* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

206 «де — З й 3 d8 V ЗдоЗр^», п. ». дострамитель, persowae qui humilie. Эд^ьм^о т . Зд^дьба, ЭфдБ^о. dggo^n-gsbo, adj. обитаемый; веелевиая, ha­ bile; univers, monde- Is- X I X , 9. Эдохп^дыЗд, adj. блестящих, reluisant, splendide. Ghawth. 45. ЗдодьСо, adj. крикливый,-criard, grondeur, Sgombigo, Sgoonbgjp^o, n. s. ч т е ц ъ , читатель: вопроситель, кто спрашиваетъ кого о чемъ, lecteur; qui demande, ihterrogateur. Vulg. ворожея, колдунъ, гадатель, devin, sorcier. 3gos«4j}o, n . 8. поноситель, qui blame, diffamateur. Sgogbigo, id. adj. смертный; слабый, плохш, mortel; faible. , 3ggt»o, .п. е. нить, нитка, fil. —n-fiAmh 3ggf»o, золотошвейная н и т к а , fil de broderie en or. 3ggs»«-vbgs*>, n 8. хромой, boiteux. Э^с9Р>Ьг9<ч.Ьь, п. в. х р о м а т е , etat de celui qui boite. Эдд«Цо, п. е. грудь, poitrine. Gen. I l l , 14. Зддйдьсю, n . s. портной, швея, tailleur; couturiere, brodeuee. 3gjS^o V. fySjb^o. З зз з 1 л v З^эдохчо, adj. о с т р ы й , aigu , tranchant. Эддзо)р)- ст.БдЬ?йСо, остроумный, ejii- 3gs»&go, n. 8. рука (отъ плеча до пальцевъ). могущество, сила, bras; force, puissance. rituel, ingenieux. Sgggojgcwvbb, n. 8. острота, tranchant. ^33^<1 *3 ^3^3° 6 * ?3 ?° » сокруши 1Ъ мышиы нечестивому , j&ai brise 1с bra» ЗдддЬьйь, n. 8. звастунъ, fanlaron, gaecon, du mecbant. Ps. I X , 15. boS^gogg Здс»до1» rodomont. ВдЗоЬь, крепость мышцъ монхъ, la force dgggtacWta, n. s. хвастовство, fanfaronade, de mon bras. rodomontade. Эддо^чо, Э д з ^ о , n. 8. наследнике; корен­ ЗдечЬдхЭь^йо, adj. сильный мощный , fori, puissant. ной житель, обитатель, herilier; habitant Эдг^тадьЬ&о id. Gouram. naturcl. З д д о ^ д Ь ь (з^Э^^дЬ), v. а. утверждать кого ЭдЭе^дМчд, adj. КурЯЩШСЯ, ДЫМЯЩШСЯ, fumigant, fumantвъ наследств*; населять, давать земли, 3go.bi, n. act. убнраше, наряжеше; хвалеassurer k qq. un heritage; etablir, doHie, act. d&orner, ornement, ajustement; micilier. (з°Зддо^<чдЬ)|, у. а. утверждать act. de louer. (g*3gp>.b), v. а. украшать, за собою домъ, имеше, дворянское до­ убирать, наряжать; хвалить, прославлять, стоинство и проч., s&assurer un heritage, entrer en possession d&une maison, d&une orner, parer, ajuster; louer, celebrer. propriete, d&un titre. (333305^3^0), v. p. »»Эдр»Ь bibgs^bi ^оооЬкЬь, я славлю ИМЯ утверждаться за кемъ либо; принимать Бож1е, je lone le nom de Dieu. (доЗдоЬл;, оседлость, etre assure aqq.; prendre do­ т. p. украшаться; быть прославляему, micile. s&orner; etre loue. 3g«»boj^o, Зд-д^чо, p. p. Эдечойт.Ьь, n . act. достояше, наследство, украшенный; прославленный, о г п ё ; ce­ heritage, succession. Ps. X V , 4 . (3833050lebre. йю-Ь), v. п. населять, жить, обитать, ha- SgevjopvgsCo, adj. н и п п й , pauvre. S. Exod. biter, demeurer, sejourner. L X , 15. 1 Roie. X V I I I , 23. ^Ш** * fy^iM^ (о°^о ч оЗ& )» * засучить рукавъ, retrousser les mancbes. (з°Зде»!>ддЬо), y. r. обнажить р у к у , ее decouvrir le bras. 4 4? ь > v a - 0 Ь( < 4 os ,Ji я