* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
4*048 — 31» п. act ж у ж ж а ш е , bourdonnement. fk-ggoo),, v. п . ж у ж ж а т ь , bourdonner. (зо^З^эН > п- скупаться, etre avere, tenace, (ёашег. &frg&^gi v. ЯурЛобо. Ity&b-gGo, n. act ж у ж ж а ш е , ворчаяЬз, bour donnement, gronderie. (fi*ft$?>), v. n . жужжать, ворчать,, bourdonner; gronder, murmurer. "ЬдеЖо, п. е. осетръ,. esturgeon. Яз-доЛоЬ З 5 ?», стерлядь, sterlet. V?33 s v Яуцсдо, n . s. волнистая матер1я, объярь, tabis! &b&gogo, n. s. шлемъ, шишакъ, головное вооружеше, casque, heaume. Ъфо, п . s. личникъ, металлические покры вало у шлема, для предохранения лица отъ уязвлешн, visiere du casque. Я>-я|ье»о (ar. J , j ) , п. в. сатуриъ планета, Satume planete. Я ^ ь З м ч о , п. s. басня, сказка, fable, conte. ЯУ^МЧЬО, п . 8. е ж ъ , herisson. - V3«?33 - 4 & 4tj3is (per« п . в. шоиполъ, baguette du fusil. Vty*°> »• •• сургуч*, cire a cacheter. Vty^&bgroo, n . >. вакса, cire, cirage. V^°» п. «. раковина, улитка, coquille, conque, escargot tyf&>, n . s. н а ж д а к ъ , твердый камень употребляемый для наведешя лоску на камня гъ, стеклахъ и т. п. emeri, pierre ferrugineuse pour pollr les metaux. ^ 5 0 , n . s. спина, хребетъ; сторона, часть; помощь, dos, epine du doe; c6te, partie; secours, aide. Я*д<ч о 3o>s<»», хребетъ горъ, crete des montagne*. Я5-д«ч о TlgGm-boba, зад няя часть какого либо здашл, Ie derrifere 0 0 V3 Я н ^ Э ^ ^ м , п . 8. прыщикъ на т е л е , bouton, pustule. Я*(»&дЬг9о, s^gb«^o, п. s. пороть, seuil d&une porte. Ghawtb. 6 1 . Exod. X I I , 7, 23. V b * & *Цз > & - ^ 3 » d a t ^ s b , n . s. море, mer. Я^дь-1о bgjgs, странствовать по м о р я к е , courir les mere. »^ю, за моремъ, au-dela de la mer. Яч^оЪ gojog, берегъ морской, bord de la. mer. 4 n o t 4 V i ) Ч з & ( 3 ^ 3 * 3 » 3"3V3)> - *• з а с тить, payer, recompenser. Я5$эд4<чд?>», Я^дь^дь (дЯ^&^дЬоЬ), v. п. быть возле, въ смежности, etre en contiguite, en proximite. Act. а р . X V I I I , 7 . Я^ЗЗ» п. s. мостовая, pave, chemin ратё. - терять, получать у щ е р б ъ , perdre, avoir perte, dommage. 4i2)4j(?goGgbi (3^4^^30630), v. trans, взыски вать съ кого что, штрафовать, faire payer, punir, condamner a une amende. Я>е>здСо V. djoggGo. %г>Тр3 4 4 4 v (зАэдд, ty^333 k)> 0 v - п d un edifice, Я*д«ч о 3obgs, онъ помогъ, i l 0 donna du secoure. & b - g ^ o m эдйЗт., СЪ тылу, сзади, par derriere. ^ 5 0 3 ^ 0 , n. s. спинка осетровая, белужья, лоховннная, и т. п., dos d esturgeon* seche. ^ S - ^ b o g w , n . s. горбатый, bossu. V ^ c y * (Р emeraude. е Г 8 , л &ЦТРЗЗ & ^ ^ З З 4 4 ( Й < Ш«?33°^ 0 < ь ^ЭЗ о 1 > )& v - - п J+j)> n & ** ИЗ У РУД & М Ъ n. s. труба военвая, сурна; рожокъ, trompette; clairon. V. wS^sggt-ji. ^одьСо (pere. n. s. метательное копье, lance. ^•3^6», Яуд&Сэдо (pers. L обрываться, рушиться, secrouler, tomber en ruines. Я^Эь<чфе»о, п. s. шишка, плодъ, pomme de pin ou de sapin. Я^-gspg, n. 8. стена, ограда, заборъ, muraille, enclos, baie, mur. Я ^ Ь - З ь ^ о , n. s. тюлень, phoque. V. %goGo%^kna v. Я»дойо».