* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
б * g v ^ j ^ a , p. p . помешанный, сумаешедш , fou, аИёпё, extravagant. о^ЗЗ* ( б ^ ^ З З ) & перебирать, trier, choisir. T j 4 6* 4 4 s 69 couler k travers. j ) " ^ * ^ gibjaoh, бумага п р о т е к а е т е , ce papier bait, -jSs^o, imper. d n verbe. 6 3 e? v . б ^ ? k ^ o s , 0*к~«з*, п . s. н я н ь к а , bonne d e n f a n t s . j b s ^ g i i ( s g 4 s ^ g i ) , v . а. у в е л и ч и в а т ь , agrand i r , grossir. j i ^ o g o ^ g ^ b ^ g i ^ o . , v . п . вода въ р е к е п р и б ы в а е т е , l&eau de Ь r i v i e r e monte. ( б 3 ^ ° ^ д Ь о ) , v . г. у в е л и ч и в а т ь с я , s&agrandir. 4 4 4 5 4 O 0 4 jb^ibsgs^o, п. е. п е р е х о д е ; п р о х о д е ; п р и к л о ч е т е , похождение, transition; passage; aventure, evenement. ^ Ь - 5 Й , foH^jp** ), v . в . п р о и д т и , passer, traverser, jv^ibge^s (^i^igbgs b ^ - j j ^ b ) , п р е ступать з а к о н е , enfreindre une l o i . рфф&йщ^Ьь (^ьдЬф<чоке?д}>), v . а. п е р е в е р тывать, поворачивать, t o u r n e r d & u n autre cdte. ( ^sg^69o4ga^gbo), v . г. п е р е в е р т ы ваться, se t o u r n e r d & u n autre cote. j^sogcxntfg}* ( - ^ g o g w r t ^ g ^ c i ) , v . П. п о б л е д неть, p a l i r , d e v e n i r pale. j ^ j o o j g ^ i ( б ^ д ^ р м п д ^ ) , v. а. п е р е р ы в а т ь , приводить в ъ б е з п о р я д о к ъ , m e t t r e e n de sordre. 0 O 1 6 ^3 (33^ - - сделаться б о я р и н о м ъ , з н а т н ы м ъ ; в о з г о р д и т ь с я , de v e n i r grand seigneur, ceiebre; s&enorgueillir. •jS^So^Ko^Ggii (б^Эст.дЛеч&дбдЗ)), v . а . п е р е в е р тывать , п е р е в о р а ч и в а т ь , t o u r n e r d u n autre c6te. ( 6 ^ 3 ° ^ k s > 3 ^ ) 1 v . г . п е р е вертываться, se retourner. 4 w 0 i! s v n J^S^Jgi ( ^ Ь д о ^ й З е Л а ) , у . . ОКОЛеть, рёгТГ, n crever. jss^jfij^i (545543^^0), v . а. выливать, verser dehors. j s ^ k w l s (jjbs^bgjJ^cib), v . а. снимать, с д и рать, о т л у п л я т ь , 6ter, t i r e r ; peler, ёсогcher. №?33 ( б ^ з Ч з з ) < « перетаскивать, переволакивать, tirer,/ trainer a travers. o^fgrfjp ( б ^ Ь ^ ^ ч а д ) , v . а. п е р е ц е ж и в а т ь , n<rer u n e seconde fois. j ^ b i j ^ o b ^ ^ s , n . acL л н т р о в а т ь , очищать м е талле, purifier, epurer les metaux. 0 ^ 6 ^ (o 3^s?& )> * • * • в ы с т у п а т ь ; в ы с т а в лять, s o r t i r ; m e t t r e dehors. jJs^-wb ( о ^ в о д ^ о ) , v . п. б е ж а т ь за к е м е , преследовать, c o u r i r apres q q . , poursuivre. о Ч ^ (б 3^я?3*Ь п о л а г а т ь , ставить м е ж д у , заслонять, mettre entre deux, interposer, intercaler. *$ 1^ь bnjpobi, навести п о с т е , monter u n pont mobile. Ji^jGi, tfq?X>$* (б*Ь(?оЬ, igs^oGgiob), V . П . 0 ( 6 4 i s3 v 4 a obj^CT.-jjsgli (бЬ^Црб^З*)» v . низвергать, бросать в ъ н и з ъ , j e t e r , lancer en bas. tfs$m.fii v. p . упасть в ъ н и з ъ , tomber en bas. -jS^3<»vj(4S (фЬ^гЗтаддГчо), v . а. сбрасывать, бро сать в ъ н и з ъ , jeter en bas. ?Ss^3<4.BJg<4gs (^s^3p».bBJg^b), v . п . н и с п а д а т ь , н и з в е р г а т ь с я (говоря о р е к е ) , t o m b e r d&en haut (en parlant des rivieres). s^3p>gs4S (gi^Sf^gbggso), v. а. в ы г р у ж а т ь , и с п р а ж н я т ь , decharger, v i d e r , evacuer. 0 Q ^^Зст-^-д^дь ( б ^ ^ З ^ У ю ^ з ) » - процежи вать, filtrer. b^Gp>.bi ( sg4^Gp>.^), v. а . п л а в и т ь , т о п и т ь , л и т ь , растапливать, fondre, liquefier, dissoudre. ( б ^ ^ д ^ о , &$$>$"Щ» - - т а я т ь , se liquefier, se fondre, se dёge^er. s ^ G « . ^ o g s o , p. p. р а с т о п л е н н ы й : т а л ы й , fondu: degele. •jbj^firfibg^oiGgib (jigsj^ra^&svobGg^), V. а. ЗамуС¬ л и т ь , з а с л ю н и т ь , salir de have. ^so&G^g^o), v . п. замуслиться, за с л ю н и т ь с я , se salir de bave. 4jo