* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
8в
b
5
s34 — . force* R. 123; ( ^ B > 4 q H • т . п. твер деть,, deveatr sohde, dun. i 6%"W^•(o^*V"Wr*) Д«яачЬ .что лом ким ь, дрябльцгь, rendre
3^^-j)cw).o5, п. е. горесть, doulepr, cha grin. Visr.
O : 3 0 0 s s S S v
ite«>p?$>i feptecnpifi), v. а. вылечивать^ guerir par le moyende netnedes- ( *j3<*«t<|C9s^o), • v. n . . вылечиваться ^ заживать (а р а н е ) , se retabuo;. ее.cicatriser, se guerir.-. 1 3 б д ^ (б^Эй-д^зЬ),^. а. кривить, д е лать кривейте, courber, rendre courbe, tortueux. (о^^^З ^ P- искривлять с я , делаться крввымъ se conrber, deve n i r tortu. j b 3 ( 4 ^ , - ^ s 4 0 , adj; работящей, рабртливый, трудолюбивый, hborienx, adonne au tra¬ vail. ^Аф&у^вьЬь, n . v. сломка, act de mettre en pjeces. — ogogobi, варушёше клятвы, • -violation do son serment. Visr. fjAffifrtEtf* ( б ^ д З З ^ З * ) » - fлить, couvrir, remplir de. poussiere. ( i gSggg^oibsojbft), v.& г. запылиться, se cou v r i r , se remplir de poussiere. gsS^n^gk (^дЗфод<ЦдЪв), V i п. овлешиветь, devenir chauve, perdre se scheveux. 6*^«jjngg^4, n. act; просевать муку, tatniser la farine, passer par la claie. о 6в В"Я ?° «g-]gag4o, иука просеянная,& farine tamisee, раввёе par le tamis.
0 Ь 1 T Q ь3 я к n a c t о о л в ч е и ю п к а y
о^ОЗТЙ^Э& * & *° • > de menti. (й^^йоТЙ^)» &** обличать, ули чать кого во л ж и , convaincre qq. de mensonge, dementir. (б 3 бЗ*ЭЗ ЧЗМ& - Pулпчиться, etre convaincu. s3b^dcv^>o, n .s. соглядатай, пшюне, espion, 6 %k!)3* (& 3 %I63*)& - ж е л а т ь что остроконечньше, завастрввать, rendre ekplorateiir. pointu, aigu. s3-gGoiGg}>S (jigS-gGoiG^o), V . П. ОЩеЛуД»ТЬ, gs<4?a&r»&s, n . s. иоквдаше, остаадеше, aban devenir galeux, rogueux ou teigneux. don. Visr. s9ejs^gg^o n. s. продавеце, vendeur, ь3^д&?дЬб ( )3^|»СвдЬс1в), v. п. зеленеть, de marehand. venir vert, verdir. gsJJobgii ( ь д 3 ^ о Ь ^ Ц , v. п. одичать, orpyб е т ь , devenir sauvage, s&endurcir. Щ а Ь - &8^8м»Ъо, adj. рептвтельяый, деятельный: .острый, resolu, actif, Iaborieux; aigu, tren gi>*je», p . p. одичалый, farouche. R. chant. o V*3^* (йа*^а**»3^)-* а., двлать что твер
ь 3 ,, v O 0 0 7
0 0
0
:
0
0
b
ь
д ы н е ; укреплять, усиливать, rendre dnr, sohde; fortiier, renfonoer, augmenter les
6^B^3 ?3& 4* прозрачный, transpareot, cristalin. R. illi.
S<
a<