* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ао -
5
атг
4
д-дэбо (arm.
j-j&njoosGo, adj. икристый, qui a des mollets. rgojgc* (gr. xovxovXd), n . s. капишонъ, ка милавка монашеская, capuchon, coqueluchon des moines. fffflgp, vulg. такъ называется кусокъ ма-ерш, приносимый воспр1емникомъ, что бы по окончания крещешя завернуть въ заяцъ; кролнкъ, lievre; lapin. оный младенца, morceau detoffe que le g-rj^ojbjjb, n . act. благословеше; короноваше; parrain apporte pour envelopper 1&enfant коронащя; освящеше, benediction; act. apres le bapteme. de couronner; couronnement; consecra io 63 (m^b^)& - - сидеть для у д о tion, sanctification. }6 5;bob g-g&nbggb, венвлетворешя натуральной н у ж д е , в&асч а ш е , bёnёdiction nuptiale. (з» 7)6<»ЬдЬ), croupir oour satisfaire aux besoms natu¬ v. а. благословлять, давать благослове &*& (PSlfiiyfi )& - * сжаться, сжи ш е ; хвалить, славите, превозносить Бога; наться, se herisser, se serrer. святить воду и т. п.; рукополагать, по fifty, п. в. безноги?, кто ходить не иосвящать въ священо-служители; короно жеть, sans pieds. вать, венчать на царство, benir, donner $$фо, п. s. плотное, твердое т е л о , corps une benediction; glorifier, сё1ёЬгег (Dieu); solide, ferme. вапс1шег,Ьёшг l&eau etc.; sacrer, consacrer, rfrt^o, n . act скачка, galop. donner l&imposition de mains; couronner, v . п . п р ы г а т ь , скакать, sauter, etablir .souverain. o&sg sg-g<4o>bs osgrob, bondir, gambader. Исакъ благословилъ 1акова, Isaac donna ЭД^Ьо, ёле>фЪа, fg^Qbs*., п. а. и ы с ъ , cap, a Jacob une bёnёdiction. sg-jj6<»bw.b g>3promontoire. дбот-Эь, Богъ д а благословить тебя, que эдЫо, п. s. пень дерева, souche, trone Dieu vous benisse. ьд-дбоЖд bgcjo Bg3o d&arbre. •додьс^Ьь, благослови душа моя Господа, jgW-gsjo, n . s. островъ, ile. mon Ame, benis l&Eternel. (доэдбюЬдЬо, ц$а, n. s. ушко игольное; стебель, ветка, ддд-дбоЬдЬо), v . г. быть благословляему, trou d&aiguille; tige, rameau. получать благословеше; посвящаться в ъ 60 священно-служители; короноваться, etre ilfh^f SlU & « »• *игура, видъ, в ы р е Ь ё ш , recevoir la b e ^ d i c t i o n ; etre conзанный на канне или на д е р е в е , figure sacre; etre соигоппё. j&g^nbg-ggjo, g-
3D^ 6°» * ** т в л в Ц & bouvillon, jeune taureau. &~8^ ($ Ч & С**-)» * *• куропалатъ; ГОФн а р ш а л ъ , оберъ-камергеръ, curopalate; marechal de la cour; grand-chambellan.
0
re
0
y
г
0
n
bgoepo, p. p. благословенный, Ьёш. -g6o>ftjof-ijbo, n . s. отрасль, п о б е г е , отпрыске вновь отъ дерева выроеппй, ramification, • Ъи2?0 ^* покойный д е д ъ твой rejeton, nouveau jet. feu votre grand-рёге. удБфдгуо, n . s. у г о л ь , angle. gU&nbggiGo, п. s. требникъ, r i t u e l , livre ecchisiastique*. оЦ^ф » *• пирогъ, радё. g ^ g s , n . s. косточка во Ф р у к т а х е , noyau fl$3 (з1и*3 З)& - - сжимать р о т ъ , г у б ы , de fruit. fermer la bouche.
0
0
s
Эь
v
а