
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
96 0 SGB3 — 5»b"bU обЬьдевде^о, п. е. проходъ, passage ъ&це®ето, п. а. прохожш, passant, passager. a i G t e 36 ^ s s (o 3 %5 33*)> sC b b v - а - бълтъ, blanchir, rendre blanc. ( й ^ д Ъ З д ^ Е д ^ о ) , v. г. б е л е т ь , devenir blanc. JSGO^JJCS^S (^Ggbb^s^b), v . а. оканчивать, finir, achever. ( &№ ф&?> ), v. г. окончиваться, s achever. г а 0 jsGb-g^i ( З Т ^ ) > а- откармливать, утучнять, engraisser, bien nourrir. ( j t G gbgfcjlo, ^ G g b ^ G g b o ) , v. п. ж и р е т ь , тол стеть, s&engraisser, devenir gras, prendre 0 : 4 б Л de I&embonpoint. 5 Gb^^gJ>-j)s^o, p. p. от s кормленный; жирный, толстый, engrais se, bien nourri, gras. iGb^p>.3i (jsGgb-j^gbw), v. п. лопнуть, рас падаться , разсекаться, колоться, трес каться, se fendre, ее crever, se feler; ин. ж р а т ь , (qq.fois), goinfrer. jsGbgo^ga, n. act л р о д а в а т е ; продажа, act. 0 de vendre, vente. ( б ^ & Ь д о ^ д , 5 6дЬдо^о), & v . а. продавать, vendre. (о Ь&зоЬдо^дЬо), v. ь 4 0 p. быть продаваему, etre vendu, se vendre. sGWg^-jg9o, отдоенный, отнятый оте груди, eevreь С Ь ь ь l v ? з ^ ( 5 * W * 8 a & - 8 « ! a o*Wo«?°)» а. обучать, наставлять, eneeigner, instruire. 6*^(53^* (6*8^(53^)» y& " Р -* > casser, (^aGgobysggag^o), v. г. обучаться, s&instruire, briser, rompre tout-a-fait. ( б ^ б д о ^ Ь д Ь о ) , apprendre. v. p. преломляться; приходить въ сла jiGbbgg&k (б^дЪЬдд&Ьо), V- П . ТОЛСТеть, туч¬ бость, se rompre; perdre ses forces, s&afнеть, s&engraisser Eccl. X I I , 5. faiblir. 54G(5gbos9o, 5*АдЬс>сэл, сломанный: ^Gbbgbgbi (5bE>gbW5gsgJ>), v. а. отделять, раз слабый, rompu; faible. личать; еёрагег, diatinguer. 54Gbbg4gVg2*o, б6лдо6д4 (5^(536*3), v. а. раэможжить, раз p. p. отдельный; особенный, еёрагё; parбить кому голову; побить каменьями: ticulier, distingue. fendre en plusieurs pieces a force de sGbbgigi-jj59gbs, п. в. различие, difference. battre; fendre la teie a qq.; lapider. jiGbbg^i ^GgbbgsSg), v. а. полоть, sarcler. jbG^obGgi ( *b~3(5«bG4g), v. а. наполнять, на ^Gbbof&gb ( iGgobbo^Ssg), v. а. резать, разсе бивать что чемъ; покрывать, remplir, кать на двое, couper, fendre en deux combler; couvrir. Jer. X L I I I , 12. parties. TeqobiUitq. 2 5 6 . (^bGgobbo&Sjbo), v. 5*Ьл<д«»Ь4 (5*6з4^од|ч.&г>), v. а. нагревать, chauf p. разсекаться, etre еёрагё en coupant. fer, recbauffer. (о*Ь&дЬфоддЬп), v. г. нагре ваться, se rechauffer. >6bb3> (j»6g>J>fc>3), v. а. выводить; изгонять. a п е е 0 М Л Я Т Ь О б conduire debors, faire sortir, emmener: chasser dehors. 2,»Gbb3a ( bGgibs3), v.a. выливать, verser dehors. j,iCbb3i (фьСдЬЬьЭ), v. п. высадить, faire descendre d&ou Ton est assis. 5>Gbb3s (^ьбЗдЪЬЗоЬ), v. а. пронзать, percer, Ps. L X X V 1 I , 55. 5>Gbj5i, n. act. су ж д е т е , с у д е , решеше; размышлеше; разсудоке; разсуждеше, диссертация, jugement, arret; reflexion: raieon, judiciaire; dissertation. ( 4Ggbjjo), v. а. судить, давать суде, раэсудить; р е шить дело; разеу ждать; думать, размыш лять; juger, donner une jugement, un arret; dёcider une affaire; reflechir, raisonner; croire, penser. (й^доЬ^д^ю), v. p. судиться; быть осуждаему, etre juge: etre condamne. й^ЙЗЗЗ^ > " отпущеше, act. de laisser aller. ( %e)(!)333^)» v. а. отпускать, давать свободу; прощать, laisser aller, renvoyer, donner la liberie, pardonner. 5*6(5333^4 Ьцerobi, испустить духе, rendre I&ame, rendre le dernier soupir. 546(5333}* ^ я ^ » о Ь 4 , пу стить жену, развестись, rtpudier sa femme b * ^ ^ ^ * ^ P- P- отпущенньш, Ывзё, pardonne. 0 0 n a c t - s 0 4 0 0 0 0