* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

45 liioe**., в . s. ветвь, отрасль, отпрыске, побежки, branche, rameau , bourgeon, rejeton. Ps. L X X I X , 1Q. Ezech. X X X [ , 8. iii^iio, n. s. шкура бобровая, peau de castor. S. Ши (_yjL) n . 8. боберъ, bievre. iiVji, n. s. д е д е , дедушка, grand-pere. бобре, castor, сетки, filet, rets, panneau; reseau, tout се qui est en forme de reseau. os^g &J3sGo &K-TJ GiJSsGo, Кружево, dentelle. oisoob JPS5доь, раэставить сети, teudre le filet, oijgj SBj^s-Ssi^cjobi, паутииа, la toile d&araignee. oijoj-oispj, сетчатый, qui est en forme de reseau. IbsBj&bi (j}5>bs^>), v. а. рождать; творить, со­ зидать, faire naitrc ; creer, produire, for­ мо^Ь^н^ь, n . s. назваше т р а в ы , nom de mer, ( д о б ь ^ о ) , v. p. рождаться; сози­ plante. даться, etre пё, e&engendrer, etre сгёё. oit^to, n . s. попугай, perroquet. (Sioi^ns, ^Ль^аь, iosjoo>), v. а. иметь, avoir. oiji, n. 8. новоиасажденный винограднике, os^ggoobfio, adj. сетчатый, qui est forme de reseaux. vigne plantee nouvellement. ь, n. s. я с л и , creche , mangeoire. Luc. 11,1, 12. ob^gGo (arm. р ш ^ ъ ) , n. s. риза vetement de l i n . Dan. X , 15. льнана, ty, офСо, n. s. уступе ве стене, ёраи1ёе, redans, ressaut d&une muraille. obj^os (pers. e ^ L ) , п. в. б а д ь я , корчага) Jiy, plur. o i ^ o n , n. s. устне, г у б ы ; край блюдо, cruche, gobelet; plat. судна, корма, н о с е ; губа, береге реки, objBosGo (pers. n . s. бадьяне (тра­ озера и т. п. levres ; bordage d&un vaiseau; poupe, proue; bord, rivage. os^g ва), badiane (illicium anisatum). 3^oGs<4obs, береге реки, bord d&un fleuve. Ezecb. L X V I I , 1. З о ^ д о ^ д ggc»n Gbgobi ^5дЬ, я схватиле корабль за край, je saisis le bord du vaisseau. R. 605. Ид&^ь "isсмешение Языкове, confusion du langage. о ь ^ о З о , n . s. отверст1е, какой либо ямы, обнесенное досками, mur d&enceinte (d&un pare etc.). "oigjob-Soloo V . 29i(4P». оь^о&Зо, n . s. внуке, petit fil. "ob^s^ojjiGo V . ^ i j ^ o ^ i G o . 0 ijjoEn (arm. juu^S), n. s. святилище, а л ­ es^(9i o, п . е. конвой, convoi, escorte. R, тарь; жертва приносимая во храме или 1027. святилище, sanctuaire, autel; victime.. о ь ^ й о (ar. j j u ) , n . s, полнолуще, pleine 1 Cor. I X , 13, 14. lune. wjofoo, n. s. канате, corde. п. в. патока, с и р о п е , melasse, si- •sjo^o^bGo (pers. O U J ^ I J ) & - •"• бадвдгор. ж а н е , армянскш orypeqe, aubergine, i s ^ n (ar. J j j ) , п. а. замепа„ о б м е н е , (solanum mefogena). перемена; ин. за, вместо, remplacement,. ois^j* (^obj^bg),. v. а., творить, созидать, creer, changement; pour, au lieu de. produire. ( д о о ь ^ о о ) , v. p. созидаться, etre егёеЧ ii^ibUaGo, Oi^ibHo V . ОЬ^ьЬТМо. n ^ay, n . s. сеть , тенето, мрежа , неводе; Isgmo (arm. p o p ) , n . s. весть, и з в е т е н е ­ счастное, горестное, mauvaiee nouvelle. сетка, сеточка, все вязанное на подоб1е-