* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
огдй — oo-Jg n. s. сорте яблокове, sorte de ю 3з ~~ 221 о > ^ о , o>jj<4.7lt», o>-j<*^o, П. 8. МвЛКШ ДОЖДЦКЪ, pluie fine. pomme. о>^т|б*ь&, pron. pi. вы, vous. vfldfr&c,, n. s. р у ж ь е , fusil, ovg^g, оудгёЗд, adv. aapeqie это употребляется oijJgPoo, pron. рое*, вашъ, votre. при прошедшихъ времеяахъ глаголовъ orjggogs, n . act. болташе, act. de remuer. (gbovjggog), v. а. болтать; разбалтывать, для означешя предмета, котораго кто не remuer, agiter, battre, delayer, (gooijgooggвядалъ, или кто знаете только по д о bo), v. p. разбалтываться, etre г е т и ё , гадке, по слуху, particule qui s&emploie agite. devant un verbe au tems passe, pour «ДОз (дЬо^дзЭ, з ° ф о , parf. ^fooA^ko.nfa, marquer le doute. o>^»), v. а. говорить, сказывать; повество агфт, prep, е е , со, avec.foo>gb»goovg<4o>,ce вать; петь, воспевать, dire, raconter; chan семействомъ, avёc la famille. дзфдЬоогдйо», ter, сё1ёЬгег. R. 5. 22. Ре. I V , G. ог)Эдгэо, ее людьми, avec les hommes. огфс&фя (turc n . s. померанецъ, une G»o)^s3o, p. p. говорениый; сказанный; сочиненный, dit; ecrit en vers. orange amere. o>^3ggoGgbi (gb^oggoGgb), V. а. ЭЭСТаВИТЬ КОГО огдйЗьбо (pers. * •• поведете, ordre. говорить, сказать, faire parler. V. одэ^ЭзСо. HTRSTJ (зН^З^З)» - вылизывать, org-foo.3, conj. если, si. 1ёсЬег. f^jj-gc™, n . s. болезнь лошадиная, maladie <»•)<•>, ovj^jb, v. o)J3s, слово, употребляемое des chevaux. въ просторечш каке русское слово, го дад-Ъ^ь, adv. г д е , на какоме м е с т е , ou, ворите, mot qui s&emploie dans le langage en quel lieu. familier comme dit-й en francais. ovg-lss^sSg, conj. если, ежели, si. o>j(oc>sg»o, п. в. ш у м е , с т у к е , bruit, fraporgjio (turc ?y~>), n. s. бунчуке, queue, em- pement. 33 n 4 v > а bleme de dignite cbez les Turks. o>Ue>-gGo, п . е. кречете (птица), gerfaut, oubier (oiseau). од&ЗодЬсчьК^о, n . s. сито, tamis, bluteau. ovgb^o, n . s. весъ 33^ золотника, pouds de 33 ? zolotniks russes. ovg^o (pers. ?yJ)> n. s. чугуне, fer de fonte. <»;), все &слова начинающаяся съ org, см <»-g, pour les mots qui commencent par °>3> Ъо^лчофйо, п. а. хохоте, eclat de rire. (gm•)>(чо)^)ьйдЬ), v. п. хохотать, смеяться, rire aux ёс1а(з, rire a gorge deployee. «фодзбо, n . s. шумъ, произведенный выли тою водою, bruit de l&eau jetёe a terre. o^gtogbs, n . act. рыскать, скакать на лошадяхъ, courir, jouer a. cheval. v Ю o>j(o(n.3s, n. act. устремляться на кого, на падать, ве dinger, fondre sur. So»bs, п. в. козелъ, коза, bouc. tnbsSGs (gbo)bs5Go), v. а. пачкать, марать, sa lir, souiller, barbouiiier. o>bggs (gborbgg), v. а. лить, проливать, verser, repandre. o>bgg9Cji (gowbggsw), V. а. закидывать СЪТЬ, jeter le filet. Math. I V , 18. ovbgcsgbs (g»o»bge»gb), v. а. жндить, liquefier. ин.тонпть, делать тонкимь, (qqfois.) rendre mince. (3°>bg?o$egba , v. п. ж н д е т ь ; тон чить, devenir liquide, mince. o>bgcK>, adj. ж и д к ш , топкш, м е л к ш ; р е д Kifi, fluide, liquide, fin, mince, rare. оЖдЭо, п. s. верхъ, темя, cime, faite, sommet, sinciput. оЛдЭпЬ з ^ о ^ о , лобное место, 29*