* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
3f»B — &» ration des morts. (SwjibBjbjb), т . а. на поим вать ; упоиинать; д о к л а д ы в а т ь , до носить, rappeler, faire souvenir; mention ner, parler; faire une relation, laire un rapport, аппопсег. (3*»доЬЬдСд), v. а. вспо минать, припоминать; выслушивать, при нимать доклады, se souvenir, se rappeler, rappeler a son souvenir; ecouter. 3«.Ь&ЬЪдбдЬдео, adj. et n . s. поминальный, па мять, conujiemoratif; т ё т о и г е . 3e>.b>bbgGjЬдг»*^, adj. въ память, en memoire. SobbGs (3<->.gl)bGo), v. а. отвязывать, снимать ношу, delier. ЭоЬ^Зьйо, п. а. Шутъ, весельчакъ, bouffon, badin.
Srob^Gi V . Это-ЬСд*.
3р
Э5«. — Э4ь
347
pilote; capitaine de vaisseau. Ezecb. X X V I I , 29. 35«.gGg«c»o>, n . 8. кто находить что; изобре татель, qui trouve; inventeur. Э5у<чт.Ьд?чо, n . f. ионархъ, державецъ, monarquc, souverain. 35grf«bgc»c»>.bs, n. s. держава, .могущество, власть, puissance, domination. 3g»gg, adj. кислый, aigre, acide. 3gsgg bie**bo, кислая трава, anabase, arrocbe. 3gsgg gWbnb^pv, кислая капуста, chou aigre. 3jj&gge«&, п. а. кислушка, pomme sauvage.
3
Я 33^ ( З ^ З ^ ) > киснуть, devenir aigre- (3 3jjbggb), v. а. делать что кислымъ, rendre aigre. З^ь-rjGi, n. s. кислица, щавель, oseille.
4
4
4
0
v
ЗтЬ-дфдЬь v. п. стареть, vieillir. *^е)0дЬ>д^дЬь, - *• старость, vieillesse. ЭтаЬ-дддЬ^еао., adj. старый; старецъ, vieux, age; vieillard.
n
4 3<4, b, s v
З^^Ьь
(giS^sgGgb, g - ^ i g G g b ) , у. а. объ
являть, оглашать, открывать кому тайну, dёclaгer, faire connaitre, аппопсег. ЬьЭЬ
ODigobbb bgsDoi^bb S<5 gob-o>sGs 3g2>igGgbj^b,
4
^"3?3 ( 3 ()B 3)» * закрыть глаза, fermer les yeux. З о ^ Э ь ^ о й д , п. s. наемникъ, работникъ, слу га, mercenaire, bomme de journee, ouvricr. Se^sGgy, n . s. возмутитель, rebelle; mutin. 3e»jgs<4gbs (3<ч.до^ьйдЬо), v, а. ополчаться, s&armer.
Зо^^-ыЬ ( З т д Ь ^ д Ь о , Згод-да^дЬо), v. П. СЪСТЬ
ему не следуете открывать свою тайну другому, i l & n e doit reveler son secret a personne. R. 13. 3<5s^o, adj..кривой, неровный, courbe, tortu,
V. Эйц^о.
возле, s&aseeoir ргёв de. З^то.ЬдЬь (3
bs^jbo), v. п. делаться лучшимъ, devenir meilleur. Зр>:зЪйд, adj. думакшпй; прозорливый, пред усмотрительный; qui pense; prevoyant, рёпёггап^ Is. I l l , 2 . Зто.|ЛйдЬь ( З о д о Л й д Ь ) , v. а. выдумать, inven ter, imaginer. Э;Яч4до, n . 8. ЬОрЪ, voleur.
Згьйьди.&Ьь, 33i<4ie9-gggo ЬьЗтЬдгоо, мнопе куски & б у мажной матерш или полотна, plusieurs morceaux d etoffes de coton. Зйьдьгэ-дддо b i b f o o , многоэтажный д о м е , maison a plusieurs etages. 3(obgisc9wbbg^o, adj. многоименный, qui a plusieurs noms,
3«oigbs^~3b<4g>gS, П . 8. бабка , ПОДОрОЖНИКе 44*
(трава), grand plantain.
