* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
8зьВ(чВо?9д!>, n . act. относительно к е моли, е с т ь , точить, (en parlant des teignes) piquer, ronger. ^%3 > * ** привычка, habitude. (83*3*8333)» 8зьВ(чВо«9-д(чо, n . s. проточина, vermoulure. v. а. пртучать, поваживать, habituer, gsbB-дЭдЬь (sosjB-jjSj^j&bo), v. п. замолчать, se taire. accoutumer. (83*3383330) > v . г. привыкать, (83*3*8^^, v. а. заставить кого молчать, s&habituer, s&accoutumer. 83*833-3^0, p. p. faire taire. привыкшш, habitue, accoutume. 25ьВ-д<чдфо?9о, adj. et n . s. ноздреватый, и $&a ^sBo, interj, ату, ату! velaut! (terme меющшмиопя скважины; пашина, тонкое de chasse pour exciter les chiens). место на к о ж е , poreux, spongieux; en ф »& (^&зЪВсю>&з), v . а. набивать ситецъ !з ж droit mince sur la peau tannee. в т. п. imprimer dee dtoffes. вз*Воо»-дгад, 2зьВ-д(ч<г>^ (gj^bB-g^oiig), v.a. затыкать, boucher. p. p. набивной, imprime. — Ь»Зо, набивной sssB-tj^B-gffjgbs (83*ззВ^йВ-дЕ»зЬо), v . г. шептать, ш с т ъ , toile peinte. ^ Э В о о ^ з о , п. в. наchuchoter, parler tous bas. бойщикъ, imprimeur de toiles. jjsRnjJ^jji (83*зЬВ-д^<ч1з), v. а. задарить, com ^fUBgbs (^ззбоКВдЬо), v. г. торговаться, bler de presents. marchander, faire marche. S $ - 4 o V. jiiBB^c^jjis. 5 BC g S ^k^Jjbs (s3*Bo^^bob), v. г. нагноиваться, giiBJgjjfDi (ЙЗ*ЗЬВ^ЗО> v. а. изорвать, искро suppurer. шить, inettre cn pieces, dechirer; morce ^RoriJoaGgbs (s^sBo^JoiGjb), замарать, запач ler, emier. кать, salir, souiller, rendre malpropre. S n ac t (^ЖдЗай), v. г. доставаться, tomber en partage, echeoir. ^ ^8jBs (83*3838), а. теребить лене, cueillir le lin, etc. ^Bjbi (gj^bBgb), 7. а. нарубить, наколоть дровъ и т . п. couper, tailler une certaine quantity. ф в ^ ^ д Ь » (^BtsSfisosEjgb, фъ&фга*»^), осенять, ombrager. R. 7 0 3 . у. а. (эьВ^Ъцечо, п . s. итенеце, который можете летать, petit oiseau qui peut deja voler. ^UvJIrgi (jj^bBoBjjGoj, v. а. ковырять, curer. Qferfbtf* (аз*з*8гэдБэдЬ), v. а. тупить, ис туплять, emousser. (s^BcyijG^gbo), v. r. иступляться, s&emousser. ^ t j j j b (аз*з*В(>зз), v. а. метить, ставить мет ку , делать з н а к е , примету на чеме, marquer, faire une marque. («3*3^330^, т. г. быть приметну, примечаться, etre marque, observe. ssiBGj^o, p. p. приме ченный, marque. gj&bbBGggo, n . s. примета, signe, marque. ^sKw.Jjbs (turc t?i»?»), n. act. коленопреклон е т е , genuflexion. (вз^ьВсч.^), v. а. по ставить кого на колени, mettre a genoux. (^ijoB«n.^i), v. p. стать ва к о л е н а , se mettre к genoux. gsiBB^gbs (83*3*8835^), v. а. мягчить, р а з мягчивать, amollir, rendre mou. (^sbBBgoьС), v. г. размягчаться, e&amollir, devenir mou. Marc. X I I I , 28. ^sBbgSgs, n . act. проколоть, percer. S. sssBbg^gs (gssgbBbgiSsg), v. а. раздроблять, mettre en pieces. S. 8з*ВЬччдоь (83*зЬ8Ь<чдд), v- а. разсматрявать, re garder, contempler. gssBbgctg^i (sasjbBb^e^j^), v. а. проколоть, percer avec une pointe. ssSQScjgbs (вз*з<>(!|*йздЬ), v. а. перестать, оста новиться , уняться ; подождать , cesser, discontinue^ s&arreter; attendre. Act. ap. X X I , 32. (аз*з*9*аздЬ), v. trans, заставать кого дожидаться, faire attendre qq.