* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

16$ ф в ^ д ^ , adv. точно, сершзно, eracternent. R. 128. фвдо^ь (pen. a), n . В/ноавОЛентО, per­ mission. ^Ли-дЛ», adj. подлинный, точный, йёйп!ш, exact, precis. ^ Ь л - д М Эдоэд, законный царь, souverain veritable, tegitime. R. 129, 457, 582. ^Ъ&НЗ* fe^H&HH)& " & Р ядоиъ, envenimer, empoisonner. ^VjbAjoi (а^дьЬ-дЬфдЬ), v. а. приводить въ слабость, ослаблять, rendre faible.. (jp>*jVjb^joo), v. г. ослабеть, изнемочь,, s&afbibbr, devenir. faible. ^ b b j b (s^gVabbij), v. а.,жечь крапивою; ьшоражнвать, piquer avec une ortie; aire р ё п г de froid. v a з а а з и т ь ^**Ц30* tomber. а - **п?овить, faire выскакивать, выпадать, sechapper, se glister, jrtbbib. (jBbgib»i3), v. а. лить, выливать; н а ­ ливать; разливать, verser; remplir: ver­ ser dans divers vases. *мдг»оЬ j^ibbSs, вспо­ т е т ь , , suer. (?* .Зл-go^i ЗаЬЬь job ^g-gbgoi YgS91)S»o~o«> S^iibbi 4jgo>o job ?^3°b&<*, -И П р И 0 шеддея, перевязал* ему р а н у , возливая масло и вяяо, et i l viart, banda ses plafes, et у Versa del&buile e t . d a v i n . ^ j b b 3 ^ o , p . p . налитый, verse, .resopli. ^Ъ^АЬЭдя*о, n . s. чемъ налнвамтъ, ко»щэ>,, рукомойн и к ъ , и т. п. avec. quo» I&on verse, aiguiere. «^ЭЬЬЗдя^, в> «и наливатель, qui . verse. , ^ibb3> (^ЪЬьЭ, ^ьдьЬЪЭ), v. я . сажать, разсаживать; класть, Полагать, ставить; пре­ доставлять, faire. aseeoir; mettre, poser, placer; laiseer a la valonie, а la disposi­ tion. Act. ap. I , 1, goa>^^ geb-ojgob. (вЬдоЬЬСд SitoibgiGo b-ggsbi Bj3bi, доколе положу со­ веты въ душе моей, jusques $ quand consulterai - je en moi т ё ш е ? Pt>. X I I I , SjS^bbgj) Q^j3fi^Ga B 3 o &Эдб ^ o b i H g , 110ЛОgG ж и л ъ еси слезы мол предъ т о б о ю , t u as mis mes larmes devant toi. Ps. L X V , 1. joj> s^isbbgb bi3f>bgg9o дс>(эдЬ» 3ib, и на­ ?^Т*ЗЭ * г (^Ь^ЗЗ^)» v « *• «тачать, nettoyer, purifier. {ebj^ub (^vgb^jbo), v. п . лопаться, трес­ каться, яе fendrey se crevasser. ^*b^«.3s ^sEobs, ыаугаояваться, покрываться струпь­ ями (о г и д е ) , suppurer, te eonvrir de creates. ^by°sje^ (^bjsb^igt9o), v. а. изучать, smtraire, eneeigner. (^igob^igeeo, ^»g°by4jgb), v. r. научаться, apprendre, ёи^тег. ^sb^jbs ( ^ g g b ^ b e y , v. г. застать; присудствовать, trouver, -rencontrer, eurprcndre; etre pre4ent. s^gb^w. • j o d & y o ^ b j , оиъ з а сталъ свадьбу, i l «е rendit a la noce, i l у assista. &&ЗоС& ^дЬ^й*»., онъ былъ дома, il etait chez l u i . esb^rfpvbi (^дь^Мст-Ь), v. а. успевать, окан­ чивать что к ъ с р о к у ; предупреждать, рговрёгег, гёшмг^ achever qqc. en teme utile, devaricer, privenir. && ^sbbgSi (^зЬд*3, — Sig), v. а. щипать, очи­ щать рястеитя ore негодныхе травъ,arraeher lea mauvaises berbes. ciMt(om9i (^gbbsejbooi), v.& п. садиться, &s&asteoir. кинули одежды свои на ослёнка, et ils jeterent leurs vetements sur Г anon. Luc. X I X , 35. $РЬЪЬЭЬ g g s w * , (ддк»Ь josgibbbS), v. а. рукопологать, посвящать въ священной чинъ, возложешемъ рукъ на главу; налагать р у к у , брать подъ с т р а ж у , арестовать, imposer les mains, ordonner, conferer les ordres; mettre sur qq. les mains, arrefer, saisir, mettre aux arrets, 3sl!ot> Эта-дЬ^^вСдЕ JDS j^bsbbGgb jjgssbo ojc»Gc> ogbevb *Ьд^ ^ ^ " ^ j ^ b "5° , тогда приступили и возложили руки на fucyda& и взяли е г о , alors s&etant approches, ils mirent