е х ъ поръ пока, jusque-lk, jusqu&k се
ЗдЭоь (аг. *уо > п. в. M y u i n , momie,
temps. З-дБ-i^jj^sCgbs, п. s. метафора, mctapbore (t. rethor.). ^дБдЬ-дйо, adj. тамошшй, de се lieu, de cet
3-g<4$^ibog40 v . d-gs^bhos^o.
З-дйдТЬ, n . s. бурая корова, vache alezane. Э-дсчо (arm Лир),
n . s. сажа, euie, matiere noire qui s&attache aux сЬепнпёев. 45