
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
336 3*4 Snrfgob^o,, n , s. борецъ, lutteur. oWprjbgi v . dWbgbbgi. Э п ^ д ( g l ^ m A g ) , т . а. подрубать, couper tons. oWlwoi, n. act. украпюше, убираше, act. d&orner, de parer. (Зсч-дрюйд), т . а. уби Эрхркдо (gr. fioQtpij), n . s. Форма, forme. рать, наряжать; украшать, parer, orner, Cbawth. 8 0 . ajuster. (Sragoi&nggbo), v. г. убираться, на ЭеиЗадгъдьЕо, adj. имеющей Форму, видъ, qui ряжаться, se parer, s&orner. 3 w A » j t » , a la forme. p. p. убранный, наряженный, pare, огпё. 3«.bspx»sgo, adj. et n . s. уборный; уборъ, 3<*р>доС&к»о, adj. бодливый, qui frappe des | de parure; parure, ajustement, ornement. SWpwogi (3p>3<4o>i3, 3p>go(4or)i3, Э р ю й о к * ) , v. a. comes. Э ы ч ф д З * ( 3 c ^ g i ^ j s 3 ) , v. a. у д а р я т ь , battre, присоединять, reunir. (Э«-зд*>о>до), v. г. frapper. присоединяться, е е reunir. s ^ o i G o ЬЗоал Зс-мофдЗь (Это-дяч^ьЭ), v. а. опоясывать, ceindre. oc*jpJo)w. ЭдсддЬ b c ^ e w W i b , Даддаиъ соеди (Зм-дЫч^ьЭ), v. г. опоясаться, se ceindre. нился съ войскомъ Царя Соломона, 1е 3p>o(o^&ji ^sp>a, собралъ или поставил* Dadian se reunit avec ses troupes au roi кругомъ себя войско, i l rassembla ou Salomon. Эп^юЛкЬ (3p>gopxnbi3), v, а. наляпать, натя arrangea Гаппёе en cercle. Зр^рЦдддь, п. а. оставлеше; и з б а в л е т е : выздоравливаше; кончаше, совершеше, act. гивать л у к ъ , tendre, bander un arc. Jerem. I X , 3 . ЭР^РКПЪЭ^О , p. p. натяну тый (лукъ), arc bande. Э о б ю , n . s. отрубокъ дерева, пень, trone d&arbre, soucbe. ЭРМЧОЗД,, adj. чередовой, дежурный, qui va de faire rester; dёlivrance, salut; conva lescence; achevement, fin. (Зпд4<чВдС), v. a. оставлять; избавлять, с п а с а т ь , освобож д а т ь ; вылечивать, faire rester; delivrer, sauver, affran&chir; guerir, rendre la sante. ЭрОчВд&4 ?40Ь405де»оЬ4-ф>6, СНаСТИ КОГО ОТЪ& несчаеття, sauver d&un malheur. (3<*д<чВдbo, 3pvgp»Bo), v. г. оставаться, быть въ остатке; избавляться, снасаться; выздо равливать; вылечиваться; кончать, окаи- par ordre, qui est de j o u r , de service pour tel jour. 9РМ?ОЭДЬ&, n. act. договоръ, contrat. (3o.g4^ ° 6 3 ^ ) & - * расноряжатъ, распредъля-ть, v a разделять; мирить, ranger, regler; distribuer; accorder, reconcilier. (3p>gpJo s^gbo; 0 3<^3*g<^» s^gbo), 0 v. г. помириться; разде ваться; договориться, s&accorder, e&arranger, terminer U n e affaire; faire un pacte. 3e><4osci?9o, adj. деликатный, убегающ5й по вода безпокоить кого, delicat; saigneux de ne pas offen&er. Эсмчо^Ьд (Э<">д4<чоэдЬ), V. 0. удаЛЯТЬ, OTCTpa- - чивать, rester, etre de reste; se sauver; etre delivre; relever de maladie, se reta blir; finir, achever. 3is»gw>.b4 g>3gp>o>b4 йг>3 ЗодйКо &pob»o>4b4 gb^bi, слава Богу, что я отвязался отъ такого человека, grace а Dieu je suis debarrasse de cet homme. З0.3ЙВ0 Bj3b b4^3gb, я кончилъ свое дело, j ai fini mon affaire. So^BgGos^o, p. p. оставппйсл; нзбавивппйся; оконченный, н я т ь , eloigner, 6carter, dёtourner. (3f»gg« д«™, ц , | . скоршонъ, scorpion. reste; delivrc, fini, acheve. ин. вылечив шиеся, (qqfois.) qui est retabli, en sante. Эсо-СмчВдЕо, п. е. остатокъ, reste. Sm-bipiBgCo, 3<»pkiGj, 8P><4OGO, Q . $. азартная игра, jeu de hasard. adj. спасительный, salutaire, efficace. 3PX48O (arm. Л/»г.), n . s. ветвь, отрасль,