* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
*2ф — раствореиный, eali, souille, macule; petri, detrcmpe. Levit. X X I I I , 12, 13. bqbt^i, n . act. восхождеше, BocmecTeie, action de monter; ascension, avenement. Vjobsvgs б ^ ф - & Ь д ^ » BocmecTeie на престолъ, 1 avenement au trdne. (*K>3S»)J v. п. восхо дить, всходить, идти на верхъ, monter, aller en haut. ьг>до^ь З о Л - Ч ^ , взошелъ ва r o p y , i l est monte sur la montagne. SjjbjSsjo, sgjbsbgs^gsiio, n . s. восходъ, endroit pour monter. bs^h (ьс^Ь-дьЗ), v. а. садить, всадить; заклю чить, посадить кого куда, faire asseoir, monter a cheval, etc.: mettre dans, enfermer, emprisonner. Act. ар. X X I I I , 24. ijjten.&ii (scjgtew.&o), v. а. истреблять, detraire, exterminer. (ь^доЬЗрхоо), v. p. ис требляться, s&exterminer, etre de&truit. ^ЬЗлооечо , p. p. истребленный , exter mine, detruit. ь^ЭЬЗт.од5чй, n. s. истре битель, deBtructeur. ^ I ^ ^ g o i , n . act. исполнете, оканчиваше; кончина, execution, accomplissement; dcce«. ( ^ b b r f - g ^ g o ) , v. а. исполнять, вы полнять , совершать, кончать, r e m p l i r , evecuter, accomplir, consommer, finir. *Е>Ь&дгчдЗ>ь OTsGiS^gopvodbs, исполнять обя занности, r e m p l i r ses devoirs. isob&ga^goi o^sGgoobb, исполнить приказание, exdeu- ter u n ordre. (*г>ззЬ<ч-д5чдоо), v. r . et n. всполпятьсн, оканчиваться; скончаться, умереть, s&accomplir; m o u r i r , deceder. (iejgb^-gs^goob), v. i m p . сбываться, слу чаться , s&accomplir, arriver, survenir^^ТРчГ^Э*? * P& P- исполненный; скончавшшея, умершш, accompli, plein, rem p l i ; deedde. ьеЛич-двчдо&дек» gevje^oos Ьоддo»o>6, одаренный, исполненный всеми хорошпми качествами, rempli de toutes sortes de qualites. ь ^ Ь Л ч & д г ч о , n. s. конецъ; кончина, скоичашс-, fin; trepas, deces, mort s^Ssb&gspgog^o, n. s. испол нитель executeur. bejbsbto-g^ogs^o, adj. s 0 37 что должно исполнить, совершить, qu&il faut exdeuter. *к>й (530 ( ^З°(5 бЗ^)» * * похи щать, r a v i r , enlever (*г>3°(3 (53^ )* v. p. восхищаться, приходить въ пзступлеше, s&extasier. 2 Cor. X I I , 2. *8?ф*@з^д^в , • p. p. восхищенный, extasid. bej^bs v. s^bs. ь ь ь ь v a х в а т а т ь 4 в наложить на кого бремя, тяжесть, charger, ^(«^(то-д^о, р. р. нагруженный, charge, & ^ б э Ч З ^ З & ( ^ З ^ Ч З ^ З ) - & " * запечатывать, прикладывать къ чему печать,, sceller, apposer le sceau. (*с>з<*ф5<з<3&з), v. а. запеча тлевать, утверждать что въ у м е , въ памя ти, graver dans Гевргт, dans la memoire. *^бЗЗдк?ЗЬ> n.act. восплескать, бнть въ л а доши, claquer des mains, applaudir.. Ps. LVr, 1. b^^gob&gblr (ivnb^gsagoob), V. П . ВОЗГОраТЬСЯ, s&allumer, senflammer. 4 5 v а «! 83 ^ ( e > 8 3 & ^ ) & вспыхивать, вспы хнуть , скоро, вдругъ загораться, s enfhmroer tout-a-coup. i^cg^bs (*г>з1одйоЕ^з^о), v. п. взлетать, voler sur, selever en volant. ^ Ч З Т Ш * ( 5?3 ич133^) & & - заквашивать, faire fermenter, faire- lever. (bs^g&ftjs^ob), v. п. вскисать, подниматься (говоря о тесте), fermenter. ? 6 ь 4< v a < а,> ь i {X 0 v > •ewft^JS* ( ^ З ^ З ^ З З ) & - - к»*в™вать , бросать пыль на воздухе; пылить; jeter b poussiere en l&air; faire de la poussiere. Act. ар. X X I I , 23. sg>cgb-g«4b (Ьг>з1°дЬ&д6о), v. а. исторгать , ИСкоренятв, deraciner, exterminer. Math. X X I , 21. » ^ 3 i , n. act. Bocnpiirrie, rdception. (ь^до^дьЗ), v. а. воспринимать, prendre, recevoir; tenir sur les fonts de bapteme: (ssyjJ3ob), v . г. прилипнуть, прильнуть, e&attacher, se coller, adherer. Ps. X X I , 16: is$J3j«jo, n. s. BocnpieMHHKe, parrain. v а