
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
jSig _ украшаться, делаться красивымъ, s&orner, s&embellir, devenir beau. 53*^33^*, пристаетъ, пристало, i l convient, i l va bien, il est convenable. R. 65. tasDmgGs (^sgsUmgG), у. а. оставлять, faire rester, laisser. g ^ e W v b i , n . act утонуть, ее noyer, 6tre submerge. езь&Этст.Зь ( ^ H c n g b o ) , v. г. оставаться, rester, etre de reste. йзЬз&ЭотдЬоTO-J^GO-дЗсч^ёаегдЪа venir sourd, s&assourdir. (?» 3 g^gg3^)> a. оглушать, assourdir. ^jrjsybi (s^bg&gsvpN)» у . а. приставить что к ъ чему, mettre qqc. aupres de qq. («^33g tjjio), v . г. облокотиться, на что либо, »&accouder. - - У™»™», ее cal mer, s apaiser. ^3$W "опрекать, упрекать, reprimander, reprocher. ^jg4bgbi, n. act. концентрировать, coepeдоточивать, concentrer (t. de chimie). ^ i b (a*a7)Bs>3bob), v. п . утихать, se cal mer, 8 apaiser. • Я ф ^ ( ^ з ^ з д Ь ) , т . a. et г. чернить, д е лать что чернымъ; провиниться, делать ся виноватымъ, преступать; изувечить, noircir; e&avouer coupable, etre coupable, trangreeser, estropier, mntiler. (23*3^*3^0), v. г. изувечиться, s&estropier. gjb1bgjb-j)S9o, p. p. очернелый; увечный, изувеченный, колена, dёnigrё; noirci; ев1гор1ё. s^iJHisTh^g, adj. виноватый, coupable, malfaiteur. фЭ/Э^ь (^ijJVJbfeg), v. а. нарезать ланцетомъ; нацарапать ногу ходе босикомъ; изранить, percer avec une lanrette; i ecorcher le pied en marchant sans ohaussure; blesser. tytyjbb (s»bgb&3jCj&?.), v. а. Поселять, водво рять, dtablir, coloniser, peupler faiae demeurer. Ps. X I V , 1. (vgbfiflfifity, v. r . поселяться, s&etablir, se domicilier, se fi xer. esb&Sjtjb^o, p. p. заселенный; оби таемый, peuple, habite. 0 v п S v 3 4 s 3o.Gs>, остаюсь вашимъ покорвымъ слу гою, je suis votre tres-bumble serviteur. sjiBoirocb •gbs^wsj, остаться безъ д е л а , rester sans occupation. jBieoGgbs (g^sDoGgb), v. а. стращать, пугать, faire peur,menacer, intimider. (^"SoGs^bo), v. г. • перепугаться, s&effrayer. (sp^^oGjb), v. а. угрожать, menacer. ^ь-дЭоЬдЬ оэсх^о, начали стрелять и з е р у ж ь я , on commenca a tirer des coups de fusil. ^ З ь - З s^-TjUoGb, дождь начале идти, la pluie a commence. вз^пКдЬ&дгчо, p. p . напуган н ы й , efu-ауё. 03333?» а з ^ ^ Ь ^ о gbgGo, разбитая лошадь, cheval qui a les pieds gates, uses. gs&DoG^jb V . j^ihoG^S. дэь&Э^ь (s^jjUgio), v. а. разрушать, ломать; разстроивать, приводить въ безпорядокъ, detruire, demolir; deranger, mettre en desordre. ^"Зг^ь g j ^ o b i , разрушать стену, abattre La muraille. (^c/o^sgbo), v. p. ^ 3 j j b s (^37)^33^), v. а. опускать, пускать вппзъ, baisser, faire descendre. (53*33^33^), v. г. опускаться, спускаться, se baisser, descendre. ^ №*> s n - a c * - украшен1е, ornement, act. d&orner. (^з^здСдЬ), v. а. украшать, orner, parer, .embellir. (83*3^33^3^0), v. r. разрушаться; разстроиваться; расходить ся, etre detruit, demoli; se dёranger; aller de с61ё et d&autre, se separer. 3^3b-geso s^so&S^i, собрате разошлось, l&assemblee s&est separee. (ЙЗ^З^С»») , v. a. запрещать, недозволять, prohiber, е т р ё cher, interdire. (^igoDsjso), v. а. перестать, неделать более, уняться, оставить, раз думать , cesser , discontinuer; quitter, abandonner; changer souvent de""resolution. 53*° <)*?** б7)8зЬо bbj]3gto, онъ оставплъ дурныя дела, i l cessa de ее mal conduire.