* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
13
is^b —
*s?3 —
I K
?
3
isrtcga (ar. olc), n.-s. корить д л я & с к о т п и м , Фураже, piture, fourrage, nourrllure dee animairx. icjiogo (ar. vj^ue), п. е. мучнике, лабазнике, farinier, marchand de fourrage. btoiojo (pei^. ^uJl), n. s. грабежъ; добыча, spoliation ; butin, proie, capture. ьквьсдоьБа, adj. добычный; обремененный до б ы ч е ю , lucratif, avantageux; charge de butin. b^iogr>oi {jiertagcao), V. 8. грабить, ПОХИЩАТЬ, spolier, piller. R. 56. &е*ьвдоь1>4 (pers. «t>L sj.it:), n . s. лабазъ, ш а gasin de grains ou de farine. igjjj^oi ( 3c?fi^s?a&& >). v. п. становиться нагл ы м е , смедымъ, devenir impudent, effronte. Visr.
s i c
is*3&, *s»3*b»5se (pers. y , ) , n. s. иедовнке, варенье приготовленное изе мпндаля п меду, confitures faites avec du miel et des amandes. scojob 1)3 (pers. e^J)), 11. s. чпварпое дерево, platane oriental (platanue orientalis). sgwnbogs (pers. Atbjl), n. s. кулганъ, руко мойнике, aiguicre. 4s9o (turc. ^Jl), n. s. пламя; ж а р е , пламень; огонь (любви), chaleur, feu, fbimme; trans port (de l&amour). Ps. X X V I I I , 1. it*) (ar. Jyc). n. s. л е ш ш , лесное чудови щ е , eatyre, eylvain, loup-garou. ьеооо-дЬйо (pers. I j i x i (jjylJ), n. s. мпроболанъ, роде сливы, sorte de prune. bgWba (arm. ш ^ н ) , n.s. плинеа, кпрппчъ, brique. ькво^ьЗ», n. s. кляпь, baillon. v. &as3o. S?eot9jBs, п. 8. некоторая трава, nom de plante. &E90?9-<)o4, int. аллилутя ! alleluia! J*W»«.6O (gr. r,A.tog), п. е. заря у т р е н н я я , Гаи row. s«40CT.J<»Mno, п. s. тревога, с м я т е т е , trouble, alarme, conntsion. 4с9о-ЬьйВ^!^о, п. s. багреце, багровая краска, couleur de pourpre. Vc^obwoj^o, adj. алый цвете, ponceau, cou leur de feu. S?M>gY3o, п. в. соломенная веревка, corde de paille. 4g*3i|Go (gc dbtvuv), ц . 8 . иваноке, зимородокъ, морская птола, alcyon. *??3i^o obs^Sijo, п . s. п а и ц ы р ь , cotte de mailles, cuirasse. 4j^3ibo (pers. ц.111), n. s. алмазе, diamant. ь^ь@д<ч^, adv. вкось, obliquement, debiais. sgjosggrfo, adj. косый, пепрямый, oblique, ic^s^ss*, adv. черезе плечо, en trovers , par-dessus 1 cpaule. Daredj.
? 3 3 ^ o ^P°» * P 3 J porte. *^sB-j]bo (turc. j i l ) , юрта, ш а л а ш ъ , tente
SE 4 ic 0
S(
n
B 0 0 T
de peuple nomades. Sfisb^o^b, н. s. жердпло, человеке очень высокой и тонкой, bomme long et maigre. ? ^ б ° (arm. tuqmmftn), n, 8. сухая иеплодородная земля, lieu aride, terre improductivc^ eterilei Jerem. X V I I , 6. igojc^o, D . а. свежая трава, herbq froicbe.
4 8 4
b?9j4bo, n . s. ласка; приветливость, carcase; affabilite. ьсо^ЪоьЕо, adj. ласковый, приветливый, обходительный, caressanf, affable, poli. &еэдйЬоь(нч.о4, п. s. ласковость, обходитель ность, приветливость, caresse, affabilite, politesee. i?9j<4kw.oi (з-д!>8?д<чЬдо), v. а. ласкать, привет ствовать, caresser, complimenter. ( э д ^ з ^ Ьдоо), v. г. говорить кому ласковыя слова, dire a qq. dee douceurs, des mots flatteurs. R. 460. i?9jbjb (*зс»дЬ), v. а. вострпть, изощрять, aiguiser.