* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

294 3oj — &A 0 Эо% — 3og посылать, envoyer. Зодсэдосч^о, Зод^оСдЬп|- Эьф&здЬзя» C9bbegaVb g>» 3o4jofPjpS< ЭоМь 3». Ьоал orjbooos, онъ с и д е т ь въ засаде чюoog>3&, 3 o g b ^ G i (3oggs4sojbo), v. П. 6p0б ы схватить бъднаго я увлечь въ с ш с в о и , et i l se tient en embuscade pour ситься на что, устремиться, напасть, яе attraper et attirer le pauvre dans «on jeter sur, se precipiter, fondre sur. ин. при­ filet. Ps. I X , 2 9 . (ЭадоЪведЬо), v. p. уыеметаться, водворяться на время; прива­ к а т ь с я , etre attire. литься, лечь, (qqfois.) sejourner, sarrtter quelque temps; se coucher. 30ЙВ03 3g 3o- З о Я м Ъ й т п о , п . s- стклянка, fiole de verre. д й ^ о Э ь bsbgsbs jrjjOTobs вдЭоЬЛ», ИЗВОЛИХЪ р. р. поданный, envoye. ЯЛвТв*** ОЧо**»» H o W ) * 3 v - *• приметатися къ дому Бога моего, j & a i souhaite demeurer dans la maison de Dieu. Ps. L X X X I I I , 1 0 . 8o%Go, n. s. цель, but. 3o4s o<»o (ar. js—*), n. s. мечеть, mosquee. 0 д а в а т ь , в о з н а г р а ж д а т ь , п л а т и т ь , rendre. ЗодаьЭ, 3oor>i3g, remnnerer, reeompenser. adv. ч т о , будто, будтобы, que, comme si. o>-j-»j$Gb эдго&ьо, Зоа*Э s& 3o%^o (pere. AJJ*), n . s. мзда, плата, возмездге, награда, p r i x , recompense, retri­ bution. ЗоЯзоэ-дйь, n . s. полотно, toile. 3<Ч$°, в ы д у м а е ш ь , что это я иезнаю, voui croyez que je ne le sais pas. З о ю д ^ о , п. 8 . наволочка, taie d&oreiller. Зотйддь (Зодупйдд), v. а. т а щ и т ь , оттаскивать, emporter, entrainer. (Зрддотйддо), v. п. та­ щ и т ь с я , идти волоча н о г и , se trainer, bVbg^So, п. 8 . причина, впновникъ; поводъ, aller en trainant le pied. вина, случай; предлогъ; доводъ, резонъ, ЗооудЬе^дЬ (Эодого^Ье^Ьд), V . а. ПрИНИМаТЬ, B0cause, principe, source; motif, sujet, occa­ лучать д а р ы , prendre, recevoir, accepter sion; raison, preuve, argument. < > SoTsgSvo-i; & u n present. какая причина тому, quelle cause a cela? 3ooyjj), v. а. п р и ч и с л я т ь , причитать, a cause de moi- 3o bg bob3ogg3s, быть при­ ajouter au n o m b r e , compter parmi. (3oчиною, etre la cause. gcxn^cvo), v. а. принимать с ъ счетомъ, re­ Э п Я ^ с ч . ^ (g^SoRjg&bpv?,), у . п. хворать, быть cevoir en compte. больнымъ, etre malade. &ь gSo&bj&bgbs, что Soojjbgbs (Эодоот^ЬдЬ), v . а. присвонвать, s&apу него болитъ, quel mal a-t-il ? ин. при­ proprier. творяться, искать причины, (qqfois.-) dis- 3oo>bo.ggb& (3ogib^p>.bs (Злд-дог)Ьйт.Ь), v . а. в о з в е щ а т ь , ска­ SoSsg^mbomo, adj. виновный;- винословный, coupable, fautif, causatif. do^gSi^gitbo, adj. виновный; вина, причина, coupable, fautif; auteur, cause , source, principe. oolio^gs (SogHiosgsg), у , а. относить, отвозить; з ы в а т ь , п о в е с т в о в а т ь , d i r e , p a r l e r , ra­ conter, n a r r e r . Sogsg&So^gbj (3ogsgsg1lo<4gb), v. а. спаивать, sen­ der. Sobsgsgllo^gbgsnjo, adj. et п . е. ч т о ну­ ж н о п а я т ь ; спайка, qu&on d o i t sender; soudure. привлекать, увлекать, porter, emporter; attirer; charmer, captiver. ЭЯюйоС o^o З ^ * ^ (Зоз^^з) > • • а. отрезывать, couper. Из^чЛ^ ( k & & M o ^ u * ) & - - присуседиться, 4 0 v r 5