* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Э»»5
Э05
Sit
Зг»здЪ7»*о, р. р . выигранный, gagne an jeu. З т Ь о д Ь о , adj. et n. s. выигранный: в ы игрыше; успехе, gagne au jeu; gain, pro fit; виссёв. ЭюЗздЬде^о, выигрыватель, qui gagne au jeu. & о А ) ^ (^*"3 63^3^)» & * ° с и т ь кому что на встречу, или высылать кого на встречу кому, emporter qqc. ou envoyer qq. a la rencontre. ( S ^ ^ b g b o ) , v. г. встречать, идти на встречу, rencontrer, aller a la rencontre.
Нз^.Т *
2
л
Ь
V r
a
ь,н
oWg&bvg&i, n . s. путнпкъ; попутчикъ, voyageur, compagnon de voyage. Luc. I I , 4 4 . Зе*2 Ьь-дйооь, n. act. путешествие, voyage. (30f* fcvj)<4<0>), v. а. путешествовать, стран ствовать, voyager. Ът-уф («Ц^к*»), v. а. прижать, п р и щ е мить; столочь, eerrer, pinccr; piler, concasser. Nombr. X I , 8 . 3 o . ^ h s (3«">-д5«эдЬ), v. а. подбелить, под штукатурить, platrer, crepir.
< > < 0 0
ЭР»5^З^4 (ЭР>-З1Е?З^), V. а. оторвать, отодрать;
- - н а живаться, поднять руку или палку ве наыеренш ударить кого; защищаться; обмахивать м у х е , lever la main ou ie baton pour frapper qq.; se defendre; chas ser les mouches avec un plumeau.
Ь v .
5
o^s.
v
^ б З ^ З " (^йь^ч)&
b
&
n
-
n
P <* >
H
r a
venir. v.
67) «?3& 6 ^ 3 Й . - ^ ь й д ^ * (Зр*з^53мчдЬ),
v. а. прилаживать, приноравливать одну вещь к е другой; сделать что искусно, удачно, appliquer une chose a une autre, adapter; faire avec adresse.
вырвать, dechirer, separer en arrachant; arracher. ^jSs^Ss bu^o SCT-JQ^O^S, вода (река) сорвала мосте, l&eau a entraine Ie pont. |^)йо 3p>o g4o^i, потолокъ оборвался, le plafond s&est ecroule. Э т а ^ з ^ ь gbogsofo, вырвать зубъ, arracher une dent. (Э030o?Z $$> > Зет.33^о^дЬо), v. г. отрываться; быть оторвану, etre arracbe, s&arracber. 3p*^29^og9o, p. p. оторванный, arracbe. 3p>Bs e?3^o. n. s. отрывокъ, оторванный кусокъ, morceau detache. Эо-Ьь^еэ^о, что нужно оторвать, qu&on doit arracher.
0 a a 0
3, 3pv^m.bs (gr. fiayeia), Э<Ч. Р* Ь4 V. ЭтафЕчдЬь.
< 0
n. s.
Maria;
волшебство, magie, sortilege. Chawth. 1 0 2 . 3p>^o*Gjbi, n. act. выдумыпаш*;; выдумка, воспомпнаше, act. d i n venter; inven tion ; act. de se souvenir, ( Э ^ ^ ^ С д Ь ) , v. а. напоминать, припоминать кому о чемъ, rappeler, faire ressouvenir. (ЗР>З&Зб"&^)& выдумывать, всклепывать, наговаривать на кого, in venter;
v a >
iW^gf^b
(^^з^з^ ), v. а. приводить кого,
0
aniener
qq.
r t a g ^ w j ^ o , Se^jjjP^ob-g-jj^S, П. 8. у борНОВЪ
т а к ъ называется д е й с ш е , когда они хотятъ уронить противника посредствомъ подставки ноги, croc en jambe, manoeuvre des athletes pour faire tomber leur adversaire. 3«*5 Ьь бь (Э^з^ь^з^о), v. а. посылать; под с ы л а т ь , envoyer; envoyer sous main,
0 <
accuser faussement. g»s^o Spvg^pvGgb, на
suborner. (Эст.30
0
flififia),
v. p. быть no-
дослану, etre envoye secretement; etre suborne. 3e> %sj6oeTO, p. p.. подосланный, envoye -secretement.
него выдумали клевету , on le calomnia. (3pvjoy>.fyb), у- а. вспоминать, дога&дь.ватьоя; изобретать, выдумывать, rappeler a la memoire, se rappeler; inventer, trou ver, dccouvrir. 8<4?p>(v)b&2)g9o, p. p. выду манный; помянутый, invente; mentionne. SraGi^rob^bo, n . s. выдумка, invention. dpubjCiGo, n . s. выдумщикъ, inventeur.
