* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

324 Cio>cjjbo), 3m.G ( 3evC — 3PWV у . p. к р е щ а т ь с я , recevoir le bapteme. 3<»>6io>g9-Tjsw, p . p. крещенный, baptise. Зр»ЭСьо>дк»д«»»о, n. s. кто крестите, qui baptise. SwGiGgbs, n . act. покаяше; р а с к а я ш е , coж а л е ш е , penitence; regret, contrition. (oevgoGiGgb), v . г. покаяться; раскаяться, сожалеть, se repentir, avoir du regret, regretter. 3pv3Gb6gbg«9o, Эю&Б-дгто, p. p. каю щ ш с я , qui se repent. SpvgGiGgbgs^o, adj. нераскаянный, impenitent. 3evrjGsG j b g W b i , n . s. нераскаянность, impeni­ tence. 8<>>.Gin.b&, n . s. рабство, esclavage, servitude; 3.Gi3o<4j^, adv. противъ, vie-a-vis. SwGirfRjGo, n s. остатокъ, reete, restant. d W G » b o 9 ^ , adv. кстати, a juste temps. 3 r » G s b b j 4 5 j o , 3w.Gibb^So v. ЭоЬЬдйЗдь. 3e>Gsb ig^j, n. s. кто имеете половинную долю ве чемъ либо, qui а 1а тоШё d&une chose. 3n.Gsbg^bo, п . s. отпилоке, morceau соирё avec la scie. 3m.Gsbgj (3<*gGib*g), v. а. искать; осматривать, chercher; considcrer, observer. Эе>?$орм)дЬ& (Эст.доЬ^<»>ЗдЬ), v. а. пожелать, за­ хотеть, dёsirer, vouloir, avoir envie. &{3™дычотЭдЬ), v . г. заставить кого пожелать, faire desirer. «.bi (3f»giG^(4.b), v. а. вверять кону что, поручать, предоставлять, confier; remettre a qq. &(3w.gg6jf«»>.bo), v. г. поверить кому; надеяться, уповать, полагаться ва кого, croire, se fier; ajouter foi, еврёгег, se con­ fier, se reposer sur. 3e>Ggbs, n. act. рабство, esclavage. (g|3«»Ggb), v. а. служить, быть кому рабомъ; по­ виноваться, слушатьгя, быть покорнымъ, servir, etre esclave; obeir. (ддЗтЬдЬо), v. г. покоряться, se soumettre. Зю?дЬ&>, 3<о.6-дйо, adj. pa6hf, рабсвай, servile. Эта&Ьфдбо (gr. uovagrjoiov), n. s. монастырь, monastere. Sm.Gib&g^o, adj. желаюшдй, пщуинй, qui dё- sire, *qui chercbe. R. 390. 3»*?4ф<чд, n . s. желатель, celui qui desire. З т а С д ^ д , adj. мокроватый, сыроватый: зе­ леноватый (дерево и т. п.), u n peu hu­ mide, u n pen era; verdatre. dfiGgox) (lat. moneta), n . s. монета, monnaie. 3o.Gogoi>ge^o, п. в. своде, voute. Jerem. X X I I , 14. Зп-Gan., n. s. русло; место, где река имеете тихое т е ч е т е , lit d&une riviere; lieu ou l&eau coule lentement. ЭоДю^дЬь (3m.giGoJgb), v. п . давать, donner. 3pvGc4.biGo V. Зга&&Ьет.Со. ( 3»Gsg)i^, n . s. трубачъ, trompette, musicien. 3»Gs8»js^o, adj. разлитый, verre. SraGigogs^o, n . 8. п о ж и т о к ъ , благопрюбре- тенное, gam, profit du travail. 3p*G4^gg9], п . а. попечитель, curateur, qui a soin. Эь&дЫчо, n . s. "что приброшено, нанесено, наносъ, chose entaesee. 3*">Gsggigsg, п. е. наместнике; кто заменяете что, vicaire, euccesseur; qui remplace qqc. ЗтаСь^дйо, adj. писанный ecrit. 3o?s^jjgGo, adj. огорченный, печальный, унил ы й , afflige, chagriW, abattu. 3n.GiJg4o, n. s. отрезоке, morceau dёconpё. 3P>.GT)<9O, adj. рабскш, servile. 3pvm-^S<«>gi , 3pwo.-Jt4o.ggbs (3.<о.др».^&д , dWgSm- g^ggb), v. а. позлатить, позолотить, dorer. Эемч^йдоето, p. p. позлащенный, dore. oVx-v^gs (Spj-g^^Jg), v. а. усыпать драгоцен­ ными каменьями, garmr, parsemer de pierres preeieuses. Э(ч.«.^до«чо, p . p . осы-