* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
186 sys? — a?j3 — gjos од^мдцчо, n.«. царица; госпожа; новобрач о»дСь, п . act. т е ч е т е , act. de couler, count, н а я , reine; dame, maitresse; nouvelle flux, (bgsob), v. п. течь, couler. «мдею mariee, epoueee. Bgojg e»» s^m^sevb, ж е b f j o b , потеете, i l sue. фЬдобо^аЗ bobbj*> нихъ и невеста, le roi et la reine (nom bjsob, у него изъ носу кровь и д е т е , il que Ton donne aux nouveaux ёроцх Ie. saigne au пег. ЬдЬо •gjaob, пахнете, во jour de leur noce). няете, i l sent, i l a mauvaise. odeur. t V s^gCo, adj. вотеклый, decouhi. Sjoobs^g, p. p. jvjja<4^4<»>.bb, n . act. царствоваше (относи см. на своемъ месте, v. ce mot. тельно к ъ ц а р и ц е ) , etre reine, etat de reine. ( з ^ з ^ ^ ^ д с » ^ ) , т . а. царствовать, й>д^ о, n. s. назвате травы, nom de plante. S. s»a^5^!>, n . s. помете, fiente, crotte, ordure. regner (ее dit de la reine). gagbom, п . е. порохе, poudre a canon. S. 2эдБо*>, n . s. винный кувшине, vase к vin. g»ggo (pers. _jJi)> n . 8. демонъ, нечистый 8»д*» о» n. s. кувшинъ, jarre. s^g^gojito, n . s. корридоръ, открытая гале духъ; драконъ, чудовище, полканъ, de рея, сени, corridor, galerie ouverte, ves mon ; dragon,. monstre fabuleux, centaure. tibule, porche, entree dune maison. {3ggol>wcg(oBbos^b, назваше лекарства, griffe de дадйдс/Зо (pers. ^J^jji), n . s. .дервишъ, derdragon (sorte de remede). viche. saggob-bobbc^o, п. а. драконова кровь, краска, ssgb^bo (arm. цЬшщшЪ), n . s. посланнике, le sang de dragon, substance resineuse ambassadeur. du dragonnier. 8»зз6а, n. act. преследоВаше, poursuite. (3b- svd&b&m.bi, n. 8. посольство, ambassade. в»здСп), v. а. преследовать; выгонять, pour- «53(5", n . 8. пикетъ, отводный карауль, poste a van сё. auivre; chasser, repousser. m^se^o ^33^3» 0 0 посматривай, regarde. (зЬаэдз), V- а. со провождать, accompagner. sv^bg^s, 8?33 Q3Qbs5S, n. s. боярская-спесь, войде-дрема (трава), croix de malte, passefleur. ssg&bn, plur. ay^bo, n . s. ш п о р ы , ёрегоп. 8ЭДЗ*, n. s. назваше дерева, nom d arbre. S. syjsbWbo (grec dcxao/oc), n. e. протЫерей, premier pre tre. s?jgg3bg<4o (lat.), n. s. декабрь, decembre. v. w S>gogbGo v . в ^ д о ^ Б о . 4 n 8?3«?Ц^*> - •• назван!е травы, - nom de plante. 8здо(чд , gjo^g, n. S. бреВНО , бруСЪ, poutre, solive. s>g^oCo, j>4gobo, n. s. басъ, basse (voix). ^3^°(5 > n . s> иолочникъ,. кислота, нахо дящаяся въ животе тел ять, ягнятъ, и т. п . , которую кладутъ въ молоко, что бы оно свернулось, prcsure, се qui fait cailler le lait. S ^o^obs^gto. ВДШ*? & * * > нетель, genisse. sv|S4i3«.^o, п. е. твороге, caillebotte, grumeaux. gjgejogobo (grec dclauv), n.a. дельФинъ (рыба), dauphin (poisson, delfinus). j^gc»bgoGo V . dof^bggGo. аздЗлбо (grec daiuuiv), n . s. демонъ, dёmon, diable. 0 n 8 т е л к а saoj (grec)&, n. 8. Юпитеръ планета, Jupi ter (planete). а»*»», jooifia, s^oi^, fisobdg, s>»H5*3g, adv. да, ко нечно, т а к ъ , oui, sans doute, ainsi. sjos, taobc>, adv. весьма , много, beaucoup. e?os 34igbsro otffleon « Ь ф » , весьма много денегъ роздалъ, i l a depense beaucoup d&argent. s«>> Эаггйодс?» g s ? © ^ ( Э Д о , очень благодаренъ вамъ, je vous suis tree recon0