* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
216
ai —
ц
a*f
—
ал
Зм1-д&е9о, adj. утомленный, удрученный, усталый, fatigue, ассаЫё. ЗьЗ<д&^*, п. а. ручныя носнлкн, civiere. ЗьЗЬь^ь (ar. J j t i . , ) , п . s. лампа, лампада, lampe. Э&Вдо, п . а. барсукъ, язвецъ, blaireau (quadrupede, ursua melea). 3sRg-4s^i4bo, п. а. дикобразъ, pore-epic. ЭьВ-р*пд«^&, n . s. непотырь, летучая мышь, chauve-souris. a&Bbo, adj. сероглазый, qui a lee yeux grit. a&Bbo»n.b&, п. а. колдовство, Borcellerie. oigbGQSj^s, п. в. шатунъ, таскунь, vagabond, flaneur. k^afy*? & ^ S ^ a V ? & kftiryfia, п. в. об манщике , соблазнитель, trompeur, seducteur. 3*Qoc»m.bj«9o, adj. спорливый, упорный; спор щ и к е , dieputeur, porte а la dispute, qui resiste. а^БсъЬцЬдсю, n . s. возвеетитель, qui apporte des nouvelles. osg^bcvjVp^o, n . s. живитель, жнводавецъ, qui donne la vie. 3&gb>(>o, adj. явный, evident, manifesto. ЭьфЬ^ьйо, n . 8. Спасе, Спаситель, le Sauveur, Jesus-Christ, a s g b n ^ b b , n . act. с п а с е т е , избавдеше; дарован!е кому жизни вечной, act. de sauver, de delivrer; de donner la vie eternelle. 8bgWjGgbjs^o, 3bgWjj<4jbjs^o, п. в. спаситель, ашводавеце, sauveur; qui donne la vie ё1егпе11е.
0 0
З ф ^ д й ь , п. t . голике, в е н п к е , метелка, balai sans feuilles. Bi^&&jgsto, n . s. кто приглашаете, или подчиваетъ гостей, qui invite, ou qui regale . les botes. Exod. V , 6 . Э&у*<чир<чо, n . s. кормилица, noun-ice. Эфчлк», n . s. кислое молоко, lait caille. З&удоБычо, adj. вредный, nuisible. Э4^оБдЬдс»о, n . s. огорчитель, q u i aigrit, qui irrite. 3i^iGgi>t9o (arm. ^ " f i f ) , n . s- свать, сводня, entremetteur, entremetteuse. •bjjsfi ДКРРЛЬ, n. s. сводничество, metier d&entremetteur. Эь^ычо (arm. JmTtmp), n . s. молодое ввво, чихирь, v i n nouveau qui n&a pas. encore ferment^. 3s^o (arm. Л Л ) , n. s. рукоятка у плуга, mancbe de la charrue. 3 J°^3 ^3 ?°& *• притеснитель, oppresseor. Э ^ о , n . s. молочнике, телячш сычуге, presure, ce qui fait cailler Ie l a i t 3sbi v. ibgpo. a»bso>o (ar.
s»bjo (ar. oik?), n . s. переметни
i K 0
3ioc)S(40,adj. СЫТЫЙ, ПИДОЫнё. Зъо^Ы&Ь* ЭНодйо
сытый голоднаго не разу меете, 1&homme rassasie ne comprend pas que Ton ait faim. Visr. аьо{о<чп.Ьь, п. s. сытность," sathSte, гёр1ёиЧ>п.
дЭ^чо^дЬоЬ,
сумка, bissac, saccoche de cavalier. 8sbj^i, n. s. назваше п т и ц ы , nom d&oiseau. ЭаЪмчдЬд^б, п. s. Евангелнстъ; благовестятель, ёта^ё1Ьпе, message г dune bonne nouvelle. ЭЛмто^ п. s. пробка вннныгь мехове, bouchon d&outre k v i n . oibj, n . s. с е т ь , для ловли п т и ц е , рыбе, и животныхе, filet, rets, traimail; panneau. о&Ьди&За В»дмЦЬ, впасть ве сети, donner dans Ie panneau. вОД)Ь& чЬЬоЬ, раз ставить сеть, tendre des filets. 3ibgs (дЭьЪьд), v. а. вострить; точить, aiguiser, rendre pointu. ЗьЬдо^о, p. p. навострен ный, aiguise. ЗЛэдЬ» (jiSibjjb), у . а. вострить, aiguiser.
ЯьЩь&пь, п. а. грудница (болезнь), depot laiteux chez les femmes; poil. Экф&^асчздЬд^о, п. е. зиждитель, fondateur, createur.