* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

126 ЬЗЗ — o3 oi оЗ оЬ — оЗ°6 4 jjjjs^s-^s, п. е. червяке; vermisseau; vulg. шалунъ, poliason. оЗЗК&-о&зз&Ьь, п. s. змея рыба, минога; угрь, lamproie, petromysion; anguille (murena anguilla). 5335*0, п . s. з м е й ; злой, хитрый человеке, serpent; un bomme mecbant, гивё. 533?чоЪ-ЗЬ(ж)«»г9о, оФюиахе, роде пруная, упомннаеиато ве Св- писанш, еврёсе de eauterelle dont i l est fait mention dans la Bible. Levit. X I , 22. 533590^^0^0590, зиееноке, serpenteau, jeune serpent. • оЗзеа-Ьга-зз^, п. в. у ж е , couleuvre a collier. 633^ (3*633^)> * * бить, наказывать, battre, frapper, punir. (305333300), v. г. страдать болезшю, быть больныме, 6tre malade, souffrir. Math. I X , 24. 53387)290, p. p. би­ тый ; больный , frappe , fouette; malade. Qobsj^wQobs^533871540, лунатике, somnambule, lunatique. 55дЗь, 5333-359305, п . а. болезнь; рана, maladie; bleesure, plaie. ^ S g ^ b o s ™ 533Э00), одержимый болезнями, тх>игтеп1ё par la maladie. Math. I V , 24. 533<^ь, n . s. косогоре, отлогая сторона горы, 533*9500, v a 530560, adj. медленный, tardif. 5300V45, n . s. просо, m i l , mtliet. 530800 v. 53Э00. 53060, 57)60, (arm. - *• бледность; желтуха, болезнь, p&leur, jaunisse5300^0, n. s. назваше рыбы, nom de poisson. 530(4500 (arm. у^{пшу), n. s. жерло, отверCTie; тропинка, узкая дорога въ горахъ, orifice, emboucbure; cratere; sentier, petit cbemin dans la montagnc. 530653060 v. 5x^5560. n pente d&une montagne, colline, cotcau. n . s. б о к е , ребро; сторона, край; страница, flanc; cote; page. ffltfts^ "*3^ & * » лежать на боку, etre соисЬё sur Ie flanc. 533*^300* foo^^s, отва­ лять кому бока, rosser qq. d&iniportance. 533<ч^Ь, б з з ^ о т , adv. е е боку, a cote, de cdte. оЗЗ^-^З^» бокоме, de c6te, de tra­ vers, lateralement. w ,s T 533(ч$о(«.оо, 5зз^$ооЬ»Зо(чо, n. s. косогоре, 530(40595, n. s. ромашка трава, camomille (plante, matricaria chamomilla). 530600^0, n . s. тачка, surjet, couture faite bord a bord. 5зойоЬфоЬ 80.350305, тачать, surjeter, coudre en surjet. ^oriob^ot 5535930», прострочить , faire une couture en arriere-points. 530З0Б0, n . s. дикой голубь, pigeon, colombe sauvage. 530^1, 5