* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
& g^Gs (ogli^Ggbs) , -v. п . (тоюрнтся о птннахъ) щипать у себя перья, ве phimer. O^O*M)°> п. в. связь; у з ы , о к о в ы , l i e n ; fere, entraves. з«»ЗД«?Ьо gri-jp^gosGe Э*»6о jiGobbGgb, и оковы со всехе спали, et lea hens de touts furent detaches. Act. A p. X V I . 26. Ин. эаирещеше, (qqfois.) prohibition. j^rs»o, adj. связанный; окованный; запре щенный, be, garrottd; prohibe. Ии.узннкъ, (qqfois.) prisonnier. s — ьж 253 jf^Gobjs ( g ^ o o b i j ) , v^ а. сгибать, сжинать, 3&&g9i)c4o, adj. сохраненый; ц е л ы й ; воз держный, conserve, garde; entier; modere, abstinent. ЗЙЗ»с9-д59дЬь, n . s. воздержаше, abstinence. 3 6 ^ 0 5 9 0 , n. s. блоха, puce, (insecte). 300634, n . act. досада, г н е в е , огорчеше, chagrin, indignation, colere. (з^дЬоЬ&ьд), v. n . досадовать, негодовать, indigner. (igboGsgb), у. п. становиться пасмурнымъ (о погоде), devenir nebuleux, pluvieux. jb-g, adj. дикш, одичалый; свирепый, sau vage, agreste; farouche, feroce. аЗ> «Чэ» *ЬЖ> - « черепаха; р а к е , бо л е з н ь , tortue; carcinome (maladie). 3^, слова, начинающаяся с е 3-3 . см. 3-3, 33, pour les mots qui commencent par Sb - Sb> 3^4594^, v n courber, herisser. (gog^uGRbgbo), v. а. сжи маться, se herisser. 4^(53* («1о*ЯсУз)» * 7Р " * fermer u n peu lea yeux ou cligner des yeux. j^kgGo (sii^h^Ggb), v. п. стонать, взды хать, gemir, pousser des gemissements. j^gbo, n. s. наст>дка, poule couveuse. j^ijb-jjGo (дб-дЬ-дБдЬЬ), v. п. клохтать, glousser (des poules.) j<4nbs, n . s. с у к ъ , ветвь, отрасль, branche, rameau. jGBoijjo, n . act. ш у м ъ , произведенный пе репуганными птицами, bruit fait par les oiseaux effrayes. (з^йбЪоьгчдЬ , |дйВЬоЬ), v a Ж М И Т Ь а з а 33- g-jjis^g, adv. опять, снова; впередъ, производить шумъ отъ испуга (говоря о птицахъ), faire du bruit en parlant des oiseaux effrayes. (gogmBbo4g9gb), v. п. за кричать, вошять, crier, secrier, vociferer. » *• поле, незаеелнuoe въ продолжепш двухъ лътъ, champ eu friche depuis deux ans. j^is^s, n. act. охранеше, о б е р е ж е т е ; осто рожность; garde, surveillance; precaution. j j ^ ^ j s (з^З^Зас^ьз), v. а. стеречь, блюсти, охранять , оберегать . garder, eonserver, veiller a, la conservation. (з»„63ь?9дЬ), v. a. удалять, предостерегать, eloigner, faire eviter; avertir. (ззз69э?>>до), v. г. убегать; предостерегаться; бояться, страшиться, fuir, eviter; prendre gnrdc; s&effrayer. 0 $>ьь?оо, STJ^S^*^ * n encore, de nouveau; a l&avenir. 3^)bi, п. е. д е р н ъ , gazon , motte de terre arrachee avec l&berbe. j-jjbib^o, n. s. покрывало, вуаль; платье, риза, voile, couverture; robe, vetement. Act. ар. I X , 39. g-gb** (lat. cubus), n. s. гробъ, biere, cercueil.